<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Dispositif de dCOUPU±.:,6 des rondelles en acier Li l'aide d'vne poinçonneuse ordinaire".-
La présente invention est relative à un dispositif permet- tant de transformer une machine à poinçonner ordinaire en ma- chine à fabriquer les rondelles.
La présente invention a pour but de permettre la fabrica- tion des rondelles découpées intérieurement et extérieurement au moyen d'un seul poinçon central de la machine à poinçonner et ceci moyennant une légère transformation de cette dernière,
Dans ce but , la tôle devant servir au découpage des ron- delles est soumise à l'action d'un poinçon tubulaire et repose sur un support présentant un creux cylindrique correspondant aux parties actives du poinçon.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans le but de réaliser l'évacuation de la rondelle formée, la machine a été inclinée de côté à 22 et maintenue par un poussard en fer U, l'évacuation de la rondelle se fait par.la poussée d'un tube intercalé à l'intérieur de la matrice et l'intérieur du dit tube sert à centrer le petit poinçon central qui perce le trou de la rondelle* Le tube est en mouvement (et indépendant de tout ressort). Il est actionné par deux bou- lons- tirant une traverse sur laquelle ce tube repose. Il est commanda par la remonte du tiroir.
Les outils mobiles sont% le gros poinçon qui est maintenu par le tiroir supérieur, et le tube éjaculateur qui est com-- mandé par la remonte du tiroir également. Les outils fixes sont : la bague guide du gros poinçon qui sert de pied-de--biche au décollage de la tôle adhérant au gros poinçon lors de la remonte, le petit poinçon qui perce le trou central de la ron- delle et la matrice.
Il est remarquer que pendant le décollage de la tôle, qui se fait à fond de course au point mort haut du gros poin- çon, le tube éjacvlateur chasse la rondelle de la matrice qui glisse d'elle-même sur la table inclinée de la machine,
D'autres caractéristiques de la présente invention res- sortiront de la description des dessins ci-annexés qui repré- sentent schématiquement, a titre d'exemple non-limitatif, une forme de réalisation de la présente invention.
Dans ces dessins: la figure 1 est une coupe transversale par le dispositif de la présente invention montrant la position des organes avant le perçage.
La figure 2 montre les mêmes pièces immédiatement après découpage et perçage de la rondelle, et la figure 3 représente les mêmes pièces au moment de l'évacuation de la rondelle
La figure 4 montre l'inclinaison de la machine.
<Desc/Clms Page number 3>
Ainsi qu'il est visible a ces dessins, le dispositif de la présente invention comporte un poinçon central 1 susceptible d'être animé d'un mouvement rectiligne par un des moyens connus.
La dit poinçon 1 est de forme tubulaire et comporte -on creux axial 2 dont les dimensions correspondent aux dimensions du trou à percer dans la rondelle. La tôle à découper 3 est po- sée à plat sur un support fixe constitua par la bague 4.
Elle repose simultanément sur un support mobile 5 qui forme le poin- çon qui perce le trou central de la rondelle à la dimension du dimension dit poincon correspodnant à c e 1 1 a du creux 2 du poinçon 1, de facon que 5 serve de guide à ce dernier lors du -fonctionne- ment de la machine,
Il résulte de l'examen de la figure 1 qu'avant le perçage, la tôle 8 est soutenue par les supports 4 et 5, de manière qu'il se forme en-dessous d'elle un creux 6 permettant le déplacement des parties pleines du poinçon 1 de la position montrée à cet- te figure 1 à la position de la figure 2.
Cette figure 3 repré- sente la position des organes après le découpage et perçage de la rondelleAinsi qu'on remarque, le poinçon l.ayant été dé- placé dans la direction de la flèche de la fig. 1, a découpa dans la tôle 3 une rondelle 7 qui a été percée intérieurement par Inaction simultanée du dit poinçon 1 et du support 5 sus- dit.
Afin de permettre l' évacuati on de la rondelle formée, cet- te dernière est soulevée après le découpage et perçage par un déplacement correspondant du tube éjaculateur 8 qui soulève la rondelle formée 7 enfilée à ce moment sur le support 5, jusque ce que cette rondelle 7 sorte du creux 6 du support 4 et soit élevée au-dessus de la tôle 3 (fig.3) de façon à permettre l'en- lèvement de la rondelle par son déplacement latéral sur la ta- ble de la machine inclinée comme il est indiqué à la fig. 4.
Cette table est inclinée de 22 1/2 et maintenue par un pous- sard en fer U 9.
Il est à remarquer que lors de l'évacuation de la rondel-
<Desc/Clms Page number 4>
le le poinçon 1 est déplacé vers le haut dans le sens de la flè- che représentée à-la figure 3. et la tôle est décollée du poin- çon 1 par sa butée contre la bague fixe 10 (pied-de-biche) qui sert en même temps de guide au dit poinçon 1.
Il va de soi que les dimensions et les sections extérieu- res et intérieures du poinçon et des supports 3 et 5 peuvent va- rier selon qu'il s'agisse de fabriquer des rondelles rondes, carrées ou autres.
Il résulte .de ce qui précède que le dispositif de la pré- sente invention permet de transformer avec facilité une poinçonneuse déjà existante en une machine à former les rondel- les moyennant l'utilisation du dispositif de la présente inven- ti on.
La machine telle que décrite permet d'obtenir 65 coups à la minute.
Il est également compréhensible que les pièces en mouvement peuvent être actionnées par des moyens habituels utilisés et leur fixation au bâti de la machine peut être réalisée d'une fa- con appropriée, en usage dans les ateliers.
Il est bien entendu que le dispositif de la présente in- vention tel que décrit peut varier dans ses détails de construc- se tion sans départir de ce fait du principe de la présente inven- ti on. @
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.