BE386420A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Vaporisateur à main pour tous liquides ". 



     La.   présente invention a pour objet un vaporisateur dans lequel l'agent vaporisateur est l'air sous pression, et qui est destiné à vaporiser les liquides, tels que peinture sur bois, fer etc. et appliqué aux arts industriels et horticultures etc. l'appareil présente plusieurs avantages sur les dispositifs similaires actuellement dans le commerce, notamment sa légèreté et son prix modique de fabrication et de vente, ainsi que quel- ques perfectionnements de détail   décrits   ci-après. 



   Le dessin unique qui accompagne cette description, représente une forme de réalisation spécialement adaptée pour la   vaporisatio n   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de la peinture en vue de l'applicatin sur des surfaces quel- conques telles que cuir tôle, 'bois etc. 



     L'appareil,se   compose spécialement d'un cylindre compres- seur 1, dans lequel se peut un piston 2 en cuir, renforcé d'une plaquette en tôle 3 et qui est actionné par la tige de piston 4 qui se déplace sous l'effort de la main qui prend appui sur la poignée 5. Un arrêt 6 est prévu sur la tige de piston pour limi- ter la course de celui-ci. En vue de faciliter le graissage et le montage des parties de la pompe à air, un couvercle 7 est prévu à l'arrière du cylindre. Ce couvercle s'adapte sur le cylindre compresseur au moyen d'une fermeture   à   baïonnette bien connue dans les applications mécaniques actuelles. Le renforcement 8 sert,uniquement pour faciliter la manipulation de   l'appareil.   



  L'air comprimé dans ce cylindre 1 sort par un ajutage 9 de très faible diamètre. 



   La seconde partie principale de l'objet de l'invention com- prend un cylindre 10, fixé au moyen d'une fermeture à baïonnette sur un ajutage convergent 11 qui se termine par une ouverture 12 encore plus faible que celle désignée en 9. L'axe de cette seconde partie de l'appareil est à 'angle droit avec l'axe du cylindre compresseur d'air. Le cylindre 10 susdit comprend une cavité destinée à contenir le récipient à liquide, et, en outre, comporte une fente, suivant l'axe du cylindre, qui permet à. tout instant de contrôler le niveau du liquide dans le flacon, à l'intérieur du cylindre. Le flaoon ou récipient à liquide 13 est bouché par un bouchon ordinaire 14. percé d'un trou central dans lequel s'engage un   tubre   15, de faible diamètre intérieur, et qui se prolonge jusque près du fond récipient contenant le liquide.

   L'ajutage 11 comprend, en outre, un ressort 16 qui exerce son action sur une plaquette   17   et pousse celle-ci sur la partie supérieure du flacon, de façon   à   empêcher tout mouvement du flacon à, l'intérieur du cy-   lîndre   10, et, en même temps, d'assurer le bouchage hermétique 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 quel que soit la positon de l'appareil. Ces deux parties prin-   cipales 1   et 11 sont reliées d'une façon amvoible par un tube ou par une plaquette 18, qui est destinéeà maintenir les deux ajutages 9 et 12 dans une position invariable. 



   Le fonctionnement de l'appareil est comme suit: 
L'air comprimé dans le cylindre 1 par la force de   l'ouvrier.   est chassé, avec une grande vitesse, à travers l'orifice 9 et orée une dépression, dans le tube 15. Ce tube 15 aspire le liquide qui est instantanémant vaporisé lors de la sortie de l'ajutage 12 et qui est entraîné par l'air comprimé dans la direction indiquée par la flèche. 



   Il est a remarquer que l'ajutage 12 doit être calibre avec précision pour s'adapter à chaque viscosité du liquide à vaporiser; pour un même appareil il est de section invariable et constante. 



   Cette forme de réalisation est donnée uniquement à titre d' exemple et nous revendiquons toutes les applications de vaporisa- teur à main dans lequel on ferait usage des principes exposés dans cette description et visibles dans le dessin qui l'accompagne. 



   Les avantages de cet appareil sont: manipulation faciles les flacons peuvent être interchangés facilement et en peu de temps. 



  Le contenu du flacon peut   être   observé à chaque instant sans enle- ver le flacon. Le flacon est immobilisé dans chaque position de 1 appareil grâceau ressort. Graissage facile, manipulation sûre et aisée du fait de l'inamovibilité des tubes. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS: 1.- Appareil vaporisateur à main pour tous liquides, caractérisé par le fait qu'un compresseur à air, à main, chasse un courant d' air à travers un ajutage qui est placé à angle droit aveo une bouche d'aspiration du liquide, en communication avec un second, cylindre contenant le récipient à liquide, les deux parties : cylindre com <Desc/Clms Page number 4> compresseur et cylindre con tenant le liquide, étant reliées ensemble d'une façon non démontable.

   2.- Un vaporisateur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la construction est faite en tôle légère et que le cylindre, contenant le récipient à liquide, est pourvu d'une fente permettant de contrôler le niveau du liquide.

   3 vaporiseateur selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le récipient à liquide est maintenu en place et bouché par une ressort muni d'une plaquette qui appuie constamment sur ledit récipient,de façon à empêcher la sortie du liquide par le bouchon* @