BE355813A

BE355813A -

Info

Publication number: BE355813A
Authority: BE

Description

Dispositif réfrigérant pour les fours à re- cuire les pièces nues.

L'invention concerne un dispositif réfrigérant pour les fours à recuire les pièces nues, dispositif com- portant dès vases réfrigérants montés en dehors du four et reliés de façon étanche par les unes de leurs extrémi- tés à des ouvertures plus hautes'et par les autres extré- mités à des ouvertures plus basses pratiquées dans le four.

Suivant l'invention les vases réfrigérants sont montés sur les parois latérales du four,
Un'mode de réalisation de l'objet de l'invention est représenté dans le-dessin
La fig. 1 est une coupe verticale et la fig. 2 une-coupe horizontale du four à recuire.

La maçonnerie du four est constituée principale- ment par la partie inférieure 1 en forme de coffre et par

le couvercle 2. La partie 1 est fermée extérieurement de façon étanche par l'enveloppe en métal 3. L'envelop- pe 3 est munie d'un rebord 4 comportant une gorge d'étanchéité 5 dans la matière d'étanchéité, 6 de la- quelle s'engagent les bords du couvercle en forme de cha- peau 7. On peut soulever le chapeau par l'oeilleton 8.

Sur les parois de l'enveloppe 3 sont montés, comme dans les transformateurs, des radiateurs 9. Les unes des extrémités de ces radiateurs sont reliées sur le rebord 4 à l'espace compris' entre le couvercle 2 et le chapeau 7 et les autres extrémités, au fond de l'enve- loppe 3, sont reliées à la. chambre à recuire 10 du four.

Ces radiateurs sont constitués par des tubes 11.réunis en faisceaux qui traversent des boites 12 remplies de liqui- de réfrigérant. Au lieu de ces tubes-on peut de préférence utiliser aussi les réfrigérants à poches connus utilisés dans les transformateurs, ou des réfrigérants tubulaires sans boîtes réfrigérantes.

D'autres agents réfrigérants constitués par des serpentins 13 peuvent encore être montés entre le couver--. cle 2 et le chapeau 7. Pour obtenir une rénartition uniforme du courant de gaz froid entrant au fond du four, on fait passer ce courant à travers un grillage en briques
14. Ce grillage peut être remplacé par de? briques poreu- ses qui se laissent traverser directement par le gaz. Des. obturateurs particuliers 15 peuvent aussj être montés dans les conduites pour régler la circulation du gaz.

Si l'on veut refroidir le four lorsque 1'.opéra- tion de recuit est terminée, on soulève légèrement le cou- vercle 2 et le chapeau 7 au moyen d'un appareil de le- vage, mais pas assez pour que les bords du chapeau 7 sor- tent de la matière d'étanchéité 6 contenue dans la gorge . 5. Les gaz chauds sortent alors par le joint qui se trou- ve entre les parties 1 et 2, ils sont refroidis nréala- blement par les serpentins 13, dans le tubes 11 des

' radiateurs 9, où ils' sont refroidis davantage et retour- nent refroidis à la chambre de recuit en rentrant par le fond du four. ' Ils s'y chargent d'une nouvelle quantité de chaleur en léchant la matière à recuire, montent et ren- trent de' nouveau dans 'les vases réfrigérants.

Il se pro- duit.donc ainsi une circulation de gaz entretenue par la force ascensionnelle naturelle du gaz. On peut régler la vitesse de cette circulation du gaz, et par suite la durée 'du refroidissement par la manoeuvre des robinets 15, en soulevant le couvercle 2 plus ou moins ou en faisant varier la vitesse d'écoulement de l'eau de refroidissement dans les serpentins 13 et dans les boites 9.

L'invention a l'avantage de permettre d'abréger considérablement la durée de refroidissement du four, de régler commodément cette durée du refroidissement, et en outre que le four ne prend que peu de place et qu'il est facile de le maintenir étanche.
EMI3.1

-.: ' R 5 V E¯N D I C A T 1 ON 3
EMI3.2
;> , .-1 0 .:bi's.p.os1tif réfrigérant pour les 'ours à re- .culpe.'1'e-s pièces-n'ues., dispositif comportant des vases r.é- ,.. - : 1:? 1 .. ¯ "2", . , . ' [ ,'Çr.,)géyafltsi,m6n#/éµ .'en dehors du four et reliés de façon étan- +. , ./ . :,' ': :- " '.,.' : .

,' ;toh=.-par f:.¯e. lnes .de :leia.rs ' e.trém3tés à.' des ouvertures plus ;jQuÉ/Ç'j.. e±';paç "1,Urs 'autr'ea- extrémités à des ouverture plus .""¯haàjësi'lp,É±%fl'qiééb"éd ns< 1'e."four, dispositif caractérisé en :':!:f.é:t.:dn', le ."ou di spo,sitif 'a!'ac,téris . :p.'-'que.,i' v3.s:s ,'r6fr±àé'rants sont montés sur les parois

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

EMI3.3 lt;é'7:Qs, flu')f'oàÉg . 1 1 <Desc/Clms Page number 4> 2 Dispositif réfrigérant suivant la revendica- tion 1 ,. caractérisé en ce que des soupapes sont montres dans les conduites de raccordement des vases réfrigérants pour régler la circulation du gaz.

3 Dispositif réfrigérant suivant la revendica- tion 1 , pour un four à recuire les pièces nues, à couver- cle et à chapeau placé par dessus le couvercle, chapeau s'engageant dans un joint du four et permettant de soulever le couvercle en conservant la fermeture étanche, dispositif caractérisé en ce que les extrémités 'supérieures des vases réfrigérants sont reliées avec 1,'espace étanche qui se trou- ve entre le couvercle et le chapeau.

,,r 4 Dispositif réfrigérant-suivant la revendica- tion 3 , caractérisé en ce que des serrentins sont montra dans cet espace fermé au-dessus des ouvertures de raccorde- ment des vases réfrigérants.

5 Dispositif réfrigérant suivant la revendica- tion 3", caractérisé en ce que des rangées de tubes réfrigé- rants sensiblement verticaux sont montés le long des narois latérales du four, les extrémités supérieures de ces tubes étant reliées de façon étanche à un rebord faisant saillie dans le voisinage du joint du couvercle et allant, jusqu'au dispositif de joint, ces extrémités traversant des vases montés le long des parois latérales et reliés à une conduite d'eau de refroidissement.

6 Dispositif réfrigérant suivant la revendica- tion 1 , caractérisé en ce que les orifices les plus-.bas des vases réfrigérants sont recouverts au moyen de matière réfractaire comportant des canaux étroits.