<Desc/Clms Page number 1>
Machine à graver ou élargir les anneaux.
La présente invention se rapporte à une machine à graver les anneaux, laquelle possède cette caractéristique, par rap - port aux machines connues, que les signes empreints dans la surface intérieure des anneaux se trouvent toujours au milieu de la largeur des anneaux et que la profondeur des empreintes est aussi généralement la même. Les anneaux à graver sont main- tenus dans la machine dans une position exactement verticale, et ils sont, pendant que s'effectue l'empreinte des signes, soutenus par un rouleau qui reçoit sa commande par un accouple- ment à mouvements conjugués. Comme l'anneau ne doit donc pas entraîner le rouleau par frottement, il ne peut se produire de déformations des signes gravés.
Le dessin ci-joint représente un exemple d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig.l est une coupe longitudinale verticale de la par - tie supérieure de la machine ; le bâti de la machine est dessi - né en vue extérieure.
La fig. 2 est une vue de face de la partie supérieure de la machine.
<Desc/Clms Page number 2>
La fig. 3 montre un détail.
La fig.4 montre schématiquemcnt une coopération imparfai- te entre l'anneau et le rouleau qui le soutient, laquelle est évitée par la présente machine.
La fig. 5 est une coupe de l'arbre à caractères et de l' ann eau.
Dans le bâti 1 repose, de manière à pouvoir tourner, l' arbre 2 qui porte, à son extrémité postérieure, une poignée 3 à l'aide de laquelle on peut le faire tourner. Sur l'extrémité antérieure de l'arbre 2 est calée la roue dentée 4, et devant celle-ci sont placés, sur l'arbre, les caractères 5. Les ca - ractères sont maintenus en position par une bague 6 vissée sur un prolongement 2a de l'arbre 2. Outre les caractères, l'arbre 2 porte encore une barrette unie 7 servant à donner à l'anneau à graver 8 et, par conséquent, a,u rouleau 9 qui le soutient, la bonne position en hauteur vis-à-vis des caractères. Le rou - leau 9 est ajusté, maisfou sur l'arbre 10, de sorte qu'il peut se déplacer axialement sur celui-ci. Sur l'arbre 10 se trouve, de manière à pouvoir tourner, la roue dentée 11 qui engrène avec la roue dentée 4.
L'arbre est monté dans le chariot en forme de fourche 12 pouvant se déplacer dans la glissière 13 et protégé contre la rotation par une clavette 14. Une vis 15 sert à soutenir et mettre au point exactement le chariot. La bague 16 est simplement un 1 imitateur de course qui, pendant qu'il n'y a pas d'anneau dans la machine, empêche une trop grande élévation de la vis15 afin d'éviter l'endommagement des caractères.
Dans le bâti de la machine est monté, au-dessus de l'ar - bre 2, un arbre creux 17 qui possède une bride 18 et est empê - ché de tourner par une goupille 19. Entre la bride 18 et la surface frontale antérieure de la machine est placée une pièce intercalaire 20. Par un écrou 21 monté sur l'arbre creux 17, la bride 18 est fortement appuyée contre la pièce intercalaire
<Desc/Clms Page number 3>
20 et celle-ci contre le bâti de la machine. Dans l'arbre creux 17 repose, de manière à pouvoir tourner, un arbre 22 possédant un bras 23 qui est légèrement appuyé contre l'anneau 8 par un ressort 24 dont la tension peut être réglée par un écrou 25.
L'anneau est donc maintenu d'une façon absolument sûre entre la bride 18 et le bras 23, toutefois avec une pression assez faible pour qu'il puisse tourner sans frottement important.
Pendant l'enfoncement des caractères dans l'anneau, on fait tourner l'arbre 2 dans le sens de la flèche 26 (fig.2).
La roue dentée 11 entraîne, en cela, le rouleau 9 à l'aide de goupilles parallèles fixées par exemple sur la roue dentée et pénétrant dans clés trous du rouleau. Ces goupilles ne sont pas indiquées sur le dessin.
Lorsqu'un anneau a été gravé, on tourne la vis 15 en ar - rière, de manière que le chariot 12 puisse descendre et, en outre, on fait tourner le bras 23 dans le sens de la flèche 27 d'une quantité telle que l'anneau 8 puisse être retiré libre - ment de la couronne de caractères. Avant la mise en place d'un nouvel anneau, on met au point l'arbre 2 de manière que la barrette sans signe 7 soit dirigée vers le bas. On met alors en place un nouvel anneau et, enfin, on fait de nouveau tour - ner la vis15 jusqu'à ce que le rouleau 9 ait appuyé légère - ment l'anneau contre la barrette sans signe 7 ; s'il est prévu une bague 16, la tête 15a de la vis s'appuie aussi fortement, à ce moment, contre cette bague.
Par suite de la mobilité axiale du rouleau 9 vis-à-vis de l'anneau 8, il ne peut se présenter que l'anneau occupe, par rapport au rouleau, la position unilatérale indiquée par la fig.4. La présente machine peut aussi être employée avec avan - tage pour élargir des anneaux. A cet effet, on retire l'arbre 2 de la machine après en avoir enlevé le levier 3 et on le rem - place par un autre qui, là où l'arbre 2 porte les caractères, possède un renflement convenable et est aussi trempé à cet en -
<Desc/Clms Page number 4>
droit. Cet arbre peut aussi porter une roue dentée calée sur lui et s'adaptant à la roue dentée 11 du rouleau 9. Après avoir engagé sur l'arbre l'anneau à élargir et avoir appuyé le rou - leau 9 contre l'anneau, on fait tourner l'arbre alternativement dans les deux sens, ce qui a pour conséquence l'élargissement de l'anneau.
REVENDICATIONS.
1. Machine à graver les anneaux, comportant un arbre qui peut être mis en rotation à la main et sur lequel sont montés, de manière à être interchangeables, les caractères à empreindre dans la surface intérieure des anneaux, caractérisée en ce que l'arbre porte, a côté de la couronne de caractères, une roue dentée fixe (4 ) qui engrené avec unc roue dentée (Il ) pouvant tourner sur un arbre (10) qui porte un rouleau (9) soutenait l'anneau à graver et accouplé à mouvements conjugués à la roue dentée (11 ).