<Desc/Clms Page number 1>
@ " Dispositif de commande pour gazogènes."
Il est connu de faire tourner la cuve à cendres d'un gazogène munie d'une couronne dentée au moyen d'une vis sans fin qui est commandée par un cliquet agissant sur une roue à cliquet ou par des mâchoires attaquant une roue de serrage.
La présente invention a pour objet un dispositif de com- mande pour la vis sans fin et se caractérise principalement en ce que deux paires de mâchoires, l'une placée en face de l'autre, sont disposées sur une roue de serrage pour obtenir la marche non seulement en avant, mais également en arrière, et en ce que l'on applique un levier, basculant sur l'arbre de la roue de serrage et permettant de mettre hors d'action une paire de mâchoires et, en même temps le rouleau de frei- nage correspondant, tandis que l'autre paire de mâchcires et le rouleau de freinage correspondant à celle-ci restent en
<Desc/Clms Page number 2>
action. Pendant la durée de la mise hors d'action, ce levier est relié, au moyen d'un crochet au petit levier portant la paire de mâchoires correspondante.
En retirant un boulon, il est même possible de mettre hors d'action les deux paires de mâchoires à la fois, la roue de serrage étant ainsi complète- mentimmobilisée.
La figure 1 du dessin annexé montre en coupe verticale, à titre d'exemple seulement, le dispositif de commande suivant l'invention prêt à provoquer la mise en rotation en avant, c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre .
La figure 2 montre ce dispositif prêt à provoquer la mi- se en rotation en arrière, c'est-à-dire en sens inverse.
Sur les deux figures, l'arbre 1 porte la vis sans fin de la cuve à cendres du gazogène ainsi que la roue de ser- rage 2, qui est commandée soit par une paire de mâchoires 3,3a soit par l'autre paire de mâchoires 4,4a. Chaque paire de ces mâchoires est montée sur un petit levier 5 ou 6. Le levier principal de commande 9 peut basculer autour d'un pivot 10 fixé dans,la chaise 16, et reçoit son mouvement d'oscilla- tion, p. ex., au moyen d'un excentrique (non dessiné) et de la tige de traction 11. Ce mouvement est transmis, d'une part, à la paire de mâchoires 3,3a au moyen du manchon 8 et de la tige 7, et, d'autre part, à la paire de mâchoires 4,4a par la tige 12.
Le levier 13 bascule sur l'arbre 1 et peut être re- lié au petit levier 5 par le crochet 14 ou à l'autre petit levier 6 par le crochet 15. Par cette disposition la paire de mâchoires soulevée et reliée au levier 13 est mise hors d'action, tandis que l'autre paire de mâchoires, en mouvement libre, fait tourner pas à pas la roue de serrage 2 de la fa- çon connue, en montant et descendant. Les crochets 17 et 18 soulèvent le rouleau de freinage 19 ou 20 appartenant à la paire dé mâchoires hors d'action, selon le cas, et laissent seulement en action le frein nécessaire pour le sens de ro-
<Desc/Clms Page number 3>
tation voulu.
La figure 1 montre le dispositif au moment où la paire de mâchoires 3,3a travaille pour mettre la roue de serrage 2 en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre (voir la flèche).En faisant monter le système de levier 11 - 9 - 8 - 7 - 5, la mâchoire extérieure 3 et la mâchoire intérieure 3a se serrent contre le bord 2a de la roue de serrage 2 et la tournent d'un certain angle en avant. Naturellement, sur le côté arrière de la roue de serrage 2, une deuxième mâchoire 3a est disposée symétriquement, se serrant sur le bord symé- trique au bord 2a. Pendant la descente du système de leviers, la roue de serrage 2 est arrêtée au moyen du rouleau de frei- nage 19, et la paire de mâchoires 3,3a glisse sur le bord 2a vers le bas, jusqu'à ce qu'elle aura atteint sa position de départ.
Pendant la prochaine montée, la roue de serrage 2 sera tournée encore du même angle en avant, parce que le rou- leau de freinage 19 peut se déplacer vers le côté gauche sur la surface inclinée 21, permettant ainsi la rotation de la roue de serrage 2. Pour rendre possible ce mouvement, il est nécessaire que le levier 13 soit relié au levier 6 au moyen du crochet 15, empêchant ainsi que la paire de mâchoires 4, 4a ne puisse se serrer en aucune position contre le bord 2a de la roue de serrage 2. En même temps, le crochet 18 soulève le rouleau de freinage 20 à une hauteur convenable afin de ne pas gêner laotation de la roue de serrage 2 dans le sens des aiguilles d'une montre.
La figure 2 montre la position de toutes les parties du dispositif selon l'invention dans le cas où la roue de serra- ge 2 et partant la vis sans fin de commande pour la cuve à cendres, montée sur le même arbre 1, doivent être tournées en sens inverse des aiguilles d'une montre (voir la flèche).
A cet effet, le levier 13 est relié au petit levier 5 au moyen du cachet 14, tandis que le crochet 15 reste détaché. Dans
<Desc/Clms Page number 4>
cette position, le rouleau de freinage 19 est également re- monté, tandis que le rouleau de freinage 20 est descendu sur son siège 22. En descendant, la tige de traction,. 11 fait monter cette fois-ci les leviers 12 et 6 par l'intermédiaire du levier 9, la paire de mâchoires 4,4a se serrant ainsi con- tre le bord 2a de la roue de serrage 2 et faisant avancer cel- le-ci d'un certain angle .Mais au moment où cette paire de mâchoires descend, la roue de serrage 2 reste arrêtée par sui- te du freinage du rouleau 20.
Ce procédé se repète continuelle ment, c'est à dire que la roue de serrage 2 est tournée peu à peu dans le sens de rotation voulu et imprime simultanément le même mouvement à la vis sans fin pour la commande de la cuve à cendres.
En enlevant le boulon 23 et en déplaçant le levier 12 dans la position pointillée 12a ( fig I ),il est possible de relier le levier 12 aux deux petits leviers 5 et 6 à l'aide des crochets 14 et 15, mettant les deux paires de mâchoires hors d'action et arrêtant ainsi complètement la rotation de la roue de serrage 2.
L'avantage du dispositif selon l'invention consiste en ce qu'il est maintenant possible de tourner la cuve , cendres dans les deux sens, scit en avant, soit en arrière, au moyen d'une seule commande à roue de serrage. Si -Le gazogène est fort encrassé, on peut tourner la cuve à cendres pendant quel'- que temps dans un sens tel que les cendres ne soient pas éva- cuées, mais que les @ mâchefers seuls soient désagré- gés.
RESUME.
Dispositif de commande pour gazogènes caractérisé en ce que deux paires de mâchoires, l'une placée en face de l'autre, sont disposées sur une roue de serrage pour obtenir la marche non seulement en avant, mais également en arrière et en ce que l'on applique un levier, basculant sur l'arbre de la roue de serrage et permettant de mettre hors d'action une