<Desc/Clms Page number 1>
"GRAISSEUR POUR PERFORATRICES DE ROCHE ET AUTRES
MACHINES DU MEME GENRE "
La présente invention concerne les dispositifs de graissage, mais vise plus particulièrement un graisseur destiné à être intercalé, pour graisser des perforatrices de roche et autresmachines ou dispositifs du même genre, dans la conduite qui amène à ces machines l'air comprimé, ou autre fluide sous pression, nécessaire à leur fonc- tionnement.
Elle a pour objet d'éviter des interruptions dans les opérations de forage dans le but d'introduire du lubrifiant à la perforatrice de roche ; une four-
<Desc/Clms Page number 2>
niture constante et uniforme d'huile, dans un état convenable, au fluide sous pression passant à travers le graisseur dans l'une quelconque des diverses positions que peut occuper celui-ci; de supprimer les risques de noyer d'huile le passage principal lorsque la machine à laquelle l'huile est en cours d'alimentation est inactive et, d'une façon générale, de simplifier la construction et de réduire au minimum le prix de revient de graisseurs de ce type.
Sur le dessin ci-joint:
Fig. 1 est une élévation, en coupe longitudinale, d'un graisseur établi conformément à l'invention;
Fig. 2 est une coupe transversale suivant 2-2, fig, l, en regardant dans la direction des flèches.
A désigne, dans son ensemble, la boîte du graisseur, boîte qui comprend, dans la disposition repré- sentée ici, deux fonds B et Ç et une partie tubulaire intermédiaire, D, dont l'intérieur sert de réservoir, E, pour de l'huile. L'huile peut être introduite dans le réservoir E par une ouverture de remplissage F qui est prévue dans le fond B et dont la partie extérieure est taraudée, en G, pour recevoir un bouchon fileté H au moyen duquel on peut fermer l'ouverture. Les fonds B et Ç peuvent être assujettis à la partie tubulaire D de toute manière convenable, par exemple; par soudage ou d'une autre façon bien connue assurant l'étanchéité des joints entre cette partie D et les fonds.
Les fonds B et Ç sont pourvus de passages J et K dont les parties extérieures, L, sont taraudées pour permettre de raccorder, par vissage, le graisseur à une conduite 0 par laquelle du fluide sous pression, venant d'une source d'alimentation convenable, est amené: à la machine à actionner.
Entre les têtes B et Cest interposée une pièce creuse ou tuyau P qui, dans la disposition représentée
<Desc/Clms Page number 3>
ici, s'étend coaxialement à travers le réservoir E et dont la section intérieure peut être sensiblement égale à celle des passages J et K. L'intérieur du tuyau P forme un passage constituant un prolongement de la conduite d'alimentation de fluide sous pression. Le tuyau ± est de préférence serré fixement entre les fonds B et Ç et, dans la disposition représentée sur le dessin, est encastré par ses extrémités, en R, dans les fonds.
Le moyen par lequel du fluide sous pression est introduit dans le réservoir E, pour exercer une pression sur l'huile qui s'y trouve, et par lequel de l'huile est transmise du réservoir au passage consiste, dans l'exem- ple représenté ici, en un tube S qui peut, n'être assujetti au tuyau P qu'à ses extrémités et U. Les extrémités T et U passent dans des trous V, percés dans le tuyau P, et peuvent, si on le désire, s'étendre sur une faible distance dans le passage de façon qu'une portion du fluide sous pression passant à travers ce passage puisse être facile- ment déviée dans le tube S.
Les trous V, pratiqués dans le tuyau P, sont de préférence situés aux extrémités du réservoir E de façon à tirer parti de toutes légères va- riations de pression entre les joints en lesquels les extrémités du tube S communiquent avec le passage
En partant de l'extrémité T, le tube SI s'étend en avant, c'est-à-dire vers la droite à la fig. 1, et, d'une façon générale, longitudinalement à travers le réservoir E et il se développe en une partie bouclée W qui encercle partiellement le tuyau P et se trouve, de préférence, près de l'extrémité avant du réservoir E.
A partir de la boucle W, le tube s'étend vers l'arrière à travers le réservoir E et se développe en une partie bouclée X qui encercle égale- ment en partie le tuyau P et se trouve près de l'extrémité arrière du réservoir E, bien que sur le côté dudit tuyau qui
<Desc/Clms Page number 4>
est opposé à celui sur lequel se trouve la partie bouclée W. A partir de la partie bouclée X, le tube S s'étend de nouveau dans une direction généralement longi'tudinale, à travers le réservoir Le, jusqu'au point où l'extrémité U est assujettie au tuyau P.
En raison de cette disposition, une partie du fluide sous pression qui passe dans le passa- ge principal sera déviée dans le tube ± par l'une ou l'autre des extrémités 1. ou U, selon la direction dans laquelle le courant principal de fluide sous pression passe, et ressortira par l'autre extrémité du tube dans le passage principal.
Dans la partie bouclée X sont formés, dans la disposition représentée ici, une paire de lumières Y qui offrent une communication entre le réservoir E et l'intérieur du tube, en ce point. Les lumières Y sont de préférence de petite section, de façon que de l'huile ne puisse passer à travers elles qu'en minimes quantités. Elles servent également à admettre du fluide sous pression du tube dans le réservoir pour agir sur l'huile se trouvant dans celui-ci afin de la refouler dans le tube S. De même, dans la partie bouclée sont formées une paire de lumières Z, dont une seule est représentée, pour admettre du fluide sous pression du tube S dans le réservoir et pour admettre de l'huile du réservoir E dans le tube.
Si on le désire, des tamis b peuvent être disposés par-dessus les lumières Y et Z afin d'empêcher le passage, du réservoir E au tube S, de matière solide qui pourrait être entraînée par le lubrifiant.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant:
Le graisseur étant relié à la conduite d'alimen- tation de fluide sous pression, 0, de telle manière que le fluide sous.pression' pénètre dans le graisseur en le passage J et passe dans la direction du passage K, une partie du
<Desc/Clms Page number 5>
fluide sous pression pénètrera dans le tube S en l'extrémité T et passera sur toute la longueur du tube pour ressortir, en l'extrémité du tube, dans le passage principal Q.
Immédiatement après que le fluide sous pression a été ainsi fourni à la conduite"alimentation principale, le fluide sous pression passant par le tube S pénètre dans le réservoir E et crée dans celui-ci une pression égale à celle régnant dans la conduite d'alimentation principale.
Si, alors, on met en action la machine, une perforatrice de roche par exemple, qu'il s'agit de graisser, les fluc- tuations de pression dues à l'interception et à l'admission de fluide sous pression à la perforatrice de roche auront pour résultat une fluctuation correspondante dans le ré- servoir E. Ces pulsations auront pour effet d'émulsionner l'huile qui se trouve dans le réservoir E et cette huile pénétrera alors par les lumières Y et sera entraînée, par le fluide sous pression passant par le tube S, à l'extré- mité du tube; où elle sera injectée dans le courant principal de fluide sous pression et sera entraînée par celui-ci à la perforatrice.
Avec le graisseur dans la position représentée, les lumières Z peuvent, naturellement, se trouver au- dessus de la masse d'huile contenue dans le réservoir E, Ces lumières Z ne serviront alors qu'à admettre du fluide sous pression dans le réservoir. En disposant convenablement les lumières Y et Z les unes par rapport aux autres on peut assurer que l'une de ces lumières sera immergée dans l'hui- le que contient le réservoir quelle que soit la position que peut occuper le graisseur et qu'une fourniture suffi- sante d'huile au passage .2 sera par conséquent assurée.
L'invention convient exceptionnellement bien au but à remplir, en particulier pour des opérations de forage où le graisseur est intercalé dans la conduite d'alimenta-
<Desc/Clms Page number 6>
tion et sera, par conséquent, constamment déplacé d'une position à une autre. L'un de ses principaux avantages est que, quelle que soit la position dans laquelle le graisseur peut se trouver, il sera impossible que l'huile contenue dans le réservoir E passe dans le passage principal .9.. après que la fourniture de fluide sous pression au graisseur aura été interceptée. Cela est dû, en partie, au fait que l'une des lumières Y ou Z se trouvera toujours au-dessus du niveau de l'huile dans le réservoir.
Par conséquent, tout fluide sous pression qui peut exister dans le ré- servoir après que la fourniture de fluide sous pression à celui-ci a été interrompue s'échappe immédiatement au passage principal, par la lumière découverte du tube, . sans refouler l'huile dans le passage comme c'est fréquem- ment le cas dans des graisseurs de ce type. Pour la même raison il est impossible qu'aucune quantité considérable d'huile passe du réservoir dans le passage en l'absence de fluide sous pression dans la conduite d'alimentation, car une ou plusieurs parties du tube se trouveront toujours à un niveau plus élevé que la surface de l'huile.
En conséquence, une petite portion seulement du tube peut se remplir d'huile qui, lors de la reprise du forage, sera refoulée dans le passage Q; mais la quantité d'huile ainsi accumulée dans le tube ne sera pas suffisante pour risquer de noyer indésirablement le mécanisme de forage ou autre machine à laquelle le lubrifiant est en cours de fourni- ture.