BE369647A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Serpentin démontable pour la refroidissement ou le chauffage de fluides" 
La présente invention a pour objet un serpentin destiné au chauffage à la distillation, à la réfrigé- ration ou au tarage de tous gaz ou liquides, notamment de la bière, et pouvant être entièrement démonté de fa- çon que les parois internes du conduit en serpentin puissent être aisément   nettoyées,,   
D'après l'invention, ce serpentin comporte deux pièces creuses une enveloppe ou "pièce femelle" et une "pièce mâle" qui s'ajuste dans la pièce femelle, liane de ces pièces présentant dans sa sprface de con- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tact avec l'autre une rainure hélicoîdale.

   Cette rai- nure forme le conduit en serpentin que le fluide   à   traiter devra parcourir en échangeant sa température avec l'agent de chauffage on de refroidissement qui se- ra placé en contact avec les parois de l'ensemble ainsi formé par les deux pièces.   L'étanchéité   entre les extré mités des deux pièces peut être assurée par des garni. tures plastiques serrées entre elles au montage. 



   Les deux pièces sont assemblées de préférence,   à leur   partie inférieure, par le serrage d'un écrou so- lidaire d'un large volant, facilement accessible et pouvant servir de base à l'appareil. Mais tout autre moyen d'assemblage   peut   également être utilisée 
La pièce intérieure peut contenir de la glace pour la réfrigération du liquide à traiter; les fonds des pièces mâle et femelle, ainsi que le volant de serrage,* sont alors préférablement disposés de façon à permettre un facile écoulement de l'eau. de fusion, 
Les conduits où circule le fluide sont   entiè-   rement démontables et accessibles en tous points, ce qui permet de maintenir l'appareil en parfait état de pro- prêté. 



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un mode de réalisation préféré de l'objet de   l'inven-   tion. 



   La figure 1 est une coupe suivant   A-A   de la figure 2. 



   La figure 2 est une soupe suivant B-B de la figure 1. 



   L'appareil comprend une pièce femelle 1 et une 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 place mâle 2 en forme de cylindres   creux$   s'emboîtant   l'une   dans l'autre, et ane rainure hélicoïdale 3 est ménagée dans la surface externe de la partie mâle pour former le conduit en serpentin voulu, 
La pièce intérieure 2 porte à sa partie infé- rieure des bras on croisillons 4 réunis à un moyen 5; de même lapièce extérieure 1 porte des bras 6 réunis à un moyen 7; et ces pièces sont assemblées l'une à   l'antre     au   moyen d'un goujon fileté 8, vissé dans le   moyeu   5 et bloqué par un contre-écrou 9, et d'un écrou 
10 tournant librement dans le   moyeu 7   et prenant appui sur   celai-ci   par un épaulement 11. 



   La rotation de cet écrou 10 est obtenue au mo- yen   d'un   volant 12 servant de base à l'appareil et ayant de préférence même diamètre que la pièce exté- rieure. Dans cette forme d'exécution, l'écrou. 10 est solidarisé avec le volant par l'intermédiaire diane   pièce   polygonale 13 encastré dans le moyeu du volant et àu centre de la quelle l'écrou est   bloqué   par des vis 14 engagées entre cuir et chair. Cette disposition est motivée par le fait que les pièces 1, 2 et le vo- lant 12 sont confectionnés en aluminium et   qu'il   est néanmoins nécessaire   d'assurer   un assemblage très soli- de du volant avec l'écrou 10, lequel est   préférablement,   ainsi que ,le goujon 8, en laiton pu autre métal dur. 



  Bien entende ces détails d'exécution pourront varier sans qu'on s'écarte de l'invention. 



   Il est à remarquer que l'intérieur de la pièce 
2 est entièrement libre pour l'introduction de la glace et que l'eau de fusion de celle-ci peut s'échapper con- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 tinuellement à travers les évidements ménages entre les bras 4, 6 et ceux du volant, Dans le cas où le volant repose sur le fond plat d'une cave, l'eau peut néanmoins facilement s'écouler autour de   lappareil   grâce à un intervalle ménagé entre la pièce 1 et le volant. 



   L'étanchéité entre les extrémités des pièces 1 et 2 est assurée au moyen de garnitures plastiques 15 et 16 qui se trouvent serrées sous l'influence du vis- sage de l'écrou 10 sur le goujon 8; il en résulte que même si l'ajustage de la pièce 2 dans la pièce 1 n'est pas absolument précis, il ne pourra se produire aucune fuite du liquide parcourant le serpentin, ni aucun   mé-   lange de ce liquide avec   lagent   de refroidissement ou de chauffage avec lequel l'appareil sera   e n   contact extérieurement et intérieurement. 



   Les conduits d'arrivée   17   et de départ 18 du fluide à traiter sont fixés à l'appareil par des écrous raccords 19. 



   Un conduit 20 faisant corps avec la pièce in- térieure 2 amène le fluide à l'extrémité inférieure du serpentin. Ce conduit est prolongé en ligne droite jusque la base de la pièce 2 et fermé par un bouchon 21, de sorte qu'après avoir dévissé celui-ci il est   fa-     aile   de nettoyer le conduit 20. 



   Le fluide à traiter suit le trajet indiqué par les flèches. 



   Il sera généralement avantageux de donner aux parties de raccordement du conduit 20 avec la rainure 3, et de cette rainure avec l'orifice de sortie une forme arrondie comme l'indique le dessin, afin de dimi- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 nuer las résistances passives et d'éviter la détériora. tien que subissent certains   liquideso   tels que la bière, lorsqu'ils heurtent violemment des obstacles. 



   Cette invention   n'est   pas limitée au mode d'exé cation ci-'dessous décrit et on petit, sans   s'en   écarter, modifier de toute façon convenable la forme, la disposi- tion et le montage des organes constituante :les piè- ces mâle et femelle pourront affecter la forme de   oylin-.   drea on de troncs de cônes à base circulaire, carrée, ovale etc..., l'assemblage pourra être obtenu de tonte autre façon que par un goujon monté à la partie infé- rieure, la section de la nervure hélicoïdale pourra ê- tre de forme quelconque,   aini   que l'écrou d'assemblage et le dispositifd'écoulement de l'eau de fusion de la   glace,   etc... 



   REVENDICATIONS - :-:-:-:-:-:-:-   1#.-   Appareil de chauffage, de distilla- tion, de réfrigération ou de tirage de gaz ou de liqui-   des    o@ractérisé   en ce que le conduit de circulation du fluide est formé par deux pièces creuses ajustées   1,'une   dans l'autre dont   1+une   comporte sur sa périphé- rie une rainure hélicoïdale.

Claims (1)

1. 2#.- Appareil suivant la revendication 1, dans lequel les extrémités des deux pièces portent l'une sur l'autre par l'intermédiaire de garnitures <Desc/Clms Page number 6> plastiques qui assurent l'étanchéité nécessaire,, 3#.- Appareil suivant la revendication 1#, dans lequel les deux pièces sont maintenues assem- blées au moyen d'un goujon fileté et d'un écrou diapo- sés suivant leur axe commun.

   4#.- Appareil suivant la revendication 1#, dans lequel les deux pièces portent à leur partie inférieure un croisillon servant à leur assemblage et permettant le libre écoulement de l'agent de refroidis- sement on de chauffage qui sera introduit au centre de la pièce intérieure.

   5#.- Appareil suivant les revendications 1, 4 et 5 dans lequel le goujon fileté est fixé aù croisillon de la pièce creuse intérieure et l'écrou est monté de manière à pouvoir tourner dans le croisil- lon de la pièce extérieure, 6#.- Appareil suivant les revendications 1 à 5, dans lequel l'écrou est solidarisé avec un vo- lant de manoeuvre servant aussi de base d'appui pour l'appareil.

   7#.- Appareil suivant les revendications 1 à 6, dans lequel le volant a le même diamètre exté- rieur que la pièce extérieure, 8#.- Appareil suivant la revendication 1, dans lequel un conduit vertical est venu de fonde.. rie avec la pièce intérieure, sur toute la hauteur de celle-ci à partir de l'extrémité inférieure de la <Desc/Clms Page number 7> rainure hélicoïdale 9#.- Appareil suivant les revendications 1 et 8, dans lequel, l'extrémité intérieure dudit con- duit vertical est munie d'un bouchon amovible permet- tant de nettoyer facilement ce conduite loge- Appareil suivant la revendication 1,

   dans lequel les parties de conduit raccordant la rainure en serpentin avec les conduits d'arrivée et de sortie sont arrondies afin d'éviter le choc nuisible du liquide en circulation contre des obstacles.

   11#.- Appareil substantiellement tel que décrit et représenté, RESUME - :- Appareil de chauffage), de dstillation, de réfrigération ou de tirage de gaz ou de liquides; caractérisé en ce que le conduit de circulation du fluide est formé par deux pièces creuses ajustées l'une dans l'autre dont l'une comporte sur sa périphé- rie une rainure hélicoîdale.