<Desc/Clms Page number 1>
Régulateur de tirage..
La présente, invention concerne les régulateurs d.e tirage. pour chaudieres de. chauffage d'eau,dont le dispositif thermosensible est constitué par un tube métallique ondulé rempli d'un liquide à dilatation et disposé amoviblement dans un.plongeur creux introduit, par en. haut dans l'espace d'eau de la chaudière et., agissant par son- poussoir mobile sur le bras.opposé au bras de commande et chargé par un ressort du. levier de réglage qui est supporté sur la tête forman,t monture du plongeur et, qui porte suspendu à son extrém.ité libre,au mayen:
de 'la chaîne de tirage.,le clapet à air frais usuel disposé sur l'ouverture du cendrier.Dans, ces régulateurs de t,i= rage, qui peuvent, également,on. raison, de leur con= struotion simple et sommaire,de leur fonctionnement simple et de leur-peu de délicatesse,être employés dans les chaudières pour chauffage central dont, le
<Desc/Clms Page number 2>
service est. assuré par des personnes, non. exercées, il se produit,du fait de. la suspension- usuelle du clapet à air frais à la chaîne de tirage sur le devant de l'ouverture du. cendrier et de, la disposition du plongeur sur le côté du plan médian de la chaudière, une différence:
plus ou moins prononcée des plans de déplacement angulaire entre le levier de réglage du régulateur de tirage et le clapet à air frais de,vant être actionné par ce levier par l'intermédiaire de, la chaîne de. lirage, car ce clapet de tirage oscille autour d'un axe horizontal placé transversalement au plan m,édian de la chaudière.
Les., efforts latéraux se produisant de ce fait et devant êtxe supportés avec un bras de levier très court par- le pivot du levier de réglage atteignent une. grandeur considérable,spécialement parce que le bras de Levier actif,,avec lequel la force de traction de la chaîne de tirage attaque le clapet à air frais, est variable, notamment au voisinage immédiat de la position oblique,et diminue jusqu'à une valeur relativement petite.Il se produit de ce fait, une usure, relativement grande appoint d'appui du levier de réglage.De ce fait également,lorsque l'usure aug= monte,elle nuit considérablement à la précision du réglage.
Pour éviter ces inconvénients,suivant la présente intention,on donne au mouvement d'oscilla= tion ou. de basculement un. guidage lat.éral qu agit sur le- bras opposé au- bras. de commande du levier de réglage et chargé par le;
r.essort tendant, à fair,e relever le-- clapet.Il est prévu, pour assurer ce . ,
<Desc/Clms Page number 3>
guidage, un, bras de support fixé à la tête en forme de manchon de la monture du tube ou ressort de plongée ce bras de support étant.placé vis à vis du bras d'appui ou de pivotement, du levier de réglage égale= ment fixé à ladite tête.tandis.que dans certains régulateurs de tirage connus, du genre en question,le carter du ressort tendant à faire relever le clapet est fixé de façon oscillante, sur'la tête en forme de manchon de la monture, et, passe par un oeil annulaire du bras du levier de.
réglage, sans possibilité de guidage latéral sur,suivant la présente invention, ledit carter est, de préférence monté à post,e fixe sur le. bras. de, support percé de la fente de guidage du bras. opposé au bras de commande du levier de réglage,de, sorte que le ressort contenu dans le carter exerce son. action sur ledit bras opposé par un doigt. de- pression faisant saillie dans latite fente.On réalise ainsi une- construction, particulière: ment simple- et: aussi exempte que possible- de ré= sistances perturbatrices dues au. frottement.
Dans. la dessin anne.cé:
La figure 1 représente,vue de coté,la disposi= tion du régulateur de tirage.monté sur une,, chaudière de: chauffage partiellement représentée.
La fixe. 2 mon,tre, la même, disposition,vue du dessus.
La figure. 3 représente le régulateur de tirage même, partie en: élévation latérale,partie en cuupe verticale.
La figure. 4 est une, vue en. bout de. gauche.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur la devanture 1 du cendrier de, la chaudière de chauffage 2 est. disposé le clapet à air frais 3 monté de, façon à pouvoir pivoter auour d'un axe supérieur horizontal 4 formant charnière,comme il est d'usage.
La chaîne de tirage 5 attaque ce clapet à sa partie inférieure,dans le plan médian,cette chaîne (dont la longueur est. réglable) étant d'autre part fixée à l'extrémité supérieure du-levier de réglage libre 6.
Le pivot 7 de ce levier est disposé à la partie supérieure- d'un bras, d'appui fourchu 8 solidaire du chauepau- en forme de manchon 9 qui est fixé de façon amovible au moyen de la vis de serrage 10 sur le redan supérieur, puurvu de, la rainure annulaire 11 pour l'engagement de la vis,de la monture 12 du plongeur creux 13.Cette monture.12 est, munie à son extrémité inférieure d'un raccord fileté 14,au moyen duquel le dispositif peut, être vissé en formant un joint étanche dans-une percée taraudée correspon= dante de la paroi de la chaudière de sorte que le plongeur 13 est battu, par l'eau contenue dans la chaudière.
Dans le plongeur 13. est ins,éré de façon amovible un tube à dilatation 15,dont le, corps est constitué par un métal elastique, à paroi mince,ondulé s@us forme annulaire ou hélicoïdale,et qui est, rempli, comme. d'habitude,d'un liquide à dilatation approprié.
I-etrémité in.férieure fermée de ce tube à dilatation prend appui sur le, fond du plongeur 13,tandis que le fond métallique supérieur de ce tube à dilatation est muni d'un poussoir élévateur 16,qui dépasse quelque
<Desc/Clms Page number 5>
quelque peu 1''extrémité supérieure du plongeur et de sa monture 12.Ce poussoir élévateur comporte un trou axial taraudé,dans. lequel une, vis de réglage 18,munie en. haut. d'un couteau de poussée, est vissée de façon à pouvoir- être réglée en hauteur et à être immobilisée.
Lors de l'expansion, correspondante.du tube à dilata= tion. 1,5,ce coutaau exerce une pouss, ée de, bas, en- haut centre le bras 20 opposé au bras da commande-, du levier de. réglage 6,dans, le sens pour lequel l' extrémit,é extérieure de) commande de ce- levier- de réglage est abaissée..
En face du¯ bras d'appui,un- bras de, support, 21 s'étendant verticalement,est mont.é sur la tête 9 en. forme de manchon; ce bras, 21 est coupé d'une fente de guidage 22 parallèle, à l'un des, plana d'oscillation du levier de. réglage 6;l'extrémité du bras, 20 opposé au bras de commanda du levier peut se déplacer dans cette fente de guidage sans jeu latéral.L'extrémité supérieure du bras de: support 21 porte une tige creus 23 fileté e. extérieurement sur laquelle une calotte de réglage 24 est, montée de. fagon à pouvoir être réglée en, hauteur et immobilisée au mayen d'un conte- écrou 25.A l'intérieur de cette calotte- de réglage et de la percée intérieure de la tige creuse 23, qui pro= longe;
vers le bas-, celle da la calotte 24, est disposé un, ressort 26,,tendant, à faire remonter le) clapet,dont l'extrémité inférieure; prend appui sur le bord de la collerette du. doigt de puussée 27,tandis que, son extrémité supérieure s'appuie contre, le fond de la calotte de réglage 24.Le doigt de poussée 27 fait saillie, par une percée verticale dans la fente de
<Desc/Clms Page number 6>
guidage 22,de; sorte qua son. extrémité inférieure est . placée à la portée du bras 20 opposé au bras. de com= mande, du levier de réglage.
Durant le fonctionnement,le ressort 26 reçoit, par réglage de la calotte 24, une tension. préalable qui est suffisamment, grande pour surmonter le couple de-pivotement du poids de clapet à air frais 3.Par la tension. du ressort 26,le. clapet: à air frais est. donc maintenu ouvert lorsque la température de l'eau de la chaudière est basse.
Si, par suite de l'élévation de la température, le tube 15 se dilate,le bras, 20 du levier de réglage 6 est, soulevé par la pouss.ée du couteau 17 e,t, le bras de commande, 6. de ce levier de, réglage est. abaissé,de sorte que le clapet à air frais. 3 se trouve plus ou moins fermé.pendant le mouvement de, basculement du levier de réglage,celui- ci est guidé latéralement. de façon, suffisante, par suites du guidage de, son bras. 20 dans. la fonte 22, pour éviter- au pivot directeur 7 de subir la charge des composantes, latérales de la force de tract ion exercée par le, poids du. clapet,.
R é s u m, é .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.