BE351234A

BE351234A -

Info

Publication number: BE351234A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Procédé et dispositif pour le badigeonnage par projection de substances visqueuses telles que des vernis ou laques, couleurs à l'huile, de la cire, des matières collantes, etc...." 
La présente invention constitue un perfectionnement au brevet principal   n .346.048   du 22 octobre 1927 et a pour objet un procédé et un dispositif pour projeter des couleurs,laques ou analogues. 



   L'invention se caractérise par ce que la substance à proje- ter est aspirée d'un récipient ouvert ou fermé par une pompe de construction quelconque reliée à un électro-moteur ou à un moteur à essence. Cette substance est amenée sous haute pression et con- duite au dispositif de projection, lequel comporte, suivant l'in- vention, une tuyère de pulvérisation dont le bout interchangeable est pourvu de canaux hélicoïdaux relativement fins. 



   L'invention se caractérise de plus en ce que devant la tuyère, respectivement le dispositif de projection, est logée une enveloppe de forme cylindrique ou en forme d'entonnoir ou autre forme analogue, laquelle enveloppe permet au disposi- tif d'aspersion, par l'adaptation à cette enveloppe d'une cou - 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ronne de soies de toute forme désirée, d'enlever les lignes et également d'enlever des couleurs. 



   L'enveloppe peut, suivant l'invention, entourer le dispo- sitif de projection suivant une paroi double, de sorte que le nuage de couleur ou laque reçoit une forme déterminée qui dépend de la forme de la sortie de l'enveloppe double, tandis qu'un courant d'air est amené au travers de l'espace annulaire formé par l'enveloppe double. Cet espace annulaire peut aussi servir à l'amenée de sable ou substance analogue pour pouvoir projeter une substance de polissage. 



   Un autre caractère de l'invention réside en ce qu'il est prévu autour du dispositif de projection un dispositif de chauf- fage, lequel est mis en marche par l'ouverture du canal de sor- tie et est fermé par la fermeture de ce canal. 



   La tuyère de pulvérisation comporte, outre les canaux hélicoïdaux, à sa périphérie extérieure, une ouverture transver- sale centrale de section circulaire, allongée ou autre. 



   Au dessin annexé à titre d'exemple est représenté l'objet de l'invention : fig.1 représente une pompe de construction préférée, ac- couplée à un électro-moteur; fig.2 représente la même pompe reliée à un moteur à es- sence; fig.3 représente un dispositif de projection avec l'enve- loppe montée devant la tuyère et une couronne de soies;   figs.4   et 5 donnent des exemples de réalisation de l'en- veloppe vue de face; fig. représente un dispositif de projection avec une dis- position pour former une enveloppe d'air de sable ou analogue autour du nuage de couleur; fig.7 représente un dispositif de projection relié à un dispositif de chauffage; figs.8 et 9 sont respectivement une coupe et une vue en plan d'une tuyère de pulvérisation snécialement appropriée;

   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 figs.10 et 11 donnent des exemples de réalisation du bout de la tuyère déterminant la pulvérisation. 



   Dans le dessin, désigne un dispositif de pulvérisation de toute construction appropriée désirée, dont l'ouverture de sortie est ouverte ou fermée par le mouvement du levier b. Du dispositif de pulvérissation a part un tuyau flexible c aboutis- sant à la pompe d et de cette dernière part un flexible e abou- tissant au récipient f. La pompe d est de préférence accouplée par engrenages .± à un électro-moteur h (fig.1) ou à un moteur à essence i (fig.2). La substance à projeter est aspirée par la pompe d hors du récipient f, est placée sous forte pression et amenée par le flexible 0 au dispositif de pulvérisation a, le- quel est muni d'une tuyère pulvérisatrice k. 



   A la fig.3, la tuyère k est suivie d'une enveloppe 1 de section désirée. Cette enveloppe porte à son extrémité libre une couronne de soies m par laquelle les lignes, les traits, arêtes, etc...peuvent être aspergés nettement (sans bavures). 



   La disposition de la couronne de soies présente encore l'avantage que la couleur projetée est répartie plus régulière- ment et que le dispositif peut être également employé pour la projection de toute espèce de laques bon marché' , par exemple laques à l'esprit de vin, la formation de bulles étant empêchée par la brosse annulaire. 



   La disposition de la brosse annulaire rend le dispositif de projection approprié au lavage (enlèvement) de vieilles cou- ches (détrempe, tapisserie,   etc..)   par le fait que de l'eau est amenée au travers de la tuyère, laquelle retourne dans l'enve- loppe 1 et est déchargée par un flexible   n.   Par cette   disposi-   tion de la brosse annulaire, le dispositif peut de plus   être   employé pour huiler des planchers, pour le collage, le placage dans l'industrie du bois, ainsi que pour la projection de colle de pâte sur les tapis. 



   Dans la forme de réalisation représentée à la fig.6 le dispositif de protection a, est entouré d'une   envelopper   et cette 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 dernière est entourée elle-même d'une enveloppe p, de sorte qu'il est formé un espace vide annulaire au travers duquel peut être amené un courant d'air, de sable ou analogue vers la $ortie pour donner au nuage de couleur une forme correspondant à celle de la section transversale de l'ouverture de sortie. 



   Le courant d'air sous pression ou de sable conduit au travers de l'espace annulaire entre les enveloppes ± et p peut   'être   obtenu par la même pompe d qui met sous pression la laque, la couleur   ou-analogue.   



   A la fig.7 est représenté un dispositif de projection en- touré d'un corps de chauffage r alimenté de préférence par le courant électrique. Dans ce cas, le levier   b qui   agit sur l'ou- verture de sortie de la tuyère peut commander un dispositif de commutateur s déterminant la fermeture du circuit électrique du corps de chauffe r, lors de l'ouverture de l'orifice de sortie de liquide. La substance à pulvériser et projeter qui passe au tra- vers de la poignée de l'appareil, est de préférence forcée de traverser un tamis à larges mailles t, puis un tamis fin u. 



   Le dispositif représenté aux figs.8 à 11 s'est démontré comme spécialement approprié à la pulvérisation de couleur, la- que, etc... Ce dispositif se compose du corps k pourvu d'un bout v interchangeable. Ce bout   possède,   outre les canaux hélicoïdaux w de profil et dimension désirés, un passage central x de section quelconque. Le bout!. est maintenu en position par la bague fi- letée y. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS. EMI4.1 r --r r .r.r--s-rr .o,-nrr .... r-. e.---.. .- 1. Procédé et dispositif pour projeter par pulvérisation des couleurs, laquez ou analogues, caractérisas en ce que la sub- stance à projeter est aspirée d'un récipient ouvert ou fermé par une pompe de construction quelconque reliée à un moteur électri- que ou à essence, cette substance étant amenée soue haute pres- sion et conduite à un dispositif de projection. <Desc/Clms Page number 5>

2. Forme de réalisation du dispositif suivant la reven- dication 1, caractérisée, en ce que la substance à projeter est projetée sous forme d'un nuage ténu par une tuyère pulvérisatri- ce dont le bout amovible est pourra de canaux hélicoïdaux rela- tivement fins.

3. Forme de réalisation du dispositif suivant la reven- dication 1, caractérisée en ce que le dispositif de pompage force la substance à projeter vers le dispositif de pulvérisation et détermine un courant d'air soue pression, lequel pulvérise et projette la substance.

4. Forme de réalisation du dispositif suivant la revendi- cation 1, caractérisée en ce que devant la tuyère de projection est montée une enveloppe pourvue d'une brosse annulaire, de sorte que le dispositif peutÊtre employé aussi bien pour 1' aspersion et l'enlèvement d'arttes, de bandée ou analogues que pour l'en- lèvement d'anciennes couches.

5, Forme de réalisation suivant la revendication 1, ca- ractérisée en ce que le dispositif de projection est entouré d'une enveloppe double au travers de laquelle est amené soit un courant d'air sous pression annulaire déterminant un nuage de couleur, soit un courant de sable dans le but de projeter une politure ou analogue.

6, Forme de réalisation du dispositif suivant la reven- dication 1, caractérisée en ce que le dispositif de projection est pourvu d'un dispositif de chauffage qui réchauffe la substan- ce à projeter.

7. Forme de réalisation du dispositif suivant la reven- dication 6, caractérisée en ce que la substance chauffée avant son entrée dans la tuyère est forcée au travers d'un tamis fin.

8. Forme de réalisation du dispositif suivant la reven- dication 6, caractérisée en ce que par l'ouverture ou la ferme- ture de la conduite amenant à la tuyère,le circuit électrique du corps de chauffe est simultanément fermé ou ouvert.

9. Forme de réalisation du dispositif suivant la reven- <Desc/Clms Page number 6> dication 1, caractérisée en ce que le bout interchangeable de la tuyère pulvérigatrice possède, outre les canauxh élicoïdaux à sa périphérie, un passage central de section ciroulaire,allon- gé ou autre.

En substance comme décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé.-