<Desc/Clms Page number 1>
" Perfeotionnements apportés aux procédés pour l'établisse- ment des corps de cylindres pour piston plongeur, notamment àa ceux pour l'établissement des pompes d'injection pour mo- teura à combustion interne ".
@
L'invention est relative aux procédés pour l'éta- blissement des corps de cylindres pour piston plongeur; et elle concerne plus particulièrement (parce que c'est en son cas que son application parait offrir le plus d'intérêt). mais non exclusivement, parmi ces procédés, ceux pour l'éta- blissement des pompes d'injection pour moteurs à combustion interne.
Elle a pour but, surtout, de permettre d'obtenir avec facilité les dits corps de cylindres qui nécessitaient jusqu'à présent,un usinage de grande précision.
Elle consiste, principalement, pour établir les or- ganea du genre en questions, à constituer la portion de ces organes'devant coagir avec le piston-par un moulage d'une piè- ce de section identique à celle dudit piston, voire du piston
<Desc/Clms Page number 2>
lui-même.
Flle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions, qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus. explicite- ment parle ci-après.
,,'].le vise plus particulièrement un certain'mode d'applic@@on (celui où on l'applique aux pompes d'injection pour moteurs à combustion interne), que certains modes de réalisation (ceux qui seront indiqués ci-âpres), desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ca à titre de produits, industriels nouveaux, las corps de cy- lindres comportant application desdites dispositions, les élé- ments spéciaux propres à leur établissement, les ensembles, fixes ou mobiles., notamment les pompes, d'injection pour mo- teurs à combustion interne, comportant de tels' corps de cylin- dres ainsi que les installations comportant de tela-ensem- bles.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
La fig. l,de ce dessin, montre, en coupe axiale schématique, un assemblage propre à permettre l'établisse- ment, coniormément à 1'invention, d'un corps de cylindre pour pompe d'injection de moteurs à combustion interne.
La fig. 2, enfin, montre, de même, une pompe d'in- jeotion comportant un corps de cylindre établi conformément à linvcntion,.
Selon l'invention, et plus particulièrement selon celui de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation de ses divergea parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant, par exemple, d'établir 'un corps de cylindre.pour pompe d'injeo- tion de moteur à combusdtion interne,, on s'y prend commesuit, @
<Desc/Clms Page number 3>
ou de façon analogue.
On établit en un métal approprie (métal dont il sera plus explicitement question ci-après) une tige recti- ligne a à laquelle on donne, aur une longues "L" (au moins égale à la longueur aur laquelle on désire que soit guidé le piston), une section aussi rigoureusement constante que pos- r aible, cette tige pouvant, ainsi que représenté sur le dessin, être le piston lui.-même, auquel cas il y a lieu, bien enten- du, d'agencer cet organe, de manière telle qu'il présente une ' portion de section, constante de longueur au moins égale à "L", cala notamment dans le cas où sa tête a1 présente une confi- guration. spéciale telle que celles que l'on est en général. conduit à lui donner.
On établit en toute matière appropriée:, par exemple en fonte ou en acier, une enveloppe telle qu'elle puisse maintenir, de manière elle-même telle, en son intérieur, la tige a, que cette tige puisse jouera @ le rôle de noyau de fonderie dans l'intérieur de l'en,-,,,, veloppe b sur unelongueur au moins égale à la longueur "L"
Puisayant disposé de façon convenable la tige a dans l'enveloppe b, on introduit, dans l'intervalle existant entre la tige formant noyau et l'enveloppe, un corps appro- prié susceptible de durcissement, par exemple un alliage mé- tallique du genre antifriction que l'on introduit alors avan- tageusement par coulée sous pression.
et démoulage
Après durcissement/on obtient alors une sorte de
Ehemise c pouvant être ouverte soit à l'une seulement de ses extrémités, soit aux deux.
Enfin, si ladite chemise 1 ne présente pas extérieu- rement une configuration telle que cette chemise puisse à elle seule constituer le corps de pompe à établiron en châsse la- dite chemise, par tous moyens convenables dans un support ap- proprié d.
<Desc/Clms Page number 4>
Un fait, bien entendu, comporter les organes anne-
EMI4.1
les (lumisres diverses, clapets, et;.. ) de la Po à établir, soit la chemise c, soit au support d (fig. 2). en suite de quoi on obtient, dans tous les cas un corpsde pompe de section aussi rigoureusement constante que
EMI4.2
1"ét,,1it a;::l,i.e de la tige 11<- et susceptible de rendre les mêmes services (IL1.1;' les corps de pompcnjuëqu t :lci obtenus par usinage de préciRL'')ii et rodage arec leur piston.
Dien entendu on s'arrangera de préférence pour que, ?prés solidification de la chemise c. l'effet de la différen- ce des coefficients de dilatation des matériaux intervenant procure, entre le piston et le cylindre le jeu désiré sana qu'il soit besoin de procéder à aucun rodage ultérieur. Dans le même but on prendra en outre, avantageusement, toutes mesu- res utiles, notamment en'ce qui concerne la température de la tige a avant le moulage. Tout technicien pourra, évidemment,
EMI4.3
'1r.HerminCT dana chaque cas particulier les conditions les meilleures en se basant sur les données usuelles à sa dispo-
EMI4.4
rv i ti.an..
Gomme il va de soi et comme il ressort d'ailleurs d'jà (le es qui pré'cède. l'invention ne se limite aucunement lé CC1'li de ses modes- d'applioation, non plus qu'ù. ceux des modes dE> réalisation de ses diverses partiel ayant plus par- tlculièrf.J111$l1t été envisagés; elle en (,l'1brasse, nu contraire, 1"?" variantes, notamment, celles 1Îù- l'on aurait recours, pour réaliser le corpe de cylindre toute matière autre qu'uri métal ou un alliage l!lé- t,a,ls:u, par exemple toute matière susceptible d'être Mou-- lée zut da se durcir BOUS l'action combinée de 1 chaleur et de la pression,telle que les 'ttsines aynthetiq,uft,J, avec ou nans j¯;;co;Jorr;1:ion de corps étrangers tels que du cri' ri.e.
: ,. : . R E S Il 2 ]1..
Lt>ifivention' a pour objet des perfeationiiém>;nts ap- portés aux procédés, pour 1*&.tab3.toserient des corps de cylin-
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.