BE397011A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 de Appareil pour   l'affûtage   des   lames/faucheuses.   



   La présente invention a pour but de réaliser un appareil pour l'afrûtage des lames de faucheuses, caractérisé par une meule dont le profil présente une inclinaison correspondant à celle des dents de la lame à affûter, cette meule étant animée de déplacements dans la direction de son axe,   -candis   que le châssis portant la lame se déplace perpendiculairement par rapport à l'axe de cet-ce meule, la combinaison de ces deux mouvements ayant pour effet d'assurer l'affûtage de toute   1'arête,   de la dent. 



   Un mode de réalisation est caractérisé par deux meules animées de déplacements axiaux inverses l'un   de.     l'autre,   ces deux meules affûtant chacune un versant de la lame. 



   Suivant une variante, le châssis supportant la lame est monté de façon oscillante sur le bâti général de l'appareil, ee qui permet d'imprimer à la lame des déplacements perpendiculaire à l'axe de la meule. 



   Suivant une autre variante, les oscillations du   chss.is   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 supportant la lame sont uommandas par le méeetiiisme ie cnr.urtmnde qui assure le déplacement aes meules de telle sorte que l'a±±ùt<ce d'u.# n&ne arête s'obtient à l'aide d'une seule manoeuvre. 



   L'invention s'étend également à d'autres caractéristiques ci-après aécrites et à leurs diverses combinaisons. 



   Un appareil pour l'affûtage des lunes de faucheuses con- 
 EMI2.2 
 forme à la présente invention est représe té, à titre d'exemple, sur le dessin, ci-joint dans lequel : 
 EMI2.3 
 La fig. 1 est une vue en plan ae l'ensemble ae l''}.9al'eil; 
La fig. 2 est une vue de   cota   correspondant à la fig. 1. 



     L'appareil   conforme à l'invention et   représente   à titre   Cl t'exemple   sur le aessin ci-joint est constitué de la manière sui- vante : 
Un bâti 1 porté par aes   pieds   sert de support d'une part      
 EMI2.4 
 aux meules 31, ¯;iZ, d'autre part au chûssis porte-lame, Les raeues 3 1, s , acnt les profils sont inclinés , sont montées respectivement sur des manchons - If- 1, 42, qui peuvent aou- lisser indépendamment l'un de l'autre sur un arbre commun , le- 
 EMI2.5 
 quel est porté par deux paliers ïl, 6 solidaires du octi 1. 



   Les manchons 41, 42 sont   entraînas,   en rotation seulement par l'arbre 4,   grâce   à une clavette longue par exemple. 
 EMI2.6 
 chaque, Di..lnchon 41, "±2 comporte une gorge 7 , 72 Gans laquelle s'engage un levier 81, d articulé à l'une de Les extl.'érdtés ¯91, 1.. sur le bâti 1. Les autres extrémités 101, loi nés leviers i', tif sont reliées par aes oiellettes. 111, 11 à un levier de commande 12 à poignée de manoeuvre. 13 et ce levier 12 est mon- 
 EMI2.7 
 sur un axe d'articulation 1 soliaaire du bâti 1. 



   Le châssis 4 porte-lame est monté sur le bâti 1 par l'intermédiaire d'un axe   d'articulation 15   et est relié au levier 12 par un tenon 23. Le châssis 5 sert de support à un arbre 16 sur 
 EMI2.8 
 lequel sont montés des/bras 171, 17 qui peuvent aacillar et cou- lisser librement sur l'arbre 16. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   L'une des extrémités 181,   18   de chaque   bras-17 ,   172 re- çoit la lame à affûter 19, Cette lame 19 est fixée sur le   bras.   



  181, 182 à l'aide de plaquettes   201,   202, vissées par des boulons 211,212. 



   Les extrémités des bras 171, 172 opposées à la lame 19 re-   çoivent   un contrepoids réglable 211, 212, ce contrepoids équilibrant le poids de la lame 19,
Cet appareil fonctionne de la façon suivante:
Les meules 31, 32, tournant suivant fl, affûtent chacune un versant 241, 242 de l'une des dents 34 de la lame 19.   L'incli-   naison du profil de chaque meule 31, 32, correspond à celle des dents tellesque 24. 



   Pour affûter la .totalité de chaque versant 241, 242,on écarte les seules 31,32, suivant f2, f3 à l'aide du levier 12 que l'on tourne alors suivant f4 en agissant sur sa poignée 13. En même temps, le châssis 4 porte-lame, entrainé par le   tenon 35,   se déplace suivant f5 perpendiculairement à l'axe des meules 31,   3,   ce qui maintient constamment l'angle d'attaque de la lame 19 par les meules 31, 32. 



   Lorsque les deux versants 241, 242 de la dent 24 sont af- fûtés, en totalité, on passe à la dent suivante en faisant coulisser les bras 171, 172 sur leur arbre 16 suivant f6. En même temps on ramène les meules 31, 32 à leur position initiale en   tournant   le levier 12 en sens inverse de f4. 



   Un autre cycle d'opérations commence. et on affilie ainsi successivement toutes les dents de la lame 19. 



   Pour obtenir un affûtage uniforme de toutes les dents, la course du levier 12, 13 peut être limitée par des butées réglables. 



   En définitive, on réalise conformément à l'invention un appareil permettant   d'affûter   rapidement et avec précision les   la-   mes des faucheuses.

Claims (1)

1. - R E V E N D I C ATIO F - Appareil pour l'affûtage des larnes de faucheuses carac- térisé par une meule dont le profil présente une inclinaison cor- respondant à celle des dents de la lame à affûter, cette meule étant animée de déplacements dans la direction de son aux, tandis que le châssis portant la lame se déplace perpendiculairement par rapport à l'axe de cette meule, la combinaison de ces deux mouve- ments ayant pour effet d'assurer l'affûtage de toute l'arête de la dent.

   - bous REVENDICSTIONS- l, appareil selon la revendication caractérise par deux meules animées de déplacements axiaux simultanés inverses l'un de l'autre, ces deux meules affûtant chacune -Lui versant de la la- me .

   2. Appareil selon la revendication et la sous-revendica- tion 1. caractérisé en ce que les deux meules sont montées sur un arbre co mun qui les entraine en rotation seulement.

   3. Appareil selon la revendication et les sous-revendica- tions 1-2 caractérisé en ce que les déplacements axiaux simultanés des deux meules sont assurés par un jeu de leviers actionnés par une commande unique.

   4. appareil selon la revendication caractérisa en ce que le châssis portant la lame à affûter est articulé au bâti général de la machine de façon à osciller dans une direction perpendicu- laire à l'axe des meules.

   5. Appareil selon la revendication et 18 sous-reveidication 4. caractérisé en ce que le châssis porte-lame se compose d'une barre en fer plat à bouts coudés vers le haut et porteur n'un ar- et bre sur lequel sont placés pour pouvoir coulisser/tourner deux bras munis d'un côté de moyens de serrage de la lame à affûter et de l'autre côté de contrepoids coulissants.

   6. Appareil selon la revendication caractérisé en ce que le mouvement axial des meules et le mouvement perpendiculaire si- <Desc/Clms Page number 5> multané du châssis porte-lame sont produits par un seul levier de commande.

   7. Appareil selon la sous-revendication 6. caractérisé en ce que la course du levier de commande est limitée, ve.rs les deux côtés par des butées réglables.