<Desc/Clms Page number 1>
"Masque porte-cannette pour le changement automatique des can- nettes sans âme dans les métiers à tisser".
Demande de brevet italien en sa faveur du 18 Décembre 1929.
Dans le tissage des filés de gros titre en général, et spécialement des filés de lin ou laine, pour lesquels on se sert de cannettes sans âme, le changement des cannettes se faisait jusqu'ici à la main, étant donné que les cannettes sont trop souples pour qu'on puisse les introduire automatiquement dans la navet Le au moyen du marteau.
La présente invention a pour objet un masque portebobine qui permet le changement automatique des cannettes sans âme-dans les métiers - tisser.
<Desc/Clms Page number 2>
Avec la présente invention on réalise l'avantage de pouvoir se servir des navettes ordinaires à vrille et de pouvoir tisser même avec une trame de qualité inférieure ou fort rigide qu'il serait autrement impossible d'utiliser à cause de la difficulté d'en enfiler le bout dans la navette et spécialement dans le ressort qui règle la tension.
Le dessin ci-joint représente, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention.
La fig. 1 montre le masque porte-cannette, moitié en vue longitudinale -et moitié en coupe;
La Fig. 2 montre le système d'enfilage du bout de la trame dans les ressorts de tension du fil.
Le masque porte-bobine consiste essentiellement en un tube cylindrique A en métal, dont l'extrémité A' portant les anneaux B est fermée; les anneaux B sont destinés à s'in- sérer entre les ressorts d'arrêt de la cannette qui sont fixés dans les navettes usuelles pour métiers automatiques.
L'autre extrémité du tube A est pourvue d'un file- tage interne C, dans lequel on visse un chapeau D percé ou non de trous E et dont le sommet porte un prolongement F percé d'un trou G dans lequel est fixé un anneau F' en por- celaine, verre ou matière analogue. La base du chapeau D est pourvue d'un filetage interne H, dans lequel on visse un bloc I percé d'un trou central L et portant deux lames élas- tiques M et N convenablement repliées, dont les extrémités libres M'et N' exercent une réaction l'une contre l'autre.
L'assemblage des masques suivant l'invention se fait de la manière suivante:
On introduit la cannette 0 dans le tube cylindrique A, puis on prend le chapeau D dans lequel on a vissé au préala- ble 1 le bloc I ; cela on passe un crochet P par le trou
<Desc/Clms Page number 3>
de l'anneau F', entre les deux lames M et N, et par le trou L du bloc 1. Avec le crochet P on saisit le bout de la trame enroulée sur la cannette et on tire ce bout jusqu'à l'extré- mité du chapeau D, après quoi on sort le crochet du chapeau et on visse le chapeau sur le tube A.
On introduit les masques ainsi préparés dans les magasins à cannettes et ils sont prêts pour le changement des cannettes dans les navettes.
L'introduction des masques dans les navettes se fait avec n'importe quel type de changeur automatique et avec la plus grande précision, le calibre du masque étant toujours constant.
Une fois effectué le réglage soit de l'appareil de changement, soit de son marteau, le changement des navettes se fait régulièrement indépendamment de la grosseur des cannettes, laquelle ne peut avoir aucune influence puisque les cannettes sont enfermées dans un masque rigide. La sur- face du marteau frappant sur le masque pourra être totalement ou partiellement revêtue de cuir, tissu ou autre matière pro- pre à éviter qu'il se produise des rayures ou des bosses sur le masque.
Sur le chapeau D et sur le bloc 1 on pourrait pré- voir une fente latérale plus ou moins en spirale et allant au centre, pour faire passer le bout de la trarne à travers cette fente sans recourir au crochet P.