<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX MAOHINES A FABRIQUER LES CIGARES " La présente invention est relative aux appareils pour le changement des poupées de cigares dans les machines à fabriquer les cigares, et son but principal est de créer un dispositif de chargement automatique nouveau, qui peut être appliqué aux machi- nes à fabriquer les poupées de cigares au moyen de déchets de ta- bac eh vue d'accélérer la rapidité de leur production.
Dans la fabrication des poupées de cigares au moyen de déchets de tabac, la pratique actuelle consists à prendre la poupée telle qu'elle est délivrée par la machine à rouler les pou- pées faites de déchets, et à la mettre , la main dans un transport teur qui la délivre aux conformateurs des cigares, lorsque ce conformateur est au repos et ouv@@t. pendant que la poupée est
1 ainsi mise en place par l'opérateur, un autre opérateur introduit dans la machine une cape pour la poupée roulée qui vient d'être transportée du conformateurr de ppupées au dispositif d'applica- tion de la cape, Il faut que chacun de ces opérateurs ait termi- né l'opération dont il est chargé, pour que la tourelle portant
<Desc/Clms Page number 2>
les conformateurs puisse être remise'en marche.
Comme il arrive fréquemment que l'un des opérateurs est obligé d'attendre que l'au.... tre ait terminé l'opération dont il est chargé, on perd un temps considérable en manoeuvrant la machine de cette façon.
En vue d'éviter cette perte de temps et d'accélérer ainsi la production de la machine, la présente invention prévoit une t@i- relle auxiliaire ou tourelle de chargement dans les poches convena- blement disposées de laquelle les peuplées délivrées par le mécanis- me qui les forme, sont continuellement introduites par l'opérateur à tenir compte sans q@e celui-ci ait/du travail de l'autre opérateur qui, à son tour, n'a plus besoin d'attendre que l'opérateur desservant le méca- nisme de formation des poupées soit prêt et ne fait que contrôler la machine et régler seulement sa vitesse.
Lorsque le mouvement peut continuer, un dispositif de transport mécanique reçoit une poupée de l'une des poches de la tourelle de chargement, lui fait faire un quart de tout autour d'un axe vertical et la dépose dans un confor- mateur ouvert de la tourelle à former les poupées. De plus, comme une alimentation de réserve est prévue dans la tourelle de charge- ment, l'opérateur qui dessert la machine à rouler ou conformer les poupées n'a pas besoin d'arrêter la machine s'il arrive quéelle rejette une poupée défectueuse.
La tourelle de chargement est équipée avec un extracteur qui soulève chaque poupée lorsqu'elle arrive dans la position ou elle doit être extraite et qui la place entre les mâchoires ouver- tes d'une pince qui se ferme sur la poupée quand l'extracteur @edes- cend. La pince qui prend la poupée et qui constitue la partie active du dispositif de transport et de chargement de ladite poupée porte un plongeur qui est maintenu en position inactive par un ressort, et est actionné par un levier du dispositif transporteur quand la pince est en position d'ouverture au-dessus d'un conformateur ouvert
<Desc/Clms Page number 3>
de la tourelle de formation des poupées.
Lorsque le plongeur est ainsi actionne, il explle la poupée de la pince et la place dans le confor- mateur,, le dispositif de transport ne reçoit pas de poupées tant que l'opérateur qui dessert le mécanisme de formation des poupées n'a pas rempli au moins la moitié des poches de la tourelle de chargement, Comme l'extracteur de cette tourelle s'élève alors, un moule porté par le châssis commandant l'extracteur entre dans la goahas diamétra- lement opposée à celle qui est en position de vidage et maintient ladite poupée dans cette poche sans la comprimer d'une façon apprécia*- ble, et une paire de couteaux fixés contre le moul e sectionne les ex- trémités de la poupée qui dépassent les bords de ladite poche.
Dans une forme modifiée de l'invention, les extrémités de la poupée sont sectionnées par des couteaux fixes affleurant les faces extérieres de la tourelle.
En vue d'amortir le choc des tourelles de chargement et de conformation des poupées, lorsque le levier oscillant du transporteur de poupées arrive dans ses positions de réception et de délivrance des poupées et pour éviter ainsi une détérioration possible de la pou Réexportée par la pince du transporteur, un dashpot est prévu dans le dispositif transporteur des poupées. L'invention consiste en outre des dispositifs oi-dessus en oertains détails de construction et oombinai sons qui seront décrite en détail ci-dessous.
Dans les dessins points, la fige 1 est une élévation d'une partie d'une machine à confectionner des poupées de cigares constituées par des déchets de tabao, équipée avec le dispositif perfectionné dans le chargement des poupées, la fig, 2 est une vue en plan du mécanisme représenté dans la fige @;
<Desc/Clms Page number 4>
la fig. 3 est une élévation d'une disposition modifies du chargeur de poupées perfectionné.
,
Pour la mise en pratique de l'invention,on dispose une tou- relle de chargement munie de poches ouvertes disposées pour être remplies à la main avec des poupées de cigares; on dispose égale - ment des moyens pour faire tourner cette tourelle d'une façon il:1'. termittente, et des dispositifs sont prévus, pour ajuster dans les poches de ladite tourelle et pendant un arrêt de celle-ci, les pou- pées mises en place à la main et pour sectionner sinmll tlinément les deux extrémités de ces poupées qui dépassent la tourelle après ajustement de ces poupées dans lesppches de ladite tourelle.
Dans les meilleures formes d'exécution, on a également disposé un extrac- teur relié aux dispositifs ci-dessus, et commandé par ceux-ci pour éjecter simultanément une poupée ajustée dans une poche dans une autre de oes poches; ces dispositifs comprennent une forme à mou- vement alternatif, ayant un profil intérieur épousant le contour des poupées qui sont dans les poches, des couteaux fixés aux ex- trémités de cette forme, et des moyens pour imprimer à cette forme un déplacement alternatif et placer les poupées dans les poches et pour couper simultanément les extrémités de la poupée qui dépas- sent de chaque côté de la forme.
Dans ces mêmes modes de construc- tion, on a prévu, en outre, un dispositif pour le transport des poupées, enlevant lesdites poupées extraites de la tourelle et comprenant un bras de transport oscillant, des moyens sur ce bras pour enserrer élastiquement une pàupée, un mécanisme pour faire osciller ledit bras par intermittence autour de son axe, un méca- nisme pour faire tourner les moyens enserrant la poupée et faire tourner celle-ci pendant son transport, et un mécanisme pour pous- ser la poupée hors du dispositif qui la tient enserrée après sa rotation.
La disposition oonstructive des moyens et parties mention..
<Desc/Clms Page number 5>
nés ci-dessus peut varier sans changer l'invention car la disposi- tif particulier décrit pour expliquer l'invention n'est donné qu'à titre d'exemple seule@ent. Par consequent, l'invention n'est pas limitée aux détails particuliers de construction représentas et décrits. bans une forme modifide de l'invention, les extrémités des poupéespeuvent être coupées 'au moyen de lamas fixes s'appuyant contre lvs faces extrêmes .de la tourelle.
En se rapportant aux fig. 1 et 2 des dessins, on voit que la table 3 qui est portée par le bâti principal 4, supporte des châssis latéraux 5, des montants 6 et 7 et la console de su- port à palier 8. Sur les châssis latéraux 5 sent fixéss les ex- trémités d'une console 9 supportée également par un montant Io et portant les montants à paliers II et 12. L'un des chassie 5 et la console 8 supportent un arbre 13 à l'une des extrémités du- quel est montée la tourelle de conformation des ppupées 14, et la console 9 supporte un arbre 15 à l'extrémité extérieure duquel est montéela tourelle auxiliaire de chargement 16.
La tourelle 14 pour la formation des poupées reçoit un mouvement de rotation intermittent au moyen d'un dispositif consis- tant en une came rotative 17 calée sur un arbre 18 qui touril- lonne dans un palier 19 porté par la table 3, et-est actionné par des pignons coniques 20 et 21 calés respeotivement sur les arbres
19 et 22. Ces arbres 18 et 22 reçoivent leur mouvement d'une chat* ne 23 qui est en prise avec une roue dentée 24 calée sur l'arbre
22, et est entraînée par la commande principale de la machine à cigares.
A chaque tout,, la rainure de la came 17 engage l"un des galets 25 portés par l'une des faces d'un pignon 26 calé sur l'ar- bre 13 de la tourelle, ce qui fait avancer la tourelle de confort* mation 14 d'un intervalle égal à la distance comprise entre deux conformateurs adjacents, le nombre des galets 25 correspondant à
<Desc/Clms Page number 6>
celui des éléments conformateurs 27 de la tourelle 14.
Le pignon 26 engrène avec un pignon 28 cale sur l'arbre 29 qui est porté par la traverse 9 et porte un pignon conique 30 engrenant avec un autre pignon conique 31 calé sur l'arbre 15, de façon que la tourelle de chargement 16 tourne à la même vitesse que la tou- relle de conformation ou de moulage 14. Quoique la tourelle au- xiliaire soit- représentée en liaison avec un appareil conformant les poupées par concentration, il est évident, qu'elle pourrait être utilisée avec tous autres dispositifs conformateurs, tels que les machines à mouler les poupées et autres.
Dans des paliers de la traverse 9 peuvent coulisser verticalement des tiges 32 qui portent, à leur extrémité infé rieurs. un support 33 en forme d'Y sur lequel est montée une forme 34 adaptée pour s'ajuster dans les poches destinées à recevoir les poupées de la tourelle de chargement 16 et munie d'un evidement épousant la forme des poupées de cigares, et de couteaux 35 disposés pour s'appliquer sur les faces extrêmes de la tourelle 16. Sur le support 33 est fixée une tige verticale 36 qui porte, à son extrémité supérieure, un bras 37 qui s'étend à l'intérieur de la tourelle de chargement et qui porte des ti- ges éjectrioes verticales 38 disposées pour former ensemble un berceau pour ka poupée de cigare qui repose sur leurs pointes.
Ces pointes sont disposées en regard de trous percés dans les poches,de latourelle de façon à soulever l e@ poupée , de cigare contenue dans la poche supérieure de la tourelle lorsque le sup- port 33 est élevé pendant un arrêt de ladite tourelle. Tandis que les pointes 38 expulsent la poupée de la poche supérieure, la forme 34 pénètre dans la poche du bas et place dans celle-ci une poupée en même temps que les couteaux 35 sectionnent les ex- trémités de cette poupée qui font saillie en dehors des extré-
<Desc/Clms Page number 7>
mités de la tourelle.
Poux effectuer le soulèvement du support 33, les tiges 32 sont munies sur une partien de leur longueur, d'une dentnre en crémaillère qui engrène avec des pignon s 39 calée sur l'sr- bre 40 monté dans le support 9, Cet arbre 40 porte un pignon 41 engrenant avec l'une des extrémités d'une crémaillère 42 qui est maintenue en prise avec ce pignon 41 par un galet 43. L'au- tre extrémité de la crémaillère 42 engrène avec un pignon 44 oalé sur l'arbre 45 monté dans l'un des supports @, la crémail- 1ère 42 étant guidée, à cette extrémité, par un galet 46 porté par un levier 47 fixé par serrage sur l'arbre 45.
Le pignon 44 reçoit un mouvement intermittent d'une crémaillère verticale 48 actionnée par un levier 49, actionné lui-même à des intervalles de temps convenables par une came de l'arbre principal de com- mande de la machine, La crémaillère 48 porte, à son extrémité supérieure, une console 50 portant des pointes d'extraction 51 analogues aux pointes 38 de la tourelle de chargement précédem- ment décrites.
Le conformateur de poupées de cigares 14 est le même que celui décrit dans la Patente américaine délivrée sous le numéro I,838,157 à Monsieur R.E. Rundell.Les pièces femelles 27 de ce oonformateur, qui sont fixées sur la tourelle, sont re- couvertes par des pièces mâles 52 maintenues en place par des galets 53 roulant dans des chemins 54 supportés sur des tiges horizontales 55 maintenues par les bras 5.
Les chemins ou voies de roulement 54 entourent la tourelle sauf, au-dessus, sur un petit intervalle à travers lequel le couvercle le plus haut 52 est enlevé pour sortir la poupée comprimée du moule 27 et placer dans celui-ci une nouvelle poupée, l'enlèvement du couvercle 52 étant effectué automatiquement par un levier oscillant 56 muni
<Desc/Clms Page number 8>
d'un dispositif de verrouillage non représenté qui s'engage avec les galets 53 de chaque 'élément de moule lorsque celui-ci se trouve à la partie supérieure de la tourelle pour verrouil"' ler cet élément avec le levier,
Le levier 56 est solidaire de
EMI8.1
l'arbre 57 @touMllonnai2t dans lqhupport 5 et qui porte un pli- gnon droit 58 qui reçoit un mouvement intermittent d'une cré- maillère 59 actionnée par un levier à came 60 mis en mouvement par une came de l'arbre principal.
Le chargement des sections 27 du compresseur est ef- fectué par un levier de transport automatique 61 qui reçoit une poupée de la poche qui se trouve en haut de la tourelle de chargement 16, fait tourner cette poupée d'un angle droit et la place dans la section de conformation supérieure de la tou- relle 14, tandis qu'un autre levier de transport 62 qui oscille synchroniquement avec le levier 61 porte la poupée comprimée déchargée vers le dispositif d'application de la cape dont est pourvue la machine.
Le levier de transport 62 est monté sur un arbre 63 qui est supporté par les montants 6 et 7 et porte un pignon droit 64 engrenant avec une crémaillère 65 qui est main- tenue en prise pvec ce pignon par un galet de guidage 66, la crémaillère 65 recevant son mouvement intermittent et alterna- tif d'un levier à camx actionné par la commande principale de la machine, L'arbre 65 porte calé un second pignon droit 68 qui engrène avec l'une des extrémités d'une crémaillère 69 mainte- nue en prise avec ce pignon 68 par un galet 70. L'autre extré- mité de la crémaillère @9 est maintenue par un galet 71 en pri- se avec un pignon 72 monté sur l'arbre 73 qui est supporté dans les supports à paliere 11 et 12, et porte le levier de transport 61.
74 Le levier 61 porte un arbre/muni d'une roue dentée
<Desc/Clms Page number 9>
sur laquelle passe une chaîne 75 passant autour d'une roue den- tée 76 fixée sur le support 12, de sorte que l'arbre 74 tourne quand le levier oscille et oblige la pince 77 qui est portée par l'extrémité extérieure élargie de l'arbre 74 et qui tourne au- tour de son axe propre fixe sur l'arbre 74 à rester dans sa position verticale pendant l'oscillation entière du levier 61.
La pince 77 comprend des mâchoires articulées 78 maintenues fer- mées par un ressort de tension 79, Quand la pince 77 occupe la position de réception,représentée en pointillé dans la fig. 1, un doigt 80, soumis à l'action d'un ressort et pivotant sur un collier 81 fixé sur la tige 36 pénètre entre des saillies 88 prévues sur les mâchoires 78, et écarte ou fait ouvrir ces mâ- choires, pour leur permettre d'admettre la poupée qui vient d' être soulevée vers elles par les pointes d'extraction 38.
Sur la pince 77 est fixé un secteur denté 83 engrenant avec un pignon conique 84 porté par le levier 61, de sorte que le mou- vement que le levier imprime au pignon oonique 84, par rapport à la pince 77, fait tourner celle-ci de 90 pendant que le levier 61 osoille pour atteindre la position dans laquelle la poupée est délivrée au-dessus de la tourelle 14.
La pinoe à poupée 77 porte un plongeur 85 qui glisse dans la pince et qui est normalement manteau dans une position où il est sans action au moyen d'un ressort à boudin 86 logé sur le dessus de la pince 77 et s'appuyant contre un collier 87 fixé= sur le dessus du piston 85,Dans la position ou la pince doit dé- livrer une poupée, un doigt 88, oscillant dans un levier 89 so- lidaire de l'arbre 73, s'appuie contre le plongeur 85 et le re- pousse contre l'action du ressort 86, en expulsant ainsi la pou- pée B hors des mâchoires 78 et en l'introduisant dans la section supérieure de conformation 27 de la tourelle 14.
<Desc/Clms Page number 10>
Le doigt 88 porte un galet 90 maintenu en contact par un res- sort 91 aveo une came fixe 92 faisant partie du support 11. La surface de contact de cette came est tracée de telle façon que le doigt 88 tourne autour du tourillon 93 pendant que le le- vier 89 oscille de sa position d'éjection à sa position d'inac- tion, jusqu'à ce que, dans cette dernière position, représen- tée en pointillé fig. 2, ce doigt 88 soit bien en-dehors du chemin suivi par la pince 77 avec laquelle, autrement, il se rencontrerait. Les détails particuliere du levier de transport 62 qui est d'un type bien connu, ne font pas partne de la pré- sente invention.
Afin d'éviter que les poupées de cigares puissent être endommagées par des chocs quand les mâchoires de transport 78 arrivent dans les positions où elles entrent en contact avec les tourelles 14 et 16, le moyeu du levier 61 porte un rebord 14 pourvu d'une aile 95 qui fait saillie radicalement et est ajustée à l'intérieur d'une chambre à air d'un dash-pot annu- laire 96 monté sur legoujon 97 monté dans le support 11. Le rebord 94 est attaché au moyeu du levier 89 au moyen de boulons 98 passa,t à travers un disque élastique 99 intercalé entre les deux rebords.
Les trous de boulon percés dans le levier 89 sont allongés de façon que le levier 80 qui est relié à l'arbre 73 peut se déplacer par rapport au levier 61 qui est fou sur l'ar- bre 73. Les deux leviers sont entraînés silultanément par la friction du disque 99 contrôlé au moyen de rondelles à ressort placées sous les écrous des boulons 98, jusqu'à ce que les mâ- choires 78 portées par lelevier 61 viennent reposer sur liée lément supérieur de compression 27 de la tourelle 14. Ensuite,. le mouvement de rotation de l'arbre 73 qui continue, fait tour.
<Desc/Clms Page number 11>
ner le levier 89 seul, ce qui oblige le doigt 88 à repousser 85 le plongeur pendant que le levier 61 est maintenu fixe contre le piston du disque 99.
La poupée conformée délivrée de la tourelle 14 par le transporteur 62 et recouverte de sa cape est transportée du dispositif appliquant ladite cape au mécanisme qui la roule une seconde fois et qui la finit, Ce transport est effectué au moyen d'un dispositif transporteur transversal non représenté, oscillant sur un arbre 100 monté dans un support 7 et entraîné par un pignon 101 actionne par une crémaillère 102, contrôlée par une came non représentée calée sur l'arbre de commande principal de la machine, Ce transporteur transversal ne fait pas non plus partie de la présente invention, et est d'une construction appropriée,
La fig. 3 représente une disposition modifiée du dispositif de chargement des poupées..
Un support 103, analogue au support 9, est fixé sur les châssis latéraux 5 et repose sur des pieds 104 fixés au bâti principal 4 par des barres 105 formant entretoises, Les pieds 104 supportent un arbre à oame
106 et un arbre de suspension 107. L'arbre à came 106 est en. traîné par l'arbre à oame principal 108 au moyen d'une chaîne 109qui passe su r une roue dentée 110, calée sur l'arbre 108, sur la roue dentée III, calée sur l'arbre 112 du bâti princi- pal, sur la roue dentée 113 calée sur l'arbre 114 supporté par la console 115 fixée à la table 3, sur la roue dentée 116 ca- lée sur 1'arbre 106 et sur la roue dentée folle 117 portée par un levier réglabl e 118 pivotant sur l'un des supporte 115,
Un levier à came 119,
articul é sur l'arbre 107 et portant un galet 120 en contact avec une oame 121 calée sur l'arbre 106 est relié au moyen d'une bielle 122, à une oreille
<Desc/Clms Page number 12>
123 du bras de support 33, de façon à soulever et abaisser la tourelle de conformation 34 en synchronisme avec le bras éjecteur 37 pendant un arrt dans le mouvement de ladite tou- relle.
Sur le support 103 est fixé une tige horizontale 124 traversant la tourelle auxiliaire de chargement 16 et portant des bras 125 sur lesquels sont montée (des couteaux 126 affleurant les faces extrê fixes/affleurant les faces extrêmes de la tourelle 16. Ces lames de couteaux fixes remplacent les couteaux mobiles35 de la figure 1 et accomplissent la même fonction qui oonsis- te à couper les extrémités des poupées.
Le levier transporteur 61 et le levier 89 portant le doigt 88 actionnant le plongeur 85 sont rendus solidaires chacun de l'un des deux pignons 127 montés foue sur l'arbre 73 maintenu dans les bras de support 11 et 12. Les pignons 127 engrègent respectivement avec les secteurs dentés 128, 129 articulés sur l'arbre 107 et portant des galets 130, 131 contrôlés par des chemins de roulement sur les o8tés opposés d'une came 132 montée sur l'arbre 106.
Les chemins tracés dans la came 132 sont décalés de façon que le galet 130 du secteur denté 128 atteigne sa position extrême quand les mâ-
78 choiras levier 61 viennent au repos sur la section supé- rieure de conformation de la tourelle 14, le mourement consé- outif de la came 132 n'ayant d'action que sur le galet 131 du secteur 129 qui oblige le doigt 88 à décomprimer le plongeur 85, pour introduire la poupée transportée dans le conforma- teur 27 de la tourelle 14. La pince portant les mâchoires 78 est maintenue en position verticale pendant le transport et est tournée autour de son axe propre dans l'extrémité libre de l'arbre 74 par des moyens semblables à ceux montrés dans les fig. 1 et 2.