BE363337A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pulvérisateur à l'usage agricole,. 



   La présente invention a pour objet un pulvérisateur parti- oulièrement destiné à l'épandage des bouillies médicamenteuses sur les plantes et qui peut être avantageusement employé en , agriculture, horticulture, floriculture, etc.. 



   Ce pulvérisateur est de construction très simple et écono- mique et peut être facilement manoeuvré et démonté pour le net- toyage, les réparations et substitutions même par des personnes n'ayant pas une grande pratique... 



   L'invention a pour but la construction d'un appareil pui- vérisateur constitué par un récipient destiné à contenir le 'liquide médicamenteux, un ajutage monté sur un bras relié au dit récipient et une pompe pour produire sur le liquide dans le récipient la pression nécessaire pour effectuer la pulvérisation du liquide sortant de l'ajutage. Suivant l'invention la pompe est disposée d'une façon facilement démontable à l'intérieur 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 d'une enveloppe reliée au récipient par un tuyau rigide ou fle- xible. 



   Le pulvérisateur formant l'objet de l'invention présente en outre les caractéristiques suivantes: 
La pompe ou une partie de celle-ci est utilisée comme poi- gnée pour diriger le jet pendant le fonctionnement et pour le transport de l'appareil; 
Le pulvérisateur est pourvu d'une soupape pour la pompe à air, laquelle peut être facilement démontée dans ses éléments pour le nettoyage ou le rechange; 
Le pulvérisateur peut être adapté aux différents buts aux- quels il est destiné. Ainsi, s'il s'agit d'arroser un petit nombre de petites plantes il suffira de se servir d'un appareil essentiellement constitué par une boite tenue d'une main par une poignée constituée par l'enveloppe dans laquelle est montée la pompe.

   Pour l'arrosage de plusieurs rangées de petites plantes, par exemple de fleurs, il sera convenable de se servir d'un ap- pareil comprenant un réservoir plus grand pourvu de moyens pour le sus,pendre au cou de la personne qui s'en sert, le pulvérisa- teur étant en ce cas en forme de lance reliée au réservoir par un tube flexible et pourvue   'd' une   poignée de manoeuvre disposée parallèlement à ladite lance et destinée   à   empêcher que le li- quide égouttant du pulvérisateur souille la main de l'opérateur. 



  S'il s'agit de fournir un grand travail, par exemple pour l'ar-   rosage   des vignes et des arbres fruitiers on peut se servir con- venablement de pulvérisateurs ayant un réservoir de dimensions plus grandes, par exemple du type portatif ou à sceau. 



   Le dessin annexé représente quelques formes de construc- tion du pulvérisateur suivant la présente invention:   Fig.l   représente en coupe axiale le pulvérisateur du type à lamain; 
Fig.2 est une élévation en coupe du pulvérisateur   du,type   en   bandoulière;     Fig3   est une élévation en coupe du pulvérisateur du type 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 portatif sur le dos ;   Fig.-   est une élévation en coupe du pulvérisateur du type à sceau ;      
Fig.5 représente en coupe la soupape de la pompe à air, et 
Fig.6 est une vue   en.coupe   de l'entonnoir pour le remplis- sage du réservoir du pulvérisateur. 



   En se référant particulièrement à la Fig.1, 1 est le réser- voir cylindrique du liquide, auquel est fixé, par deux supports soudés 3, un corps tubulaire parallèle 2 fermé à une extrémité, 
Le corps tubulaire   communique   avec lr réservoir 1 par l'intermé- diaire d'un ou des deux supports   3.   Une pompe à air 4 est logée dans le corps tubulaire 2 et est fixée en place   à   l'aide d'un anneau 5 vissé hermétiquement sur l'extrémité ouverte du corps tubulaire 2.

   La pompe est pourvue d'une soupape de retenue montrée en détail à la   Fig.5   et constituée par un anneau de rac- cord 5 destiné à être soudé ou autrement fixé au fond 6 du corps de la pompe, un corps tubulaire 7 vissé dans le dit anneau et pourvu d'un siège 8 coopérant avec la bille 9 tenue en place par le chapeau 10 vissé sur le   'corps 7   et pourvu   d'une fente   11 pour      le passage de   l'air.   Un tube 12 est fixé au réservoir 1 et au corps tubulaire 2 et se prolonge   à   l'intérieur du réservoir jus- qu'au voisinage du fond;

   ledit tube est relié à l'extrémité op- posée par un robinet 13 à l'ajutage 14, lequei - dans la posi- tion représentée - communique avec l'intérieur du réservoir 1      par le robinet ouvert, tandis   que - . si   1' on, fait tourner l'aju- tage 14 de 1800 dans la direction à droite   .4,le   robinet se ferme. un entonnoir 15 (voir le détail de la Fig.6) est prévu pour le remplissage du réservoir; il porte une soupape de fermeture   16   maintenue dans la position de fermeture par un ressort 17   ' @ .   s'appuyant inférieurement sur un disque perforé 18 et supérieure- ment contre une portée 19 fixée à la tige 20 de la soupape, La dite tige passe dans une ouverture d'une traverse 21 et porte une poignée 22.

   Dans le but de maintenir la soupape ouverte con- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   tre   l'action d'un ressort il est prévu une cheville   23,   qui, dans le mouvement d'ouverture, peut être portée dans une fente 24 de la traverse et ensuite en prise avec la surface inférieure de ladite traverse. 



   Dans l'emploi de l'appareil pulvérisateur, on saisit d'une main le corps tubulaire 2, servant de poignée, ensuite on porte le pulvérisateur dans la position représentée sur le dessin et on actionne la pompe à air, de manière à produire une pression sur la surface du liquide dans le réservoir 1. De cette manière on obtient la pulvérisation du liquide à la sortie de l'ajutage 14. On effectue le nettoyage et les réparations éventuelles de la pompe en la démontant de la pièce tubulaire 2. On remarquera en outre que par l'emploi de la pièce tubulaire 2, les parties les plus délicates de l'appareil sont à l'abri des chocs qui pourraient les endommager. 



   Fig.2 représente le type de pulvérisateur à porter en ban- doulière. Dans cette forme de construction le réservoir 25 est pourvu d'oeillets 26' auxquels on peut fixer une courroie (non représentée) que l'on fait passer autour du cou de la personne se servant de l'appareil. Le corps tubulaire 2, dans lequel est logée la pompe   4   est fixé à l'intérieur du réservoir 25 et est pourvu supérieurement d'un petit tube 26 par lequel il   communi-   que avec la partie supérieure du réservoir.   :En   ce cas, le pu.1- vérisateur est en forme de lance 27 pourvue du robinet 28 et re- liée avec le fond du réservoir 25 par le tuyau flexible 29.

   A- fin d'empêcher que le liquide qui égoutte de la lance souille la main'de l'opérateur pendant la manoeuvre de la lance, il est prévu une poignée 30 fixée à la lance par des pinces   élasti   ques   31.   



   Fig.3 représente un pulvérisâtes à porter sur le dos et particulièrement convenable pour l'arrosage des vignes. En ce cas le réservoir 32 est pourvu supérieurement et intérieurement d' ceillets 26', auxquels sont fixées les bretelles (non repré- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 sentées) qu'on fait passer de la manière connue autour des é- paules. La pompe 4 est séparéedu réservoir 32 et est logée dans un corps tubulaire 33 dont le fond est fermé hermétiquement par un chapeau 34. Ledit corps tubulaire sert de poignée pour la lance 27 à laquelle il est fixé à l'aide de pinces 35. L'in- térieur du corps tubulaire 33 communique avec le fond du réser- voir 32 à l'aide d'un tube 36 plongeant dans le réservoir et d'un tube flexible 37 parallèle au tube flexible 29 de la lance 27.

   Dans l'emploi de ce pulvérisateur, on place le réservoir 32 sur le dose on ouvre le robinet   28,   on saisit le corps tubulaire 33 et on actionne la pompe en dirigeant en même temps le jet dans la direction voulue. Suivant la dite disposition il n'est pas nécessaire de démonter la pompe pour nettoyer et examiner la soupape ; il suffit de démonter le chapeau   34   pour rendre la soupape 7 accessible. En outre l'emploi du tube à air 36 ,ion- geant dans le réservoir 32 permet d'obtenir un mélange continu du liquide pendant le fonctionnement afin d'empêcher le dépôt des ingrédients en suspension dans le liquide. 



   Un pulvérisateur du type à sceau spécialement convenable pour l'arrosage des arbres fruitiers est représenté   à   la   Fig.4.   



  En ce cas le réservoir 38 porte, fixé   à   son couvercle, le corps tubulaire 39 dans lequel la pompe 4 est montée, de la manière   précédemment   décrite. Ledit corps tubulaire communique infé- rieurement avec le réservoir 'par l'ouverture 40 et porte supé- rieurement des agrafes   41   auxquelles on peut agrafer la traverse 42 fixée à la tige 43 du piston 44 de la pompe 4. Ladite tige se termine par une poignée en forme d'étrier 45 laquelle - lorsque la traverse   42   est agrafée comme représenté au dessin - sert pour transporter le réservoir 38 sur le lieu   d'emploi,,   On pose le réservoir par terrer on dégrafe la traverse 42 en faisant tourner légèrement la tige. 43, on saisit la lance 27 par la poignée 30 et on actionne la pompe comme il a été décrit.

Claims (1)

1. Ré sumé.

   En résumé l'invention concerne: 1, Appareil pulvérisateur à l'usage agricole, caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir pour le liquide, une pompe à air reliée d'une manière aisément démontable au réservoir et com- muniquant avec la partie supérieure dudit réservoir par l'in- termédiaire de la soupape de retenue de la pompe et un ajutage porté par un bras s'étendant jusqu'à proximité du fond du réser- voir.

   2. Appareil pulvérisateur, selon 1, caractérisé en ce que le bras portant l'ajutage peut être dirigé à volonté, étant ar- ticulé au tube plongeant au fond du réservoir, ledit joint arti- culé étant préférablement en forme de robinet.

   3. Appareil pulvérisateur, selon 1 et 2, caractérisé en ce que le corps de pompe sert de poignée pour diriger le jet.

   . Appareil pulvérisateur, selon 1 à 3, caractérisé en ce que le corps de pompe et la soupape de retenue sont aisément dé- montables dans le but de contrôle, nettoyage, réparation ou re- change.

   5. Appareil pulvérisateur, selon 1 à 4, caractérisé en ce que la pompe et le bras portant l' ajutage sont rigidement fixés au réservoir, de manière qu'en saisissant d'une main le corps de pompe et actionnant de l'autre le piston, on soutient le ré- @ servoir et en même temps on lance le jet dans la direction vou- lue.

   6. Appareil pulvérisateur, selon 1 et 4, caractérisé en ce que le corps de pompe est disposé dans le réservoir, le fonction- nement de la pompe ayant lieu en sens vertical avec'pression du piston de haut en bas.. , , , 7. Appareil pulvérisateur, selon 1, 4 et 6, caractérisé en ce que l'ajutage est relié au.réservoir par un tube flexible et <Desc/Clms Page number 7> est pourvu d'une poignée disposée parallèlement au bras de l'a- jutage à une distance convenable et fixée à celui-ci à l'aide de pinces.

   8. Appareil pulvérisateur selon 1, caractérisé en ce que la pompe et l'ajutage sont reliés au réservoir à liquide par des tuyaux flexibles tandis que la pompe est fixée au bras de l'a- jutage de manière à servir comme poignée pour diriger le jet.

   9. Appareil pulvérisateur, selon 1, caractérisé en ce que le corps de pompe est fixé d'une manière démontable au couver- cle du réservoir à liquide et ' est pourvu de moyens pour bloquer' la tige du piston au corps de la pompe, de manière à pouvoir u- tiliser la poignée de la tige pour le transport de l'appareil* 10. Appareil pulvérisateur, selon 1 à 9, caractérisé en ce que la pompe est montée d'une manière aisément démontable dans une enveloppe communiquant .avec l'intérieur du réservoir à liquide, ' 11.

   Appareil pulvérisateur, selon 1 à 10, caractérisé en ce que la soupape de retenue de la pompe est constituée par un an- neau fixé au corps de la pompe, un corps tubulaire vissé dans l'anneau et ayant un siège de soupape,, une bille dans la cham- bre dudit corps tubulaire et un chapeau vissé sur le corps tu- bulaire pour maintenir ladite soupape en place.

   12. Appareil pulvérisateur, selon 1 à 11, caractérise en ce que le corps tubulaire, dans lequel est montée la pompe, porte à une extrémité un chapeau démontable, de manière qu'en @ enlevant ledit chapeau, on a facilement accès à la soupape pour le nettoyage ou le rechange sans devoir démonter la pompe.

   13. Appareil pulvérisateur, selon 1 à 12, caractérisé en ce que le réservoir est pourvu d'un entonnoir de remplissage ayant un disque de fermeture forcé élastiquement contre l'ou- verture d'introduction du liquide dans le réservoir. <Desc/Clms Page number 8>

   14. Appareil pulvérisateur selon 13, caractérisé en.ce que des moyens sont prévus pour bloquer le disque de fermeture dans la position ouverte*