<Desc/Clms Page number 1>
Il Perfectionnements dans la comstruction de trémies "
L'invention se rapporte à la construction de trémies -et on particulier, à la construction d'une vanne à liquide pour una trémie contenant des matières solides et liqai- des.
Un objet de l'invention est la construction d'un chas- sis de porte pour une trémie contenant des matières soli- des et liquides et ayant une ouverture de déchargement à sa partie inférieure, châssis' disposé pour évacuer dans une rigole fixe ou à travers 1'ouverture inférieure de la trémie, la presque totalité du liquide passant dans la trémie.
<Desc/Clms Page number 2>
Un autre objet de l'invention est la construction d'u- ne vanne comportant un châssis de porte et une porte pour une trémie contenant des ma.tières solides et liquides et ayant une ouverture de déchargement à sa partie inférieur vanne dont les éléments forment, sur un ou plusieurs des côtés de la porte, plusieurs canaux séparés par le fond desquels l'eau est évacuée.
Un autre objet de l'invention est la construction d'u- ne vanne à liquide pour une trémie ayant une ouverture de dé- chargement à. sa partie inférieure, vanne comportant, à son bord postérieur, un canal d'où le liquide s'écoule automati- quement.
Un autre objet de l'invention est la construction d'un châssis de porte pour une trémie ayant une ouverture de dé- chargement à sa partie inférieure, châssis muni de dispositifs permettant le drainage de l'eau au-dessous des extrémités in- férieures des parois de la trémie et au-dessus du châssis et pour diriger toute l'eau tombant sur le châssis jusque sur la porte ou jusqu'à la rigole fixe.
D'autres objets de l'invention seront mis en évidence par la suite.
L'invention est décrite ci-après en référence aux des- sins joints dans lesquels :
La fig.l est une vue en coupe verticale d'une forme de construction de la vanne suivant l'invention ;
La fig.2 est une coupe verticale longitudinale faite sensiblement suivant la ligne 2-2 de la fig.l;
La fig. 3 est une vue en plan par le dessus suivant la ligne 3-3 de la fig.2;
La fig. 4 est une vue analogue à celle de la fig.l mais relative à une autre forme de construction de vanne suivant l'invention ;
La fig. 5 est une coupe longitudinale faite sensiblement
<Desc/Clms Page number 3>
suivant la. ligne 5-5 de la fig.4, et $La fig.6 est une vue en plan par le dessus de l'appa- reil représentéà la fig.5, l'organe 31 et ses parties consti- -tuantes étant supposés enlevés.
En se référant tout d'abord aux figs.1,2 et 3, on voit que 1 désigne les extrémités inférieures fragmentaires des parois d'une trémie ayant, à sa partie inférieure, une ouver- ture de déchargement 2 La vanne réprésentée sur ces figures comprend un châssis à de porte, une porte 4 et des poutres 5 reliées au châssis et disposées de chaque côté de l'ouvertu- re 2. Ces poutres 5 sont aussi reliées aux parois 1 de la trémie, de toute manière convenable, par exemple, par des cornières 3 7 et 8 ; les dites poutres s'étendent longitu- dinalement au-dessus de chaque ouverture 2 et elles spport- tent des rouleaux 9 sur lesquels la porte 4 peut se déplacer dans un plan sensiblement horizontal.
Le châssis 3 se compose d'une partie 10 en forme de plaque munie de parois marginales 11 dressées à peu près ver- ticalement sur ses côtés opposés, d'une paroi marginale 12 à sa partie arrière et d'une paroi verticale 13 à sa partie avant. La plaque 10 forme un carré creux dont l'ouverture centrale 14 est à peu près dans l'alignement de l'ouverture 2 de la trémie, de sorte que les matières qui sont déchargées de la trémie passeront par l'ouverture 14. Adjacentes aux bords internes de la plaque 10 qui limitent l'ouverture 14 sont disposées des parois inclinées 15 solidaires de la pla- que 10 et qui s'étendent sur les quatre côtés de l'ouverture 14.
La paroi 15 située à l'extrémité arrière de l'ouverture 14 est elle-même solidaire d'une paroi inclinée 13 qui diver- ge de la paroi 15 et s'étend vers le bas jusqu'à un niveau inférieur à celui de l'arête la plus basse de la paroi 15; la raison de cette disposition sera expliquée plus loin.
Des échancrures 15a sont ménagées sur les parois 15 et
<Desc/Clms Page number 4>
permettent l'évacuation du liquide et des parcelles solides les plus petites vers l'extérieur.
La porte 4 comprend un corps 17 convenablement revêtu de matière réfractaire et pourvu longitudinalement de parois inclinées marginales 18 et, à la partie arrière, d'une paroi inclinée 19. A l'extrémité avant de la porte, un rebord 20 horizontal fait saillie pour déverser le liquide dans la ri- gole 21 qui s'étend transversalement à la direction suivant la.quelle la porte peut se déplacer et qui est supporté, de façon réglable, par le châssis de la porte, par exemple, au moyen d'un boulon 22 réglable dans une mortaise 23 et a,ussi au moyen d'un doigt 24. De cette façon, la rigole 21 peut être disposée dans un plan vertical aussi bien que dans un plan horizontal.
La porte 4 et le châssis 3 étant assemblés suivant la position représentée sur les figures, les parois solidaires 15 et 16 contribuent, avec la paroi marginale 19 de la potte, à la formation de plusieurs (deux dans le cas présent) canaux à fond parcouru par le liquide, canaux dési- gnés par les lettres a et a' sur la fig.2. On comprend qu'un mélange de matières solides et liquides s'accumulant sur la porte 4 et dans la trémie donnera, lieu au passade, dans le canal a, de la majeure partie de l'eau et d'une petite pro- portion de cendres ou de matières solides ; pratiquement, tou- tes les matières solides seront retenues dans ledit canal, tandis qu'une partie du liquide pourra passer dans le canal. a'.
Les parois la.téra.les 15 contribuent à former, de chaque côté de la porte, avec les parois latérales 18 sur la porte, un seul canal pour l'entraînement du liquide, chacun de ces canaux communiquant avec les canaux a et a' formés à la par- tie arrière. Lorsque l'on déplace la porte pour l'amener dans sa. position d'ouverture, le rebord 20 de la partie antérieure de la porte prend sensiblement la position indiquée en poin- tillé sur la figure 2, au-dessous et sensiblement dans le plan
<Desc/Clms Page number 5>
vertical de la paroi inclinée 16, de sorte que le canal a se vide à peu près automatiquement par gravité non seulement du liquide qu'il contient mais encore des parties solides.
Le fait que les parois 16 se prolongent latéralement au-delà des parois longitudinales 15 assure la possibilité de se dé- barrasser des matières solides accumulées sur la porte, en- tre les parois 15 et 18, ainsi qu'il est facile de s'en ren- dre compte*
D'après la description qui sera faite ultérieurement des figs.4 et 5, on voit que des parois analogues EUX arois 16 peuvent être disposées en vue de former, avec les parois longitudinales 15 du châssis 3, deux canaux dans le fond des- quels arrive le liquide, analogues aux canaus a et a' indi- qués sur ces figures comme n'existant qu'à une des extrémités de la porte .
Il est prévu des dispositifs permettant le passage du liquide depuis l'intérieur de la trémiejusqu'à l'extérieur des parois de la trémie retenant les cendres et le drainage du liquide sur le châssis de la porte jusque sur la porte ou jusqu'à la rigole fixe. La forme de ces dispositifs, qui est indiquée aux figs. 1 à 3 comporte plusieurs organes qui peu- vent être désignés sous le nom de "cadres" et qui sont des pièces en métal moulé intercalées dans l'espace compris en- tre le niveau supérieur de la plaque et le niveau inférieur des parois 1 de la trémie.
Chacun de ces "cadres" comprend une partie supérieure 25 disposée horizontalement, une paroi 26 inclinée vers le bas solidaire de la partie 25 tout le long du bord intérieur de celle-ci ; la partie la plus basse de la paroi 26 se trouve à un niveau inférieur au niveau le plus haut de la plaque 10 et cette paroi 26 s'étend vers l'intérieur de l'ouverture 14 formée par le châssis 3; cette paroi 26 est supportée par le châssis 3 au moyen de montants 27 s'étendant depuis les parois 26 et au moyen de montants
<Desc/Clms Page number 6>
27a solidaires de la partie 25. Chacun des montants 27 est disposé, de préférence, pour chevaucher un tenon 28 porté par le châssis 3.
Le tenon 28 est, de préférence, discontinu et présente des évidements 29 à travers lesquels le liquide peut s'écouler par dessous les parois 1 de la trémie et descendre le long des parois 15 jusque sur la porte 4. Les parois 1 de la trémie et les parois inclinées 26 jouent le rôle de parois d.e retenue des cendres. Les espaces 29a existant entre les parois 26 et les parois 15 permettent au liquide de s'échap- per depuis la trémie jusqu'au châssis et de passer ensuite jusque sur la porte ou jusque dans la rigole 21, à travers les ouvertures 30 et 30a, lorsque le liquide s'élève et atteint un niveau suffisant dans la trémie.
A la partie antérieure du châssis 3 sont ménagées des ouvertures 30 pour le passage du liquide qui s'accumule au-dessous des parois 1, à cette ex- trémité du châssis; ces ouvertures 30 sont disposées pour l'é- vacuation de l'eau jusque sur la porte 3 ou jusque dans la ri- gole 21, au choix. D'autres ouvertures 30a peuvent être uti- lisées pour évacuer l'eau jusque sur la porte 3.
En se référant maintenant aux figs. 4,5 et 6, on voit que la vanne représentée sur ces figures se compose d'un châssis de porte 31, d'une porte 32 et d'une rigole fixe 33; 34 sert à désigner les extrémités inférieures fragmentaires des parois de la trémie entre lesquelles se trouve l'ouver- ture de déchargement 35. La porte 32 est semblable, à peu près à tous les points de vue, à la porte 4 représentée aux figs. 1, 2 et 3. La rigole fixe 35 est d'une forme légère- ment différente de celle de la rigole fixe des figures 1, 2 et 3, mais elle est supportée, en vue du réglage vertical et longitudinal, par des doigts 34a et des boulons 35, à peu près de la même manière que celle qui a été décrite pour la rigole représentée aux figs. 1 à 3.
Le châssis de porte 31 se compose d'une plaque 36 dis-
<Desc/Clms Page number 7>
posée horizontalement, munie extérieurement et sur ses quatre côtés de parois 37 inclinées vers le haut et vers l'exté- rieur; la plaque 36 est sensiblement rectangulaire et compor- te une ouverture rectangulaire 38 en son centre. Le châssis
31 est réuni aux parois 34 de la trémie et supporte les pou- tres 39 placées à l'opposé l'une de l'autre et servant elles- mêmes à soutenir la porte. Adjacentes aux bords internes de la plaque 36, sont disposées des parois 40 solidaires de cha- cun des côtés de l'ouverture 38, laquelle est placée en regard de l'ouverture 35 existant entre les parois de la trémie.
Ces parois 40, sensiblement verticales sont, de préférence, mais pas nécessairement, munies d'ouvertures 41 s'étendant vers le haut à partir du bord inférieur de la paroi ; cesouvertu- res permettent l'évacuation facile du liquide et des petites particules de matières solides à partir de la trémie. Des parois extérieures 42 sensiblement verticales sont, d'une façon analogue, solidaires de la plaque 36; elles se prolon- gent, de préférence, jusqu'à un niveau inférieur à celui cor- respondant à l'arête la plus basse des parois 40.
Ainsi que l'indiquent les figures, les parois 42 s'étendent le long de la partie arrière et des deux côtés du "cadre" 31 et contri- buent, respectivement, avec les parois arrière 43 et avec les parois longitudinales 44 de la porte 32, à la formation de plusieurs (deux dans le cas présent) canaux alimentés en li- quide par leur partie inférieure ; ces canaux, désignés par les lettres b et b' s'étendent le long de la partie arrière et des deux côtés de la yorte 32. Le liquide et les matières solides finement divisées sont retenus tandis que le liquide peut s'écouler dans les canaux b' et peut être évacué à l'une des extrémités de la porte.
Le rebord horizontal existant à l'extrémité avant de la porte 32 prend sensiblement la posi- tion indiquée en pointillés sur la fig.5, c'est-à-dire, au- dessous et à peu près dans le plan vertical des parois 42 de
<Desc/Clms Page number 8>
l'extrémité arrière, de sorte que, lorsqu'on déplace la porte 32 pour l'amener dans la position d'ouverture, les canaux b, aussi bien ceux placés longitudinalement que celui de la par- tie arrière, se vident automatiquement. Les canaux longitu- dina,ux b' se trouveront décharges, lorsqu'on ouvrira la porte, de toutes les matières solides qu'ils renferment, ces matières solides étant évacuées sur le corps de la porte 32.
Lorsqu'on déplace la porte vers sa position de fermeture, la paroi soli- daire 42 oblige les matières ainsi déposées sur la surface su- périeure de la porte à passer par dessus le bord supérieur de la paroi 43 de l'extrémité arrière. De cette façon, les ca- naux se trouvent à peu près vidés chaque fois que la porte est ouverte puis refermée. Les dispositifs prévus dans l'appareil représenté aux figs. 4 à 6 pour permettre le drainage du li- quide au-dessus du châssis de porte et au-dessus des extrémi- tés inférieures des parois de la trémie sont constitués par une série de nervures verticales 46 formant corps avec le des- sus de la plaque 36. Les nervures 46 forment, avec les pla- ques 47, des "cadres" correspondant à ceux déjà décrits.
Ces nervures sont séparées par des espaces 46a à travers les- quels le liquide peut s'écouler au-dessous des parois 34 ; elles supportent par leur surface supérieure, les plaques 47 qui s'étendent intérieurement au delà, des parois 40 et, vers le bas, au-dessous du niveau supérieur de la plaque 36, en vue de former des parois de retenue des cendres et des passa- ges pour le liquide, passages s'étendant vers le haut depuis l'intérieur des parois de retenue des cendres jusqu'à l'exté- rieur des dites parois, sur la surface supérieure du châssis.
A l'extrémité avant du châssis, une ouverture 48 permet 1'é- chappement du liquide à partir du dessus du châssis ,:il jusqu'à la rigole fixe 33, grâce à un organe de déflexion 49 dont la position est réglable et qui est supporté par le châssis; dos ouvertures additionnelles 50 sont prévues dans le châssis 31 et serventconduire le liquide jusque sur la porte 32.
<Desc/Clms Page number 9>
Il est bien évident que l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation, qui viennent d'être décrites à titre d'exemple seulement, mais qu'elle s'applique à toutes les formes dérivant des mêmes principes.