BE375561A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "   -Perfectionnements   aux machines à laver ." 
L'invention se réfère à ce type de machine à laver dans laquelle on imprime à une palette ou agisateur porté par le couvercle de la cuve ou réservoir à laver, un mouvement oscil- latoire dans un plan horizontal tandis que des butées prévues à l'intérieur de la cuve ou réservoir aident l'agitateur ou palette   à.   mettre l'eau en étant de turbulence. 



   La présente invention prévoit une machine à laver du type ci-dessus dans laquelle on imprime à la palette ou agitateur un mouvement de va-et-vient dans un plan   vertical ,   en   même   temps qu'un mouvement oscillatoire dans un plan horizontal. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  On imprime de la sorte   une/turbulence   plus efficace à l'eau   qui   se trouve dans le réservoir on cuve. 



   Une pièce à nervures ou ondulée qui se trouve au fond du réservoir est prévue , également en vue d'aider la formation   efficace   de l'état de turbulence avec comme conséquence un lavage plus efficace du linge se trouvant dans la dite cuve. 



   Un exemple   (le   réalisation de l'invention est représen- té par les dessins annexés dont la fig. 1 est une coupe verticale de la machine et la fig. 2 une vue en plan dela même. 



   Dans la forme de laveuse représentée par les dessins, la   cuve   ou   réservoir   1 qui est monté sur un   'bâti/une   charpente ad-hoe 2 est pourvu d'une 'bride ou rebord rabattue vers l'in-   térieur,   ou toit , 3 sur   lequel   est monté à articulation un   couvercle   4 Des attaches 5 ou autres organes de fixation appro.

   priés sont prévus   pour   maintenir le couvercle 4 fermé pendant la marche de   l'appareil.   La bride ou toit 3 et le couvercle 4 sont garnis de bois eb deux broches diamétralement opposées 5 en bois se trouvent à   l'intérieur   de la cuve 1.Une série de en butées métalliques ou bois 7 portées par la paroi de la cuve 1 etdirigées vers le centre de celle-ci sont prévues pour aider à la création   d'un   étal; ce turbulence de   l'eau.   Pour la même raison , on a prévu un faux fond 8 ondulé ou pourvu de ner- vures dirigées dans le sens du rayon qui est fixé à titre amo- vibledans la cuve1 par desboulons. 



   L'agitateur ou palette 9 a une forme appropriée quelcon- que   @   il peut comporter par exemple   une série   de pièceas en forme de godets renversés disposés dans le sens du rayon. Il est suspendu à l'extrémité inférieure d'un arbre vertical 10 dant le bout supérieur traverse librement une buse - lure ou cône 11 qui traverse le couvercle 4 et le revêtement intérieur de celui-ci. Sur la surface supérieure du couvercle 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   4:   est montée une paroi en forme de   demi-cercle   12   concentri-   que à l'extrémité saillante de l'arbre 10. une bride ou lèvre 13 part de l'arête supérieure inclinée de la paroi 12 pour se diriger vers l'extérieur .

   Un manche ou poignée   14 ,   horizontal , part de l'arbre vertical 10 pour se diriger vers l'extérieur et porte à sa face inférieure un crochet la dirigé vers l'intérieur qui vient s'engager en dessous du re- bord incliné 13 dont il a été question ci-dessus. Il en résul- te due la poignée 14 s'accouple avec la voie de roulement de la came quand on la déplace d'un côté à   l'autre ,   de sorte qu'un mouvement de va-et-vient vertical est imprimé à la poignée 14 et à l'agitateur 9 porté par celle-ci , en même temps qu'un mouvement oscillatoire. 



   Une butée verticale 16 est prévue à   chaque   extrémité du rebord incliné 13 en vue de limiter les mouvements oscilla- toires de la poignée 14 . Une partie de la voie de came ou rebord 13 , dans le voisinage des butées 16, est enlevée en vue de former une ouverture 17 permettant de dégager la poi- gnée 14 du dit rebord 13. Il en résulte que la poignée 14. et avec celle-ci l'agitateur 9 , peuvent être soulevés pour que l'on puisse soulever le couvercle14 de la cuve 1 sans que l'arête inférieure de l'agitateur 9 vienne salir la gueule de la cuve 1 pendant que s'accomplit et mouvement d' ouverture. 



   Un bac 18 est fixé sur la cuve pour empêcher que l'eau ne passe par dessus la partie supérieure de la cuve 1 quand on retire le linge et on peut fixer sur l'arête extérieure du bac 18 une gouttière amovible 19 pour faciliter l'enlèvement du linge et amener   celui-ci   dans un bac ou réservoir voisin. 



  On a prévu également un bouchon ou robinet 20 pour assurer la vidange de la cuve 1. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Le faux fond ondulé peut être maintenu en position à titre amovible par des barres plates qui se croisent au centre de celui-ci et reposent sur sa partie supérieure. Ces barres   s.ont   maintenues en place par des goupilles que l'on fait passer à. travers des trous prévus dans les extrémités exté- rieures des barres et des trous correspondants prévus dans des braquets appropriés fixés sur la cuve ou réservoir. après avoir vidé la cuve ou réservoir on peut enlever fa- cilement le faux fond ondule, ce qui permet de nettoyer faciles ment   l'inférieur   de la cuve ou réservoir. 
 EMI4.1 
 



  R 5 V 5 hl D I c à T I G li So 
1   Machines   laver du type décrit précédemment carac- térisées par le fuit que l'on imprime à la palette ou agitateur de ces machines un mouvement de   va-et-vient   dans un plan verti- cal en même temps qu'un mouvement oscillatoire dans un plan horizontal.

Claims (1)

1. 2 Machine à, laver conforme à la revendication 1 , dans laquelle on fait usage d'une voie de came inclinée en collabo- ration avec la palette pour réaliser le mouvement de va-et- vient de cette dernière en même temps que son mouvement oscil- latoire.

   3 Machine à, laver conforme aux revendications 1 et 2 dans laquelle la poignée de commande à l'aide de laquelle on im- prime un mouvement oscillatoire horizontal à la palette est conçue de manière à collaborer avec une voie de came inclinée portée par la machine de manière que la poignée et l'agitateur prennent -un mouvement de va-et-vient vertical quand on déplace la, poignée d'un côté- à l'autre pour faire osciller la palette. EMI4.2

   4 1#bciiine à lver conforme aux revendications 1 à 3, dans laquelle la palette ou agitateur est porté par sa peignée de commande sur une voie de came inclinée portée à son tour par le couvercle de la machine à laver et peut être sortie <Desc/Clms Page number 5> de sa position normale opératoire quand en (levage la poignée en question de la voie de came de manière que la palette puisse traverser librement la gueule de la cuve quand on ouvre le couvercle.

   5 Machine à. laver conforme aux revendications précé- dentes comportant en combinaison une cuve ou réservoir à laver, un couvercle monté à articulation sur celle-ci en vue d'obturer la gueule de la cuve , une palette ou agitateur se trouvant dans la cuve , un arbre porteur vertical sur le- quel l'agitateur est suspendu , une poignée manoeuvrable de l'extérieur et qui part horizontalement de l'arbre en ques- tion, une unis de came inclinée concentrique à, l'arbre dont question , des organes sur la poignée pour engager la voie de came , des butées à l'intérieur de la cuve et un faux fond ondulé ou à nervures placé dans la cuve en vue de favoriser la création de l'état de turbulence dans le liquide laveur.

   6 Machine à laver construite et fonctionnant comme oi-décriteet représentée par les dessins ci-joints.