<Desc/Clms Page number 1>
¯¯Perfectionnements aux appareils de nettoyage.
@
La présente invention se rapporte à des perfectionnements dans les appareils de nettoyage, et elle a. pour principal objet de procurer une structure perfectionnée rendant ces appareils particulièrement efficaces et économiques comme prix de revient.
Le dispositif de 1'invention est fait pour recevoir indifféremment divers ,mécanismes de nettoyage, dont chacun est établi de façon à remplir aon rôle dans les meilleures conditions,Le support des organes de nettoyage peut être rapidement ajusté, fixé ou retiré. Cer- tains des organes sont établis de façon qu'un autre organe puisse y être attaché et soit a.isément rempla,çable quand on veut en met- tre un autre*le dispositif comporte des moyens permettant d'atta- cher et de retirer rapidement les divers orgues de nettoyage.
.Lea dessins ci-annexés représentent: fig.1, une forme d'exécution du dispositif de l'invention vue en élévation, et montrant un dès organes de nettoyage fixé à l'appa- reil; fig.2, une coupe suivant la ligne 2-2 de la figure1;
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
fig.3., une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2; -?ig.4, une vue perspective d'un autre organe de nettoyage mon- sur l'apj.ereil; fig.5, un Cl'Gdl1 en coupe suivant la lige 06 de la figure 4; fi6'Ô, une variante de l'appareil de la figure 2, avec vue sur le côté opposé à celui qu'on voit sur la figure. 2. fio'.7, un détail eu coupe suivant la Ligne 7-7 de la figure là; .t'i;.8, une vue semblable à celle de la figure 6, et représentant une i.oà.Li,e Va," 'iante; fig.9, une coupe suivant la ligne 98 de la figure 8;
i iô 010? un détail'du mécanisme représenté sur le figures 8 et 9; .tic; .11, un détail en coupe d'une autre forme d'organe de net- toyage agencé dons le support indiqué par les figures 8 et 9; J--.12j un détail se rapportant une variante de l'organe de nettoyage indique sur la figure 11, et monté sur le support indi- qué sur i es figures (5 et 7; fig.13, un détail en coupe se rapportant â une autre variante el1C01'e rie l'organe de nettoyage, celui-ci étant monté dans le sup- port indiqué sur la figure 11; k'i¯ .14, une coupe d'un détail se rapportant à une variante de ..'organe de fiettoyage indiqué sur la figure 13., l'organe étant monté dans le support représenté sur la figure 12; fig.15, le détail en coupe d'une autre forme d'organe de nettoya-
EMI2.2
.....,8, monté dans le support représenté sur .la figure 11;
:1:'ig.lô, le détail d'une variante de l'organe de nettoyage in- '::i'L1é sur la figure 15, l'organe étant monté dans 1.e support re**- présenté sur la figure 12.
Les dessins annexés représentent} sous. la forme qui a été proférée, le dispositifde l'invention. En 10 est indiqué un mo- teur électrique, de la forme qu'on -voudra) mais, dans l'exemple
EMI2.3
d.;" dG3 i11, ce Moteur comprend un mécanisme à changement de vites- se qui est actionné par la poignée 11 faisant saillie à travers l'ouverture 12 formée dans 1-'enveloppe du mateur 10. On peut d'ail- leurs prévoir un moteur autre que celui de la figure, sans déroger' pour cela au principe sur lequel le dispositif de l'invention est établi. @
<Desc/Clms Page number 3>
-Dans l'exemple du dessin, une bande 13 passe autour du mo- teur 10 et sert à relier le moteur à la. poignée L4.
Les conduc-
EMI3.1
teurs 15 sont dirigés à travers la. poigpse 14 vers le moteur 10.
D'une des extrémités du cadre du moteur 10 part un manchon
EMI3.2
oblong 16 à travers lequel passe l'arbre 17 du mote,# (figure 2).
Un agencement autre que celui qui vient d'être décripourrait
EMI3.3
"e't,re employé si on le préfère, sans que cela atteigne l'invention dans son principe.
Le mécanisme de nettoyage est représenté en 18. Comme on le voit sur la figure 3, il comporte un plateau circulaire 19 dont le fond plat 20 est entouré d'une couronne saillante 21. Au centre du fond plat 20 se dresse une tige filetée 22 se vissant dans la cavité de l'arbre moteur 17, avec filets dirigés dans le sens de la rotation de cet arbre, de manière que le mouvement de rotation de l'arbre ait pour effet de mieux fixer en place la tige 22* Cha- cun des mécanismes de nettoyage comporte une tige semblable à cet- te tige 22 et chacune de ces tiges est fixée à l'arbre17 d'une ' faucon identique.
Dans le cas considéré ici, la surface extérieure de la partie. 19 est recouverte d'ue étoffe 23 s'étendant sur la face extérieure de la partie 20 et de la couronne 21, ainsi que sur la surface intérieure de cette couronne et une partie de :La sur'La.-
EMI3.4
ce interne de la. partie 20 qui est adjacente à la couronne z..1. Sur la partie 20- font saillie, dans le même sens que la couronne 21, plu- sieurs tiges &4 écartées les unes des autres et passant â travers la.partie de leétolyo 23 qui s'étend sur la surface i.5térieure de la plaque 20. Une bague 25 est percée de trous espa.cés . dams les- quels en1l it les tiges 24, de manière que la bague 25 puisse re-oser sur la.partie de l'étoffe adjacente aux tiges 24.
Des écrous à oreil- les ,à6 servent à. fixer en place cette bague, 1'étatre 23 se trou- 4, , . vant ainsi' serrée sur la partie 19. Dans ces conditions, quand le moteur 10 est mis en marche de manière à fairetourner l'arbre 17, l'organe de nettoyage 18 comprenant la pièce 19 et 'l'étoffe 23 tour-
EMI3.5
ne, et '1-e'étof:Ce. peut servir pour un travail de polissage ou autre.
Dans la forme d'exécution représentée sur les figures à et 7, il y a une pièce 7 semblable a la pièce 19 et qui compren0 une 1 ar-
<Desc/Clms Page number 4>
tie circulaire plate 28 avec couronne 29 l'entourant sur un côté- Dans la structure décrite jusqu'ici,'la tige 23 est. en saillie de la même manière que la couronne, mais dans'Le présent cas, la ti=
EMI4.1
Le 3D part de la partie 28 dans üne direction opposée a- celle de la saille de couronne 2). Sur la face interne de la partie z et dans le même sens que la bague 29, s'élèvent des tiges 31 qui .euvel1t ê1.re disposées de la façon qu'on voudra, par exemple com- me 1' iii.ài.iue la. 'figure ô.
Dans ce cas, un bloc circulaire 32 au- tour duquel est formée une cavité intérieure 33 est recouvert d'une étoffe 34 sur la face opposée à celle où se trouve -la cavi-
EMI4.2
té, cet.'c.e étoffe déborde sur les côtés du bloc et s'étend à L'intérieur de 1. C'- vité 33 de manière à couvrir la face inférieure de c ..o118-C i..J:¯llS cavité ou gorge 33 pénètrent des tiges 35 qui traversent la section d'étoffé disposée à l'intérieur. Dans les
EMI4.3
trous d'une bn.,,-ue 36 entrent les tiges 35 de manière que la bague uisse"ê1.re disposée sur l'étoffe qui est sur le bord interna de la or'e '313. Des écrous à oreilles 37 sont vissés sur les tiges 35 pour tenir en place la bague 36.
Sur son pourtour, lacouronne 29
EMI4.4
eS'1J traversée ):.:.r' des boulons à oreilles 38 agissant sur les côtés du bloc 32 quand celui-ci est mis à l'intérieur de la couronne 29 et que les tiges 30 sont engagées dans les. trous du bloc 32. Les ti-
EMI4.5
-es 30 e'npêchent le bloc 32 de tourner sur la pièce 27 tandis que les boulons à oreilles 38 empêchent son déplacement. Ce dispositif est utilisé de la même manière que celui représenté sur les figures 2 et 3.
Les figures 8,9 et 10 se rapportent à une variante'de construc- tion. La pièce 39 est semblable à la pièce 87 visée plue haut, mais au lieu des tiges 30 sur la pièce 27, La- pièce 39 comporte une cu- vette 40 en matière flexible. Une bague souple 41 est à.l'intérieur l'une couronne 42 semblable à la couronne 29. Les extrémités de re- couvrement de la bague 41 sont agencées de façon qu'une ouverture 43 soit formée dans l'une d'elles, tandis que L'autre extrémité porte
<Desc/Clms Page number 5>
un boulon 44 qui passe à travers l'ouverture 43. Des boulons à oreilles 45,portent contre la. bague 41 et la pressent sur le bloc
32 entouré par cette bague.
La cuvette 40 porte contre une face du bloc 32 tournée vers l'intérieur. En appuyant sur le bloc pour produire une légère pression sur la cuvette 40, puis en cessant cette pression) on produit un vid,e partiel dans la cuvette 40 'qu'on scelle en mettant en prise la. surface du bloc avec la cu- vette . Ce vide partiel coopérant avec la, bague élastique 41 sert à retenir le bloc 32 dans la. pièce 37, de telle sorte que ces deux éléments tournent quand la tige 46, semblable à. la. tige 30 est re- liée à l'arbre 17.
Les figures 11 et 12 se rapportent à une variante d-, l'organe de nettoyage, qui. est indiqué ici par la. référence 47 et, comprend un bloc circulaire 48 dont une des faces porte un certain nombre de brins 49 en fil de fer assez rigides. Le bloc 48 est semblable au bloc 32.; sur la figure 11 il est représenté comme étant tenu en place dans la pièce 37 par l'effet combiné de la cuvette flexible
40 et de la bague élastique 41. Dans l'exemple de la. figure 12, le blac est monté dans le plateau 27 et est tenu en place par des bou- lons à oreilles 38 et des tiges31.
Une autre variante encore est indiquée sur les figures 13 et 14. la pièce, de nettoyage, marquée ici 50, comprend un bloc circulaire 51 à plusieurs touffes de crins 52 émergeant d'une de ses faces. Bans le modèle de la, figure 13, le bloc 51 est retenu en place par l'action conjointe de la coupe flexible 40 et la ba- gue flexible 41. Dans l'exemple d'exécution représenté sur la fi- gure 14, le bloc 51 est tenu en place par l'eff'et combiné des ti- ges 31 et des boulons à oreilles 38.
Dans la.variante à laquelle se rapportent les figures 15 et
16, l'appareil de nettoyage 53 comprend un bloc circulaire 54 mu- ni d'une composition 55 appliquée sur une des'faces et comme, sous le non de 'art gun"; on peut aussi se servir d'une des compositions
<Desc/Clms Page number 6>
employées pour le nettoyage des murs, ou d'une autre matière ana- logue. Dans l'exemple de la figure 15, le bloc 54 est tenu en pla- ce par l'action combinée de la cuvette élastique 40 et de la ba- gue 41. Dans l'exemple de la figure 16, Le bloc 54 est tenu en .lace par l'action combinée des tiges 31 et des boulons à. oreilles 38.
Les figures 11 à 16 indiquent plusieurs variantes pour des pièces de nettoyage, !lais il peut en être employé encore bien d'au- tres pour les applications de la présente invention, sans déroger pour cela au principe sur lequel cette invention est établie.
Une variante particulière de l'organe de nettoyage est re- présentée sur les figures 4 et 5: l'organe,' désigné par la référence 56, a la forme d'un U, et est constitué par un enroulement eh héli- ce effectué dans un même plan. Une tige 57 est adaptée à.. l'extrémi- té intérieure ;Le l'hélice; elle est semblable aux tiges. 22,30 et 46, et ,se fixe à l'arbre 17 de la même maniera. Dans l'organe 56 en l'orme d'U on visse la partie 58 formant ourlet, à laquelle son attachés des cordons courts formés d'une matière molle.
Le mo- de de construction visé ici ne fait pas partie de l'invention et divers autres agencements peuvent être adoptés à sa place, sans qu'il soit dérogé à l'esprit de l'invention. Les cordons 59 sont faits avec une matière semblable à celle employée pour des balais e l'objetpeut servir aussipour le balayage,,
On aura avantage à employer aussi pour la confection d'arti- cles de nettojage, des garni cures de laine dites "garnitures de. laine brossée" (brushed wool), qu'an peut fixer sur une pièce de nettoyage comme celle représentée sur la figure 2, ou qui peu- vent être arrangées de la même manière que la. composition 55 sur le bloc 54.
En dehors des formes d'exécution représentées sur les des-. sins, on peut- en employer encore d'autres sans sedépartir du principe sur lequel l'invention est établie* Il est entendu aussi qu'on peut se servir de tel mode d'assemblage qu'on voudra pour assembler les articles de nettoyage décrits avec des moyens, mo-
<Desc/Clms Page number 7>
moteurs, et que des moyens moteurs analogues peuvent être subs- titués à ceux représentés sur les dessins annexés à la présente
EMI7.1
.aescri;,sti.:n. rc,,jr(-sei-ités sur 'Les dessins annexés présente J.{ .:: ::3 U ili TI:
Un appareil nettüya;eur avec moye;. moteur pour mettre en mouvement f alertent nettoyeur, et une pièce d'attache ada.ptable au moyen moteur: ce dernier fixe à ue poignée et comportant un arbre tourn Lit gu'on fixe à 1::. pièce d'attache de l'élément net- zoyaul ; cet élément constitué par un disque à rebord circulaire recouvert j'étoffe, et par un bloc détachable fixé au disque et o8.ùlÍ avec une écof fe ou d'autres éléments nettoyeurs; pour la .dxa,t, :,0(1 (Le!. ulôc' l'emploi de tiges traversant le disque et le bloc sur lequel elles font saillie; le rebord du disque traversé par des boulons qui pénètrent dans le bloc; entre la: surface
EMI7.2
du bloc ev le rebord, du disque, un+egue souple serrée par les bou- . loris sur le bloc.
Une piece souple formant cuvette entre le bas du bloc et le disque, et produisant une pression élastique sur l'élément net- boyeur quand il est passésur une surface à nettoyer.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.