<Desc/Clms Page number 1>
Dans les presses hydrauliques ou autres appareils hydrauliques, tels que presses à souder, il est fréquemment nécessaire que l'élément mo- bile, de l'outil de matriçage ou bien l'électrode mobile dans les machines à souder, se déplaçant pendant sa course à vide à une grande vitesse, soit ralenti avant de s'attaquer à l'objet devant être moulé ou soudé. Ce ralen- tissement s'opère de façon différente, dans la plupart des cas par l'étra- glement de l'admission du liquide au cylindre de presse ou bien par l'étran- glement de la sortie du liquide hors de l'espace de retour du piston de pres- sage. Cependant, pour l'opération de pressage proprement dite, il faut que l'étranglement soit interrompu, afin de ne pas interférer avec le procédé de pressage.
Dans les cas, où le dit étranglement s'opère mécaniquement à partir du mouvement du piston, la fin de l'étranglement prend lieu avec une certaine avance sur le commencement de l'opération de pressage proprement dite. Cela entraîne, du moins pour une courte 'période, une nouvelle accélé- ration du piston. Cet inconvénient a une influence défavorable, par exemple dans le cas des presses à souder, destinées au soudage des objets présen- tant des saillies fines et délicates ; les éléments mobiles du piston de pressage ont une masse très important dont l'accélération renouvelée après l'interruption du freinage occasionne le risque d'endommagement des saillies délicates'de l'arête de soudure menant à un joint défectueux.
La présente invention a pour objet un dispositif éliminant les dits inconvénients et opérant un ralentissement du piston de pressage persis- tant jusqu'au commencement de l'opération de pressage proprement dite, c'est- à-dire, où le ralentissement cesse de fonctionner automatiquement seulement au moment de l'augmentation de l'effort de pressage.
Une fotme de réalisation de la présente invention est illustrée, à titre d'exemple seulement, au dessin: annexé.
Le cylindre hydraulique 1 est muni d'un piston 2 de pressage, commandé par un dispositif connu de distribution, par exemple par tiroir 3 à déplacement actionné par deux électros 4 et 5. Une pompe 6 fournit le liquide de pression au distributeur.
Le piston 2 commande par l'intermédiaire d'un bras 7 une bielle 8 poussée en position de repos par l'action d'un ressort 9 dans sa position supérieure. La bielle déplace une contact double 10 et 11 de telle façon qu'à la position de repos et lors de la descente du piston à grande vitesse le contact' [0 se trouve interrompu et le contact 11 se trouve fermé.
A l'espace inférieur 16 du piston de pressage est relié le dis- positif faisant l'objet de la présente invention. Ce dispositif se compose d'un plongeur hydraulique 12 repoussé à l'intérieur d'un petit cylindre par l'action d'un ressort 13. Le plongeur actionne le contact 14 se trouvant interrompu lorsqu'une pression agit sur le dit plongeur 12. Le contact 14 est monté en série avec les contacts 10 et 11 en parallèle et avec l'élec- tro 4 et est alimenté par un circuit auxiliaire de courant électrique (par exemple par la phase X et conducteur neutre).
Dans la position illustrée, l'électro 4 est traversé par le courant, tandis que l'électro 5 est sans courant. Le piston de pressage se trouve dans sa position en haut de repos, car l'écoulement du liquide de pression hors de l'espace 16 est fermé par le tiroir 3. Le plongeur 12 est sous l'action d'une pression correspondant seulement au poids du piston 2 avec accessoires, ce qui n'est pas suffisant pour surmonter la force du ressort 13 et le contact 14 est donc fermé. Lorsque le courant passe par l'électro 5 par la pression du presse-bouton de commande 20, le tiroir 3 se déplace dans sa position supérieure et le piston 2 commence à descendre à pleine vitesse correspondant au débit de la pompe.
Aussitôt que le bras 7
<Desc/Clms Page number 2>
atteignant la butée 15 déplace la bielle 8, le contact 11 s'en trouve in- terrompu, aucun courant ne passe pas l'électro 4 et l'extrémité du levier 17 atteint la butée 18 régulatrice. Le tiroir 3 descend et s'arrête en une position où l'écoulement du liquide hors de l'espace 16 se trouve étranglé par la rainure 19 ; à ce moment même le mouvement du piston 2 se ralentit, la pression monte dans l'espace 16, de sorte à refouler le plongeur 12 @ et à interrompre le contact 14.
Même si, au cours du mouvement ultérieur du piston 2, le contact 10 se trouve rétabli, l'électro 4 reste sans courant, car le contact 14 se trouve encore toujours interrompu et la course ralen- tie persisteo Ainsi, le pressage préliminaire de l'objet prend lieu à vites- se réduite et peut éventuellement être effectué à une pression diminuée.
Aussitôt que le piston 2 s'arrête en attaquant à l'objet devant être moulé, la pression tombe à l'intérieur de l'espace 16, le ressort 13 refoule le plongeur 12 et rétablit ainsi le contact 14. L'électro 4 se trouve à nouveau sous courant et le tiroir 3 se déplace dans sa position supérieure. Ainsi le ralentissement est supprimé et le pressage final prend lieu à pleine pression. Le pressage étant fini, le courant traversant l'électro 5 est interrompu par le presse-bouton 20. En même temps aussi le courant de l'élec- tro 4 se trouve interrompu par un contacteur non illustré au dessin.
Par suite de l'interruption du courant dans les électros, le tiroir 3 se dépla- ce par action du ressort dans sa position inférieure et le piston 2 remonte dans sa position de sortie, à laquelle il s'arrête sitôt que l'électro 4 se retrouve sous courant par fermeture des contacts 11, Comme il ressort de la description ci-dessus, le ralenti du piston est supprimé en ce cas sans aucun autre mouvement du piston de pressage, de sorte que la transition de la course ralentie au pressage sous pleine pression se fait doucement, sans choc.
REVENDICATIONS. la- Dispositif de ralentissement de la course du piston de pres- sage dans les presses hydrauliques, où la transition de la course ralentie au pressage final se fait sans choc, caractérisé par le fait qu'un cylindre hydraulique avec plongeur (12) et contact (14) est relié à l'espace de mon- tée (16) du piston de pressage (2) ou à un autre espace communiquant avec celui-ci.