<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour la constatation des mouvements de rotation d'outils.
Dans les outils de percussion fonctionnant avec des mouvements de rotation, on a prévu la disposition d'un mécanisme compteur pour la constatation du nombre des mou - vements de rotation exécutés dans une unité de temps déter - minée. Un tel mécanisme compteur ne permet pas de contrôler les irrégularités qui se présentent éventuellement dans la rotation de l'outil, mais il permet seulement de constater le nombre total des mouvements de rotation n'ayant -éventuel - lement pas eu lieu, par rapport a un nombre de coups déter miné.
L'invention a pour but, par contre, de créer un dis - positif enregistreur qui enregistre les mouvements de ro - tation de telle manière que les lignes tracées par l'instru - ment enregistreur fournissent une image exacte de la succes - sion et de l'ordre des rotations manquées éventuelles.
<Desc/Clms Page number 2>
D'après l'invention, on obtient un tel dispositif enregistreur en adjoignant au dispositif de rotation, ou à l'outil rece - vant de lui sa rotation, des organes qui transforment les mouvements de rotation communiqués à l'outil en une suite de mouvements agissant sur un outil traceur. Un dispositif de ce genre peut être alors combiné avec un dispositif pour l'enregistrement du nombre de coups ou de la force des coups ; il est particulièrement avantageux, dans ce cas, de combiner les deux dispositifs enregistreurs de manière qu'ils enregistrent sur une surface d'enregistrement commune ;
par surface d'enregistrement commune, on peut entendre aussi deux surfaces d'enregistrement mues d'une manière uniforme, car, dans ce cas, les lignes enregistrées simultanément et uniformément permettent de comparer directement le nombre et la force des coups et les mouvements de rotation pour s'assurer de la bonne ou de la mauvaise coopération du dispositif de percussion et du dispositif de rotation de l'outil. La combinaison des deux dispositifs enregistreurs peut être éventuellement réalisée de manière que les organes transformant les mouvements de rotation agissent directement sur l'outil traceur qui enregistre le nombre ou la force des coups.
Le dessin ci-joint représente deux formes d'exécution du dispositif au moyen d'un exemple de réalisation pour chacune. La fig.l montre en plan un dispositif équipé de deux outils traceurs. La fig. 2 montre en plan un dispositif équipé d'un outil traceur doublement influencé. La fig.3 montre, à une plus grande échelle, un détail de ce dernier dispositif.
L'outil de percussion monté dans le corps a du disposi - tif, par exemple un marteau perforateur b, percute, par son burin ou aussi par un burin spécial c, le ressort f qui, dans le présent cas, porte l'outil traceur s.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans la forme d'exécution diaprés la fig.l, le burin c fait tourner, à chaque rotation, une couronner qui l'en - toure et qui s'engage, par un brasse, dans un guide courbe s'élevant uniformément pour redescendre ensuite et retour - nant sur lui-même ; la couronne g porte encore, du côté oppo- sé au bras e, un outil traceur s1.
L'outil traceur inscrit par une ligne en zig-zag, de la manière habituelle et sur un tambour t mis en rotation, comme dans le présent cas, par un mouvement d'horlogerie, ou encore à 1a main, le nombre de coups et leur force, et l'outil traceur sl enregistre, sous la forme d'une suite de traits formant des gradins qui correspondent à l'inclinaison du guider, le mouvement de rotation de l'outil, et ce par une suite de traits s'élevant et s'abaissant régulièrement, lorsque le dispositif de rota - tion fonctionne régulièrement, et par une suite de traits formant des gradins irréguliers, dans laquelle deux ou plu - sieurs traits se suivent dans le prolongement l'un de 1' autre dans le sens du mouvement de la surface d'enregistre - ment, lorsque le dispositif de rotation ne fonctionne pas régulièrement.
On peut éventuellement, pour l'enregistrement du mouvement de rotation, disposer aussi un dispositif enregistreur tournant tout-à-fait indépendamment de l'autre dispositif enregistreur. Si l'on fait enregistrer les deux outils traceurs sur la même surface, on peut comparer direc - tement entre elles les deux suites de lignes.
Dans l'exemple d'exécution d'après les figures 2 et 3 , les éléments d, e et g appuient une goupille h contre 1' outil traceur s, et cette goupille pousse l'outil traceur s en avant par intermittences à chaque rotation du burin, conformément à l'inclinaison du guider, et le ramène ensui - te en arrière par intermittences ; il s'ensuit que la lon - gueur des traits obliques que trace l'outil traceur s, sous l'action exercée par chaque coup sur le ressort f,
<Desc/Clms Page number 4>
,,ce diffère selon le mouvement de rotation de l'outil, étant donné que, selon la position de la butée h, l'outil traceur peut retourner en arrière d'une quantité plus ou moins grande.
Si la longueur des traits est régulière, c'est un signe de ce que la rotation a eu lieu régulièrement, et si, dans la suite de traits, deux ou plusieurs traits d'égale longueur se suivent, c'est un signe de ce que, à ces endroits le dispositif de rotation a raté.
Pour ménager les surfaces d'enregistrement, le style de l'outil traceur peut, comme il est indiqué sur le dessin, être remplacé par une molette massive ou creuse.
Le dispositif peut évidemment aussi s'employer pour la vérification de la force et du nombre de coups dans les outils de peroussion sans mouvement de rotation simultané ; dans ce cas, la force et le nombre des coups sont seuls enregistrés.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif pour l'observation des mouvements de rotation d'outils, tels que des perforatrices à marteau, etc., caractérisé par des organes adjoints au dispositif de rotation ou à l'outil, organes qui transforment les mouvements de rotation communiqués à l'outil en une suite de mouvements agissant sur un outil traceur.