<Desc/Clms Page number 1>
"Outil à moteur intérieur , notamment machine à meuler élec- trique à main."
La présente invention se rapporte aux outils à mo- teur intérieur et, notamment, aux machines à meulerélectri- ques à main, et elle a pour objet une poignée à l'aide de laquelle on peut guider avec sûreté l'outil au cours du meu- lage.
Dans une machine à meuler électrique connue, le dia- mètre et le poids du moteur sont si réduits que, pendant l'u- sage de la machine, on peut tenir celle-ci aisément à l'aide d'une seule main. On peut tenir l'instrument directement dans lamain ou bien le tenir par une poignée, analogue à celle d'un revolver, qui est fixée à la machine en prolongement ,de l'arbre de l'outil.
<Desc/Clms Page number 2>
Lorsqu'on veut meuler de très petites pièces ou des pièces qui nécessitent un travail particulièrement précis; on constate que cette poignée est trop éloignée de la meule pour qu'on puisse guider celle-ci avec précision.
Suivant l'invention, on perfectionne cette machine à meuler à main en prévoyant une poignée spéciale en matière isolante, ayant la forme d'un manchon, que l'on enfile sur les parties du mécanisme qui font saillie de l'enveloppe de l'outil (l'arbre de la meule, le mandrin de serrage et le pa- lier de l'arbre de la meule) pour qu'il devienne possible de guider l'outil en le tenant prés de la meule.
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution de l'invention.
La Fig. 1 montre une vue de côté de la machine à meuler à mai sur laquelle est enfilée la poignée spéciale en forme de manchon.
La Fig. 2 est une coupe longitudinale de la poignée spéciale.
La Fig. 3 est une coupe transversale de la poigéée spéciale suivant la ligne A-B de la Fig. 2.
La Fig. 4 est une vue de face d'un collier de serra- ge.
La Fig. 5 est une vue de côté du collier de serrage de la Fig. 4.
Dans l'enveloppe 1 d'une machine à meuler électri- que à main est monté un moteur 2 de construction usuelle (représenté en pointillés) dont l'arbre porte une poulie 3 qui, par l'intermédiaire d'une courroie, commande une poulie 4 reliée à l'arbre 5 d'une meule 6. L'arbre 5 tourne dans un palier 10 saillant partiellement hors de l'enveloppe 1 de la
<Desc/Clms Page number 3>
machine à meuler à main. L'arbre porte sur sa partie saillante un mandrin de serrage 15 pour la fixation de la meule 6. A l'enveloppe 1, en prolongement latéral de l'arbre 5, est fixée une poignée 7, analogue à celle d'un revolver, à l'aide de laquelle on peut manier aisément la machine à meuler.
Sur les parties de la commande qui font saillie hors de l'enveloppe 1 de la machine à meuler (l'arbre de la meule, le mandrin de serrage et le palier de l'arbre de la meule) est enfilé unmanchon 8 en matière isolante, fixé au moyen d'un collier de serrage 9 au palier 10 de l'arbre de la meule. Le collier de serrage est logé dans une gorge circu- laire 11 du manchon 8. A son extrémité orientée vers l'envelop- pe 1, le manchon 8 comporte une fente longitudinale 12, ou- verte d'un côté, qui rend élastique l'extrémité du manchon serrée dans le collier. Le manchon possède un alésage conique dont la profondeur correspond à la saillie conique du palier 10 sur laquelle on emboîte le manchon. Dans cet alésage coni- que du manchon sont formées des nervures 13.
On arrive de cette manière à assurer que le manchon 8 s'emboîte étroite- ment sur le palier 10, même si la conicité des surfaces ne correspond pas exactement. En outre, le manchon comporte à sa périphérie des fentes longitudinales 14 à travers lesquelles l'air accède au palier pour refroidir celui-ci.
Lorsqu'on veut travailler de très petites pièces ou des pièces qui nécessitent un travail particulièrement précis, on tient la meule non pas par la poignée 7 mais par le manchon 8. Etant donné le petit écartement entre la meule et le manchon, on arrive ainsi à guider avec sûreté la ma- chine à meuler, et on évite en même temps tout contact de la main avec les parties tournantes (15) de la machine. D'autre @
<Desc/Clms Page number 4>
part, comme le manchon est fait d'une matière isolante non conductrice de la chaleur, il est possible de le tenir ferme- ment dans la main même quand le palier s'est échauffé fortement au nombre de tours maximum de l'arbre de la meule.
Dans certains cas il peut être plus aisé de tenir l'instrument par la poignée 7 et de le guider seulement à l'aide du manchon 8.
Si on le veut, on peut aussi ménager, par exemple, plusieurs fentes à l'extrémité de fixation du manchon. Dans ce cas on pourrait omettre le collier de serrage et fixer le manchon uniquement par emboîtement sur la saillie conique du palier.
Si l'on craint un échauffement trop fort de la poignée en forme de manchon, on peut emboîter sur elle un second manchon fait, de préférence en une matière non conduc- trice de la chaleur, qui enveloppe totalement ou partiellement le premier manchon.
REVENDICATIONS ---------------------------
1. Outil à moteur intérieur, en particulier machi- ne à meuler électrique à main, caractérisé en ce que sur les par- ties du mécanisme qui font saillie de l'enveloppe de la ma- chine à meuler (Marbre de la meule, le mandrin de serrage et le palier de l'arbre de la meule) est enfilée une poignée en matière isolante, ayant la forme d'un manchon, afin qu'on puis- se tenir l'outil près de la meule pour guider celle-ci.