<Desc/Clms Page number 1>
ferfectionnements relatifs aux machines à meuler les roues d'engrenage".
L'invention est relative aux machines à meuler les dents des roues d'engrenage,en particulier des roues hélicoïdales, les machines étant de l'espèce dans lesquelles la forme des dents est obtenue en faisant rouler la roue par rapport à un disque de meulage.L'objet de l'invention est de fournir des moyens perfectionnés pour effectuer le roulement nécessaire de la roue dentée et la graduation de celle-ci après chaque opération de meulage.
L'invention comprend la combinaison d'un socle,d'un cha- riot monté sur le socle,d'une broche de travail montée sur le chariot,de moteurs actionnés par des fluides,destinés respecti- vement à donner un mouvement de va-et-viont au chariot et à imprimer des mouvements de graduation intermittents à la pro- che de travail,et de moyeux pour imprimer à la breoche le mou- vement nécessaire pour faire rouler la pièce à travailler par rapport au disque--de meulage,le tout formant un équipement qui
<Desc/Clms Page number 2>
peut être monte à pivotement qu autrement sur le banc de la machine en relation convenable par rapport au disque de meulage.
Dans les deux feuilles de dessins explicatifs annexés: @ Figure 1 est une élévation arrière partiellement en coupe et figure 2 une élévation en bout partiellement en coupe d'un équipement effectuant un travail.construit conformément à l' in- vention, pour une machine à meuler les dents des roues d'engre-
EMI2.1
:,1;' :/o.J' ,- 1,;\"".' \1 ., .1, '.' d.',, ,;. t'O, .,, .,,1"\ ç.,.,;,......:.I..Ó' ''d')":I' '" nage.
Dans la mise en oeuvre de l'invention,on emploie un soele a ayant la forme d'une boîte creuse rectangulaire à la partie inférieure de laquelle est prévu un moyeu ou tourillon b grâce auquel le socle peut être monté sur le banc c de la machine d'une manière qui permet un réglage angulaire autour d'un axe horizontal.Le mouvement du socle autour du dit axe peut être effectué par une tige d qui est fixée à pivotement à une extré- mité du socle et est actionnée par tout mécanisme de réglage approprié.Un côté du socle est ouvert, et de ce côté est disposé un chariot e ayant la forme d'une plaque dont le plan est ver- tical.A son bord inférieur,le chariot présente une rainure en V qui coopère avec un guide complémentaire f sur le socle,et le bord supérieur du chariot, qui est de section rectangulaire,
EMI2.2
bu'lio contra uno face ln.tor!)1.c du Bocle et est maintenu en poni- tion par un lardon de guidage ±.Cette disposition du chariot et cette façon de le supporter permettent de fournir d'une ma- nière très commode un chariot léger,rigide et librement mobile.
Du côté intérieur du chariot est formé un moyeu h qui porte la broche de travail 1,cette dernière étant de préférence creuse et construite de façon qu'elle puisse recevoir un mandrin 1.La 'broche de travail s'étend à travers le socle creux et à l'extré- mité opposée à celle à laquelle le mandrin est fixé, est disposé le mécanisme de graduation.Celui-ci peut consister en une paire de roues dentées k tournant l'une par rapport à l'autre,engre- nant toutes deux avecne crémaillère 1 à gradins montée sur le socle.Le mouvement de va-et-vient de la broche par rapport au @
<Desc/Clms Page number 3>
socle au moyen du chariot,fait osciller la broche autour de
EMI3.1
son 8.xe ,P.t p la fin fim <mb:
4q><r lnr)èlvr>1r10nt 11110 des roues sert d'engrènement avec une partie de la crémaillère,permettant qu'un mouvement de graduation soit donné à la broche par un dispositif qui exerce un couple constant sur la broche.Le dit dispositif peut comprendre un moteur polycylindrique n action- né par un fluide,qui est relié à la broche de travail par une paire de roues d'engrenage o,et est monté sur le socle susdit.
Ce moteur tenu. toujours à falre tourner la broche de travail, mais cette dernière a seulement la faculté de recevoir un mou- vement limité quand une des roues engrenant avec la crémaillère sort dengrènement avec la crémaillère à la fin de chaque opé- ration.
Le mouvement de va-et-vient du chariot est effectué par un moteur actionné par un fluide,consistant en un cylindre monté dans le socle et pourvu d'un piston q qui eut relié au chariot par une tige ±.Le fluide est transporté par des tuyaux qui aboutissent à une soupape à tiroir s et partent de celle- ci,la dite soupape contrôlant le débit @ le cylindre.tandis qu'une certaine quantité de fluide est dérivée à travers une soupape réductrice t,vers le moteur de graduation.La soupape à tiroir s qui contrôle le moteur actionnant le chariots/est actionnée par un levier poussoir u avec lequel des butées du chariot viennent en contact à la fin de chaque mouvement du cha- riot.
Ce contact sert à imprimer un mouvemetn partiel au liver en antogonisme par rapport a l'action d'un ressort v,l'achè- vement du mouvement étant effectué par le ressort.
La soupape réductrice t est aussi montée dans le socle et consiste en un cylindre et un piston chargé d'un ressort, le- dit piston étant disposé de façon à restreindre ou interrompre l'amenée de fluide au moteur de graduation quand la pression du fluide agissant sur le moteur dépasse une quantité déterminée
Par l'invention,l'ensemble du mécanisme nécessaire pour
<Desc/Clms Page number 4>
effectuer le roulement de la pièce à travailler w par rapport au disque de meulage x, et le mouvement de graduation, par lequel une nouvelle dent est amenée dans la position de meulage à la fin de chaque opération, est disposé de façon à former un équipement compact et' commode 'qui peut être aisé- ment monté sur le banc de la machine et réglé dans la posi- tion requise par rapport au disque de meulage.
L'Invention n'est pas limitée à l'exemple décrit, vu que des détails subordonnés peuvent être modifiés pour s'adap- ter à des conditions différentes.
REVENDICATIONS.
1. Dans des machines à meuler les dents des roues d'en- grenage, de l'espèce spécifiée, la combinaison d'un socle, d'un chariot monté sur le socle, d'une broche de travail mon- tée sur le chariot, de moteurs actionnés par du fluide et respectivement destinés à donner un rnouvement de va-et-vient au chariot et à imprimerdes mouvements de graduation inter- mittentes à la broche de travail, et de moyens pour imprimer à la broche le mouvement nécessaire pour faire rouler la pièce à travailler par rapport au disque de meulage, le tout formant un équipement qui peut être monté à pivotement ou autrement sur le banc de la machine en relation convenable par rapport au disque de meulage.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.