BE359375A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Dispositif d'introduction de courant et de fixation des élsctrodes dans les récipients à vide métalliques de décharge. 



   Le brevet principal indique une série de possi- bilités pour    un   dispositif isolant qui soutient   mécaniquement  contre la paroi du récipient, le con- ducteur d'introduction du courant". Parmi ces   possibi-     lités,   le cas dans lequel le dispositif porteur iso- lant se trouve complêtement à l'extérieur du récipient 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 a vide,   a   une importance particulière. Pour protéger dans la mesure du possible contre des sollicitations mécaniques l'isolateur hermétique, il est en outre avantageux d'assurer l'engagement du dispositif porteur isolant dans le voisina- ge du point où le conducteur de courant traverse la paroi du récipient. 



   La fig. 1 des dessine ci-jointe montre un exemple d'exécution. E désigne l'électrode avec conducteur d'entrée de courant L. Ce conducteur traverse en S la paroi du récipient. Cette paroi se compose de deux parties élastiques en forme de tubes, de   l'isolateur 1   étanohe au vide, et de la paroi proprement dite W du récipient. Le dispositif porteur isolant s'engage en U, dans le voisinage de S,avec le conducteur d'arrivée et se compose d'un capuchon métal- lique K, d'une bride métallique B et   d'en   isolateur I. 



  Les forces appliquées sur l'électrode E impriment au point S des déplacements d'autant plut faibles qu'U est plus rapproché de S. 



   Dans le présent exemple, B, I, K forment conjointe- ment avec la paroi du récipient, un réservoir qui entoure ooncentriquement l'isolateur bermétique J et qui peut étre rempli d'un liquide isolant, notamment d'huile, de sorte que le champ électrique, qui sollicite à la dis- ruption externe l'isolateur hermétique, passe dans ce li- quide, notamment de l'huile.

   Si les longueurs des par- cours de cheminement par les   Isolateurs 1   et I ne dif- forent plus, une disruption de l'arrivée de courant se 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 fera exclusivement sur le coté externe de l'isolateur I, et   l'isolateur     hérétique   sera parfaitement protégé contre les   effets   de ces disruptions, Le liquide isolant peut servir en même temps au refroidissement de l'isolateur J et   de¯   son voisinage. 



   On peut   obtenir   le même résultat sans se servir de liquide isolant du fait que les trajets de cheminement par les isolateurs y et I sont de forme différent auffisam- ment' ou en général du fait que sur le coté de   l'atmosphère   les peints de minimum de tension de disruption entre le con-   ducteur   de courant et le récipient à vide métallique sont suffisamment écartée de l'eelateur hermétique, de sorte que cet isolateur n'est pas en danger par des disruptione du diélectrique,, 
La fige 2 montre un autre exemple d'exécution, Les parties élastique de la   parole   parties en forme de tubes élastiques   d'après   la fig. 1, sont   dans   cet exemple des   , membranes F et F en tôle.

   la membrane supérieure F est   de préférance double   et ' la   membrane   inférieure ? 2   simple. 



  En effet,   si par     exemple   au moyen d'une force déviant l'électrode latéralement, in   Imprime   au porte-électrode une rotation suivant le petit angle x par rapport à la verticale, l'axe de l'isolateur J tourne   40,un   petit angle x en sens oppose par rapport à la   verticalee   La divergence d'axe rela-      tive de L et de J, par laquelle la membrane   supérieure ?   est sollicitée, est donc 2x,   tandis   que la membrane inférieu- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 re n'a à porter qu'une flexion suivant   x.   En conséquence avec des dimensions approximativement égales des membranes, elles sont sollicitées de manière semblable.

   En N se trouvent les joints de soudure le long desquels les membranes sont reliées avec les tubes de raccord de   l'isolateur   J et avec la paroi du récipient* Le point S, où la membrane supérieure se raccorde au conducteur de courant L, offre aussi de l'intérêt. La fig. 3 montre à plus grande échelle une vue de ce point. On a prévu sur le conducteur L un collet ou manchon Q qui peut être soudé avec la membrane      F le long d'un joint N. Ce soudage doit se faire avec une courte flamme et évite l'échauffement de l'ensemble du conducteur L et la production de tensions qui pour- raient se manifester dans le Joint et le conducteur L était soude directement avec la membrane F.

   Pour protéger 
2 la membrane inférieure F contre le rayonnement de cha- leur émis par   l'électrode t,   on peut fixer un ou plu- 
1 2 sieurs écrans R ,R , sur la paroi du   récip@anê.   



   En cas d'introduction sans liquide isolant, l'i- solateur cylindrique I peut être remplace par plusieurs isolateurs de support I, par exemple au nombre de trois, qui soit disposés autour de l'isolateur J. Entré ces iso-   lateurs   de support, il subsiste alors assez d'espace pour que l'air circuler Jusqu'à la surface   de J'et   puisse refroidir l'arrivée de courant. 



   Les avantages mentions et les dispositifs décrite ne dépendent pas de l'endroit de   l'arrivée   de coursât ou la connexion externe a lieu. En général   l'extrémité   supérieure du conducteur de courant L peut être utilisée à cet effeto Mais on peut aussi se servir pour la cennexion   @   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 du courent, d'autres parties de l'arrivée de courant qui sont en   communication   électrique avec   l'électrode,   par exemple du tube supérieur relié de manière hermétique à l'isolateur J. 



   R é s u m é . 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1 Introduction du courant dans les récipients à vide métalliques de décharge, d'après le brevet principal, dans laquelle le dispositif isolant soutenant mécaniquement le conducteur d'arrivée contre la paroi proprement dite du récipient, se trouve à l'extérieur du vide, caractérisée en ce que de dispositif isolant s'engage avec le conducteur d'arrivée dans le voisinage du point où ce conducteur traver- se la paroi du récipient, Cette introduction de courant est caractérisée en outre par les points suivants, ensemble ou séparément;

   a) le dispositif isolant entoura concentriquement l'isclateur hermétique et forme un réservoir de liquide, de manière que le champ électrique, sollicitant l'isolateur hermétique à la diaruption externe, passe dans un liquide isolant, notamment de l'huile; b) ce dispositif isolant est formé de plusieurs isov lateurs de supporta qui sont disposée autour de l'isolateur hermétique ;

   c) sur le côté de l'atmesphère, les points de minimum de tension de disruption entre le conducteur et le réel- pieut métallique, sont écartés de l'ianl ateur hermétique <Desc/Clms Page number 6> suffisamment pour que Cet isolateur soit protégé contre des passages de courant; d) le dispositif isolant cohorte une tension de dis- ruption plus faible que le cote d'atmosphère de l'isola- teur hermétique; e) les parties flexibles de la paroi du récipient sont en forme de membranes; f) la membrane située entre l'isolateur hermétique et le conducteur de courant est double, et la membrane située entre cet isolateur et la paroi proprement dite du récipient est simple;

   g) le conducteur de courant comporte, au point ou il traverse la paroi, un maschen monté de sanière boraté- tique, qui est soudé avec la paroi du récipient; h) on a prévu au moins un écran qui protège contre le rayonnement de chaleur émis par l'électrode, la mem- brane située entre l'ieolateur hermétique et la paroi du récipient.