<Desc/Clms Page number 1>
Point d'isolement pour câbles influencés par des courants forts.
L'occupation croissante du sol par des courants errants engendrés par exemple par l'électrification des voies ferrées, par les câbles de réseaux de haute tension, etc..., a pour résultat une influence sensible sur les câ- bles situés dans la zone dangereuse, pouvant provoquer des destructions des gaines de plomb par des phénomènes de corrosion. On se sert, en conséquence, depuis un certain temps de divers procédés protecteurs afin d'empêcher la destruction des gaines de plomb et d'augmenter ainsi la durée des çâbles téléphoniques et télégraphiques.
D'après un de ces procédés, les câbles sont pourvus, dans le but de couper les zones en danger, de points d'isolement, de façon à empêcher la pénétration ou le passage des courants errants de la terre à la gaine de plomb et inversement. Ces points d'isolement ont été
<Desc/Clms Page number 2>
obtenus jusqu'ici du fait qu'on enlève une faible lon- gueur de la gaine de plomb, de sorte qu'après enroulement de ce point, qui laisse les conducteurs à découvert, on obtient un.isolement des deux sections de gaine de plomb voisines. De plus le point d'isolement est équipé d'un manchon isolant appliqué directement sur le câble, ou d'un nouvel enroulement de bande isolante, après quoi on applique un manchon protecteur en fer, qui de cette maniè- re est isolé vis-à-vis des gaines de plomb.
Mais les in- fluences mécaniques et autres influences, dues aux dures conditions de service, provoquent fréquemment une destruc- tion des points d'isolement, notamment entre les gaines de plomb et le manchon protecteur en fonte de fer, de sor- teque des trajets de cheminement peuvent s'établir entre la gaine de plomb et le manchon et peuvent annuler l'ac- tion du point d'isolement proprement dit. Cet inconvé- nient est attribuable en premier lieu à ce qu'on se sert ,de manchons protecteurs en métal. De plus, en raison des sollicitations mécaniques des câbles à la flexion, à la traction et à la torsion, il peut aisément se produire un endommagement du point d'isolement entre les-sections de la gaine de plomb, endommagement qui provoque des inétan- chéités au point où la gainede plomb est enlevée.
D'après la présente invention, le manchon pro- tecteur prévu pour des points d'isolement de ce genre est en isolant possédant une forte résistance à la flexion et à la chaleur. De plus, on a prévu pour la fixation du câble près des points d'entrée dans le câble des disposi- tifs servant à l'union entre le câble et le manchon, dis- positifs qui reçoivent notamment les sollicitations à la traction et à la torsion et les transmettent sur le corps rigide du manchon,isolant protecteur, de sorte que le point d'isolement sensible est également protégé contre ces influences mécaniques..
Ce dispositif comporte par @ rapport à la fixation connue au moyen de co liers vissés, @
<Desc/Clms Page number 3>
l'avantage que 1'armature et la gaine de plomb servent toutes deux à la transmission des forces de traction.
L'objet de la présente invention sera décrit en détail dans ce qui va suivre, en se reportant au dessin ci-joint, dans lequel la fig. 1 est une coupe longitudina- le et la fig. 2 une coupe transversale d'un manchon en isolant pressé.
Le câble 1, qui doit être protégé contre l'in- fluence des courants errants, est pourvu de manière con- nue, à des intervalles déterminés, d'un point d'isolement
2 du fait que sa gaine 3, préalablement débarrassée de .l'armature sur une assez grande longueur, est séparée au point d'isolement 2 sur une courte longueur. Ce point 2 servant à l'isolement électrique des deux sections de gaî- ne de plomb séparées l'une de l'autre, est pourvu.d'un enveloppement 4 en bande d'anthygrone, sur lequel on in- sère de préférence un manchon en presspan 5. Sur ce man- chon on peut disposer de nouveau un enroulement 6 s'é- tendant quelque peu plus loin.
Le point d'isolement ainsi établi est pourvu pour la protection contre des influences extérieures d'un manchon protecteur 7 en isolant pressé, manchon qui s'applique aux points d'entrée du câble, le cas échéant sur un enroulement intercalé 8. Le câble est retenu dans le manchon en isolant au moyen de brides divi- sées 9. Les brides sont pourvues des deux côtés de sup- ports de soudage 10, dont l'un est soudé au moyen d'étain plastique à la gaine de plomb et l'autre à l'armature. Les brides 9 ainsi fixées sur le câble s'appliquent contre des appuis 11 prévus sur la paroi interne du manchon.
Pour des raisons de technique de montage, il est avanta- geux de disposer ces brides 9 de façon qu'elles soient réglables par rapport à leurs appuis 11 au moyen de vis 12, afin de pouvoir compenser par exemple des inégalités d'espacement entre les points de fixation des colliers.
Après fixation du manchon sur le câble, le manchon est
<Desc/Clms Page number 4>
rempli de manière connue d'une masse coulée, et on a pré- vu dans' ce but une ouverture de coulée obturable 13. Pour obtenir un bon remplissage de l'intérieur du manchon, on a prévu aux points où se trouvent les brides de fixation pour le câble, des ouvertures de coulée particulières 13', de sorte que l'espace très branché peut être rempli sûre- ment en ces points de masse coulée. Comme la masse possè- de à la.coulée une température élevée, il est nécessaire que le manchon en isolant pressé comporte, en plus de la résistance mécanique élevée, une grande résistance à la chaleur. De plus pour sa fabrication il est particulière- ment avantageux de former ses coquilles de parties exacte- ment semblables entre elles, de sorte qu'un seul moule de pressage suffit.
Il est évident que ces points d'isolement peu- vent être prévus, de manière semblable, en des points où par exemple deux extrémités de câble se rencontrent, de sorte que des points d'épissure, qui sont bien isolés de même manière, peuvent être enveloppés d'un manchon en iso- lant pressé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.