<Desc/Clms Page number 1>
perfectionnements apportés aux machines à laver le linge .
La présente invention à pour objet des perfectionnements ap. portés aux machines à laver le lite ou machines analogues les; quels sont 18 - L'arbre du battoir qui est vertical et placé dans l'axe de la cuve , porte claveté sur son extrémité supérieure un petit pignon , lequel est logé à l'intérieur d'une crémaill re courbe taillée dans une sorte de boite cachant complétement ce petit pignon ; cette crémaillère est montée sur axe vertical le placé au centre de l'arc de la courbure de ladite crémaillé- re ;
elle est reliée , par l'intermédiaire d'une rotule verti- cale une extrémité d'une bielle dont l'autre extrémité est reliée par l'intermédiaire d'une rotule horizontale, à une manivelle calée sur un arbre horizontal animé d'un mouvement de rotation continu ce dispositif transforme ainsi le mouvement continu de cet arbre horizontal en mouvement alternatif communi.. qué l'arbre vertical du battoir , aucun, accident n'est possi- ble , en particulier par introduction d'un doigt de la main grace à la forme de la crémaillère courbe et au logement du
<Desc/Clms Page number 2>
petit 'pignon dans son intérieur entièrement clos .
2e- L'arbre horizontal portant la manivelle peut/être ma - neuyré directement par un volant claveté sur son autre extrémi- té , ou bien un dispositif intermédiaire réducteur de vitesse peut être interposé entre cet arbre à manivelle et un autre ar., bre portant le volant; en particulier , ce dispositif peut être
EMI2.1
ainsi formé : l'arbre à manivelle porté par boite appropriée, fi- xé sur une partie non ouvrante du couvercle de la cuve,porte
EMI2.2
calé sur son antre extrémité un grand pignon , denture intér1eu re taillée en eteux dans son épaisseur , ce grand pignon oon - tient in petit pignon à denture extérieure entièrement loge 8ax la cavité dentée dudit grand pignon et égrenant avec la dent. re de celui-çi ;
ce petit pignon est calé sur l'extrémité d'un ' arbre dont l'autre extrémité porte, calé sur elle, le voulant
EMI2.3
de maneuvro.une flasque - carter formé' entièrement la cavité du grand pignon tout on laissant le paS!!gB à l'arbre du volant.
Tout risque d'accident,en particulier par introduction , d'un doigt entre les deux pignons , est ainsi supprimé ; l'arbre du volant est porté par support approprié fixé sur la même partie
EMI2.4
de couvercle que le support de 1'arbre à manivelle . Les dessins annexés montrent schématiquement à titre d'exem.1 ....>j ple non limitatif une forme de construction. La figure 1 est une vue en plan du mécanisme complet placé sur le couvercle de la ! c uve ; La figure 2 est une vue de profil, après coupe suivant 1 A B ; la figure 5 est une vue de profil après coupe suivant C D.
,L'arbre vertical A du battoir est placé au centre de la cuve B , ce battoir étant de système connu. Sur l'extrémité supéri- eure de cet arbre A est calé un petit pignon 1, reposant sur une partie 2 formée par une pièce 3, formant bâti et palier de l'arbre A .
Ce petit pignon 2 est logé l'intérieur d'une cré-
<Desc/Clms Page number 3>
maillérce courbe 4 , le contre de cette courbure étant le polît ou est placé l'axe vertical 5 sur lequel la dite crémaillère doit pivoter dans ses mouvements alternatifs de rotation ; cet. te crémaillère courbe 4 est taillée en creux dans une masse ayant la forme montrée aux figures 1 & 3 ,de facon à contenir et recouvrir entiérement le petit pignon 2 et le rendre inac- oessible de l'extérieur en particulier grace à sa paroi supé - rieure 6 ; le petit pignon 2 engrène avec la crémaillére 4 de facon que toute rotation de celle -oi sur son axe 5 fasse tour. ner le pignon 2 ,et par conséquent l'arbre 1.
La crémaillère 4 repose sur une rampe courbe 7 et un palier 8 venus de fonderie avec le bati 3 . ,
Au milieu de la crémaillère 4 est placée une queue 8 de fa- oon que ladite crémaillére forme manivelle, cette queue 8 porte un axe vertical 9 terminé par une sphére 10 , destinée a former l'articulation - rotule de la bielle il avec la crémail- lére, grace à la disposition connue de l'extrémité 12 de la dite bielle .
L'autre extrémité semblable 13 de la bielle il est réunie de la même façon ( articulation - rotule ).à une sphére 14, terminant un axe horizontal 15 porté par une manivelle 16 celle-ci étant caltée sur une extrémité d'un arbre horizontal 17 . ,
Un mécanisme réducteur de vitesse peut être employé pour ac- tionner l'arbre 17 , par exemple celui-ci :
L'arbre 17 , porté par palier 18et bati fixe à la partie fi- xe 0 du couvercle de la cuve a, calé sur son autre extrémité un grand pignon 19 , a denture intérieure ( taillée en creux dans . son épaisseur ) ; un autre arbre 20 , porté par paliers 21 et bati fixé à la partie C, est placé à la suite de l'arbre 17 , mais non dans le morne axe de façon que le petit pignon 22 , qui est calé sur une de ses extrémités , engréne aveo la dentu- re intérieure du grand pignon 19 , étant entièrement logé dans
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
le creux dé celui-oi une flasque - carter 23 recouvre entière ment la face creusée du grand pignon 19,
tout en laissant le
EMI4.2
passage par une échancrure 24 , à l'extrémité de l'arbre 20 po# tant le pignon 22 L'autre extrémité de l'arbre 20 . débordant hors de lep.otb de la cuve B = a calée sur elle ,le volant de manoeuvre 28 ¯"]4
Un moteur 26 peut être placé sur les croisillons de la. cuven pour actionner ce volant 25 par courroie 27 ,
La partie ouvrante D du couvercle de la cave est reliée à la partie fixe C par deux charnières 38 munies de butées 29 limi-
EMI4.3
tant au moment voulu le degré d*6uverture de la partie n .=.*
Il va sans dire que les formes détails manières premier res et dimensions peuvent varier sans sortir du cadre de l'in- vention .