BE377873A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Appareil de proteotion contre les éclaboussures de mé- tal pour machines à composer du genre de celles connues sous le nom de machines à composer "Monotype". 



   L'objet de la présente invention est un appareil de   protection   contre les éclaboussures de métal pour   machi-   nes à composer du genre de celles connues sous le nom de ma- chines à composer "Monotype". 



   Le destin annexé montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de   l'invention.   



   La figo 1 en est une vue de coté de l'appareil, la fig. 2 en est une vue de face, la fig, 3 est une vue de tape de l'appareil, ses différentes parties se trouvant dans une autre position que dans la fig. 2. 



   L'appareil représenté est constitué d'une pièce de support 1 fixée sur le côté du levier de centrage 16 de   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 la machine à composer,par deux vis 2. 



   A la pièce 1 est articulée la pièce mobile 3 en A.Cette dernière est munie d'un ressort de rappel 4 et d'une tige 5 entraînant, lors du fonctionnement de l' appareil, la tige de déclenchement 15 de la pompe de la machine à composer. Une autre pièce mobile 6 est articulée en B à la pièce de support 1 et porte à son extrémité une vis de contact   7   munie d'un écrou de blocage 8 permettant de régler le moment de déclenchement des pièces mobiles. 



   La pièce 6 est munie d'un ressort de rappel et la pièce 1 d'un moyen approprié de réglage, par exemple un boulon et un éorou de serrage 10 pouvant se déplacer dans une rai- nure 11 et faisant office de butée de la pièce Mobile 6 . 



   Ce moyen de réglage a pour but de modifier la position du point C, c'est-à'-dire d'obtenir un déclenchement plus ou moins rapide de ba pièce mobile 3. 



   Le fonctionnement de l'appareil est le suivant: 
Le support 1 fixé par les deux vis sur un côté du levier de centrage   16   de la machine à composer, est en- traîné par le mouvement d'abaissement et d'élévation de ce levier. La pièce mobile 3 articulée en A est maintenue cons- tamment dans sa position de non-fonctionnement, représentée à la fig.

   2, par la pièce mobile 6   articulée   en B au sup- port   1 ,  Lorsque du métal d'interpose entre le moule et la casse à matrice, la vis de contact 7 de la pièce mobile 6 vient buter dans l'abaissement du levier de centrage 16 contre le châssis 9' de la machine à composer dans lequel coulisse la casse à matrice, fait basculer le levier 6 et libère la pièce mobile 3 au point C laquelle sous l'ac- tion du ressort 4 bascule bers la gauche par rapport au dessin (fig.2) et entraîne au moyen de la tige 5, la tige de déclanchement 15 de la machine à composer et provoque ainsi l'arrêt de la pompe servant à fondre les   caractères   d'imprimerie, évitant l'amoncellement des écolaboussures entre le moule et la casse à matrice, non représentés au 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dessin.

   Les mouvements d'abaissement du levier de oentra- ge 16 et du ohâssis 9' sont verticaux, mais ce dernier possè- de une course plus courte que celle du précédent. 



   L'avantage de l'appareil selon l'invention ré- side dans le fait que les inconvénients provenant des crache- ments de métal entre le moule et la casse à matrice sont supprimés par un arrêt immédiat de la pompe ce qui donne une sécurité de travail au fondeur.

Claims (1)

1. . REVENDICATION: EMI4.1 .¯-------------------- Appareil de protection contre les éclaboussures de métal pour machines' Il composer du genre de celles con- nues sous le nom de machiner à composer "Monotype", ca- ractérisé par deux pièces mobiles estioulées à une piè- ce support se fixant sur le coté du levier de centrage de la machine à composer, chaque pièce mobile étant munie d'un ressort @e rappel, l'une comportant à son extrémi- té une vis de contact butant contre le châssis mobile de la machine à composer pendant l'abaissement du levier de centrage lorque une partie de métal se trouve entre le moule et la casse à matrice,

   ce qui a pour effet de libérer l'autre pièce mobile comportant une tige pour le déolanohement de la pompe en provoquant l'arrêt de cette dernière.

   SOUS-REVENDICATION @ Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que la pièce de support comporte un réglage per- mettant le déclanchement plus ou moins rapide de la piè- ce mobile qui entraîne la tige provoquant l'arrêt de la pompe servant Il fondre les caractères d'imprimerie.

   @