<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE & APPAREIL D'ETIRAGE DU VERRE.
T.a présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil d'étirage du verre en feuilles à partir d'un bain de verre en fusion.
Elle a pour but de permettre l'obtention de feuil- -les d'une épaisseur uniforme et d'empêcher le retrait vers l'intérieur des bords de la feuille , pendant son étirage vers le haut àpartir du bain..
Dans ce but , le procédé objet de l'invention} consiste à faire passer les bords de la feuille de verre en formation à travers des organes munis de fentes allant
<Desc/Clms Page number 2>
en s'amincissant vers le haut , fixés à une certaine distan- ce au-dessus du bain de manière à produire un frottement sur les bords de la feuille et à maintenir ces organes une température convenable pour conserver la tendance à l'adhé- rence du verre' aux points de contact avec ces organes.
Dans la réalisation pratique de l'invention , les organes destinés à produire un frottement sur les bords de la feuille sont disposés de préférence de mane à ve- nir en contact avecle ménisque en formation en-dessus du point d'épaisseur maxima du méisque.
Les dessins ci-joints montrent , à titre d'exem- ple ,un appareil convenant pour la réalisation du procédé objet de ltinvention.
La figure 1 est une vue en plan d'un appareil cons -fruit conformément à l'invention.
La figure 2 est une coune verticale à travers l'ap pareil .
La figure 5 est une vue en perspective d'un des or -ganes pourvus d'une fente.
La figure 4 est une vue de bout de l'organe @en- du montrant une partie du bain de verre et de la feuille de verre étirée au travers de la fente.
Dans les dessins ci-joints, 1 désigne l'une des parfois du four contenant le verre fondu ou le bain de ver- re, 2 & 3 désignent la feuille de verre qui est étirée vers le haut à partir du bain au moyen d'une amorce appropriée ou d'un autre organe d'étirage , la feuille étant tirée entre les rouleaux d'étirage habituels 26.
Comme le montre la figure 1,des organes 22 for- -mant écran sont disposés parallèlement à la feuille-de ver- re étirée 3 afin de supprimer et de régler l'action de char
<Desc/Clms Page number 3>
-leur du four vers les parties latérales de la feuille .
Desbrûleurs 30 servent , augmenter ouà diminuer localement la température dans la région où les bords de la feuille sont étirés.
Pour la. facilité du dessin , on a représenté seule- ment un des bords de la feuille de verre, mais il est évi- dent que les mêmes parties sa retrouvent sur le burd oppo- -sa d, la feuille.
Conformément à l'invention , on fait usage d'un organe 10 muni d'une fente et ayant de préférence la forme d'une plaque , comme le montre la figure 3. Cette nlaque est pourvue d'une fente,2 qui se prolonge vers le haut , à travers les parois en saillie 12 .Ces parois peuvent être constituées , si on le désire , par une partie de la plaque qui peut être en métal , en argil réfractaire ou en une au- tre matière .
La fente 7 peut avoir une forme tronconique , si on le désire , et se rétrécir vers le haut , comme le mon- tre la figure 4 ;elle peut également être plus large à sa partie extérieure ouverte et aller en se rétrécissant vers l'intérieur pour former la partie 11 en forme d'angle aigu.'
Cette plaque 10 est perforée afin de recevoir le boulon ou tige 18 à peu près vertical ,formant pivot et permett-ant à la plaque de basculer dans un plan horizontal pour assurer le réglage La tige 18 fixe d'une façon régla -ble la plaque 10 à l'organe 17 en forme de maillon muni d'u -ne coulisse horizontale .Cet organe en forme de maillon 17 est fixé à une base ou à un pilier 16 muni d'une coulisse ver- ticale 19 Un boulon ou uns tige formant pivot 21 passe au- travers des coulisses 20 & 19,
pour assurer la fixation de l'organe formant maillon 17 dans une position donnée . La position de l'organe 17 peut être réglée dans le sens verti- cal le long de la base 16 ; elle peut également être réglée
<Desc/Clms Page number 4>
horizontalement grce , la coulisse 20 ; en outre cet or- gane peut également osciller dans un plan en substance ver- tical autour de la tige ou de l'articulation 21. On peut prévoir , si on le désire , des moyens de chauffage et de refroidissement coopérant avec l'organe à coulisse.
La figure 2 montre une disposition comprenant des moyens de ce genre et consistant en un tuayu 45 replié sur lui-même et porté par un bras 15. Le tuyau est m.ni d'une valve 25 sur sa branche d'amenée de fagon à régler l'écoule -ment du fluide froid ou chaud .Le repli du tuyau peut ê- tre disposé à proximité immédiate de la partie de la plaque 10 !PU de l'organe de formation du bord de la feuille de ver -re , organe qui se trouve à proximité du bord de la feuil- le ou en contact avec celui-ci On comprendra que bien que les parois latérales de la fente de l'organe rainure soient re- présentées comme étant rectilignes , elles peuvent également avoir une forme arrondie.
Dans la paroi 1 du four , est formé une poche ou un canal 24 s'étendant jusque prèsde l'endroit où les bords de la feuille prennent naissance dans ce canal ,ou cette poche ,se trouve un tuyau ou une tuyère 23 servant à amenér sous le contrôle d'une valve 25, un agent permet- tant d'agir sur la température de cette poche ou de ce canal 24 afin d'augmenter ou de diminer la viscosité du verre l'origine du bord qui est étiré.
Dans ces conditions , le verre est recueilli à par -tir de la surface naturelle libre du bain 2 sur un outil approprié ce qui permet l'étirage d'un verre de bonne quali- té ce qui serait impossible à partir de matrices ou d'autres dispositifs analogues au trevers desquels le verre est re- foulé par la pression hydrostatique . A la base de la feuil-
<Desc/Clms Page number 5>
-le étirée lorsqu'elleest entrainée ainsi librement , une partie de plus forte épaisseur ou ménisque 4 se forme natu rellement à partir de la surface libre du bain Cette par- tie a la forme d'un V renversé.
Les organes rainurés sont disposés au-dessus du bain de ver- re mais dans une position permettant de recevoir cette par- tie épaissie ou en forme de coin du verre sur le bord de la feuille en formation de fagon à réduire partiellement cette partie épaissee.
'Une action de frottement provoquant un ralentis- sement sur la feuille de verre étirée vers le haut ,se pro- duit nécessairement dans l'organe rainuré ; cette action a pour conséquence , l'extension longitudinale des bords de la feuille à partir de l'outil d'étirage vers les organes @ai- nurés et ceci permet d'éviter également l'affaissement ou le rétrécissement transversal de la feuille entre les bords qui ont été soumis à 1 extension . Bien qu'il ne soit pas nécessaire que le verre adnère à la paroi de l'organe rai- nuré ,
il est préférable que ceci soit le cas L'organe 10 est chauffé au préalable de manière à produire et à mainte- nir cette adhérence qui donne un bord meilleur et une meil- leure constitution de la feuille . L'utilisation du tuyau 45 ou d'un autre dispositif analogue permet de régler le degré d'adhérence de façon à conserver à la feuille une lar geur uniforme pendant l'étirage et à produire un bord de l' épaisseur voulue .De temps à autre , le jet peut être mis en action d façon à régler l'ancrage à l'origine du bord étiré. Grâce au bord 12 s'étendant vers le haut , on obtient une rainure allongéc s'étendant vers le haut servant réduire progressivement l'épaisseur du verre.
La plaque 10 sert , protéger , par son action d'é- cran , le bord étiré de la feuille contre la chaleur rayon-
<Desc/Clms Page number 6>
-nante provenantdu bain et la paroi 12 s'étendant vers le haut de l'organe rainuré , et faisantsaillie au-dessus du plan de la plaque 10 protège les bords étirés du verre con -tre la chaleur du four , de même qu'elle forme ce bord à une épaisseur réduite .Par suite de la position des organes chauffés au préalable formant les bords , ceux-ci sort main -tenus chauds et adhèrent pour cette raison a.u verre étiré.
Denombreux bris sont ainsi évités grâce l'invention
On comprendra de ce qui précède que les organes formant les bords possèdent des fentes ou rainures qui re- çoivent la base tronconique du verre tiré en un point situé en dessous de l'extrémité supérieure réduite de la base tronconique ;
ces rainures sont plus étroites que l'épais- -seur normale de cette base' tronconique au point de contact avec celle-ci de façon à réduire partiellement son épaisseur et sont plus larges que l'épaisseur des bords finis de la feuille de façon à créer une action d'ancrage de ralentisse- ment à la partie contractée de la base tronconique et en mê- me temps conserver une épaisseur suffisante en forme de tronc de cône au-dessus de la partie contractée pour empêcher un endommagement de la feuille étirée,,
Bien que l'on ait montré dans l'exemple représenté les deux faces latérales du bord formant cône vers le haut ou du ménisque de la feuille en formation en contact avec les parois formant la fente il est évident que de temps autre ,
une face latérale seulement du bord de la feuille peut venir en contact ou être freinée par adhérence contre les parois de la fente , l'adhérence du verre sur celles-ci servant contrecarrer la tendance au rétrécissement de la feuille.
. La plaque horizontale de l'organe {rainure 10 de for-
<Desc/Clms Page number 7>
-motion des burds s'étend , comme le montre le dessin , à une certaine distance au-dessus de la surface du bain sur les côtés et derrière le bord de la feuille en formation de façon à ainsi protéger d'une manière plus effective et à peu près parallèlement à celle-ci le bord ascendant mou du ménisque ou de la feuille en formation contre la chaleur du bain qui se trouve en dessous.
Les parois s'étendant vers le haut et formant la fente ouverte servent également à protéger le bord ascendant contre la chaleur du four . on remarquera également que à la fois les parois horizontales et celles s'étendant vers le haut des organes deformation des bords possédent une épaisseur susceptible de protéger également le bord chaud et mou de la feuille et de favori- ser ainsi son refroidissement lorsqu'il passe au travers et au dessus de la fente Les dispositifs décrits ci-dess@@ accélerent l'opération d'étirage et aident dans une mesure appréciable à maintenir la largeur désirée de la feuille pen- darlt qu'elle est étirée du bain libre.
La forme en 1: de la fente et le fait que ses par- rois adhèrent aux faces latérales des bords de la feuille ascendante , permettent l'augmentation et la diminution d'é -paisseur du bord de la feuille en formation sans suppri- mer l'ancrage qui maintient la largeur de la feuille .Elle sert.
également à régler l'épaisseur du bord de la feuille étant donné que, à mesure que le bord du ménisque augmente d'épaisseur , un contact produisant un ralentissement ou un ancrage plus accentué du verre sur les parois de la rainure en forme de v se produit , ce qui tend à augmenter l'action d'extension aans le bord de la feuille en formation et amingit ainsi celle-ci .Lorsque le ménisque ou le bord éti ré d'une manière épaisse du verre diminue d'épaisseur , le bord ascendant ne quitte pas les parois de la fente , comme
<Desc/Clms Page number 8>
cela serait le cas si la fente n'était pas du type général en forme de ! ;
} l'action retardatrice ou d'ancrage est seu- lement diminuée d'une manière proportionelle ce qui a son tour diminue d'une manière correspondante l'action d'ex- tension dans le bord de la feuille. On voit donc toute l'im portance de la forme de la rainure en 2'de l'organe de for- -mation du bord*
La rainure , dans son ensemble, est également plus large que l'épaisseur du bord de la feuille lorsquelle est finie mais elle est de préférence d'une margeur moindre e l'épaisseur maxima du verre étiré à l'origine d'une manière épaisse ou du ménisque se formant à la surface du bain .
En résumé , la fente on tous les points de contact avec le ver- re est d'une largeur telle qu'elle permet à une partie-du cône dirigé vers le haut , du verre étiré à son origine d'une manière épaisse ou du ménisque , de passer librement au-dessus de la fente afin d'être étirée progressivement vers le haut et de former le bord de la feuille , son épaisseur finale réduite Ceci contribue , non seulement à maintenir la largeur de la feuille au-dessus de la fente mais produit des bords de plus grande uniformité en épaisseur dans la feuil- le.
Le fait que le dispositif de formation des bords est maintenu à une certaine distance au-dessus de la surface du bain de verre permet à la partie du bord en formation de la feuille , d'être étirée librement et naturellement à par- tir de la surface libre du bain , ce qui produit un meilleur bord terminé de la feuille.
Dans certains cas ,la. tuyère et le canal 24 ainsi que le tuyau 45 peuvent être supprimés , la formation du bord: de la feuille et l'évitement du rétréc issement de
<Desc/Clms Page number 9>
celle-ci étant laissés à l'organe 10 de formation des bords REVENDICATIONS' I/ Un procédé d'étirage de feuilles de verre à partir d'un bain de verre en fusion consistant à capter et à étirer la feuille vers le haut à partir du niveau naturel libre d'un bain de verre fondu à faire passer les bords de la feuille à travers des organes munis de fentes allant en s'amincis- sant fixés à une certaine distance au-dessus du bain de manière à déterminer un frottement des faces latérales de la feuille de verre contre les surfaces intérieure de la fente et à maintenir ces organes à une
température convena- ble pour procurer l'adhérence du verre aux points de contact avec ces organes.
2/ Un procédé de formation de feuilles de verre consistant à étirer la feuille à partir d'un bain de verre fondu et à la mettre en contact lors de son mouvement ascendant ,avec des surfaces d'ancrage chauffées qui sont situées à une certaine distance a-dessus de la surface du bain et à régler la température de ces surfaces d'ancrage afin de faire varier l'action de ralentissemen- et d'adhérence.
3/ Un procédé suivant les revendications 1 & 2 caractérisé en ce que l'action d'adhérence se produit sur le ménisque de formation en-dessous du point où. la feuille acquiert- son épaisseur finale , mais au dessus du point d'épaisseur ma- xima du ménisque.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.