<Desc/Clms Page number 1>
Benne perfectionnée à oaisson central
La présente invention a pour objet une benne perfec- tionnée à oaisson central dans laquelle l'ouvertufe des coquilles est assurée par des biellettes ou organes analo- gues articulés d'une part sur les coquilles et d'autre part sur une ou plusieurs pièces rotatives portées par le caisson central et sur lequel sont fixés des ombles d'ouverture, la fermeture étant assurée à l'aide d'un ou plusieurs câbles de fermeture agissant par l'intermédiaire d'un tambour central solidaire de tambours sur le$quel$ s'enroulent des câbles de mouflage reliant les deux coquilles de la benne,
Suivant l'invention,
cette benne comporte un dispos sitif de sécurité agencé de telle sorte qu'il empêche la fer-
<Desc/Clms Page number 2>
meture de la benne lorsqu'elle a été complètement ouverte pendant tout le temps durant lequel elle n'est pas repo sée soit sur le sole soit sur la marchandise.
Selon un mo- de d'exécution le dispositif de sécurité comporte, en com- binaison,, un linguet relié aux biellettes d'ouverture des coquilles, et disposé de manière à être manoeuvré par le câble d'ouverture lorsque la benne est presque complètement ouverte et un rochet faisant corps avec le tambour de fer- meture et au contact duquel vient le linguet lorsqu'il est manoeuvré/de telle sorte que Inaction du câble de fermeture sur les chaînes de mouflage tendant à refermer les coquil" les, se trouve annihilée par l'action des biellettes d'ou- verture entraînées par l'intermédiaire du linguet .
Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'e- xemple t la figure 1 est une vue schématique,en élévation, la benne étant dans la position fermée ; la figure 2 est une vue analogue la benne étant dans une position d'ouverture intermédiaire à partir de laquelle le linguet de verrouillage va basculer ; la figure 3 est une vue analogue de la benne verrouil- lée dans la position d'ouverture maxima ; la figure 4 est une vue en plan schématique du méca- nisme porté par le oaisson central de la benne ; la figure 5 est une vue de face schématique dudit mé- oanisme ;
la figure 6 est une vue de face montrant une forme particulière du linguet et du roohet de verrouillage ' la figure 7 représente un détail d'une variante,
Selon l'exemple d'exécution représenté, la benne com- porter comme connu,, un caisson central 1 sur lequel sont articulées., autour d'axes 3 et 2a, les coquilles 3 et 3a.
<Desc/Clms Page number 3>
Sur l'arbre central 4 porté par le caisson 1 est monté un tambour 5 dit "de fermeture" . Sur ce tambour 5 S'enroulent un ou deux câbles ou chaînes de fermeture 6 guidés à la partie supérieure du caisson 1 par une poulie 7. Ce tambour 5 est solidaire de deux autres tambours 8-8' ( figure 4) par exemple tronconiques, d'un diamètre plus faible et disposés de part et d'autre du tambour 5 et coa- xialement avec lui. Sur ces tambours 8-8' s'enroulent les chaînes 9 et 9' de fermeture fixées sur le tambour 5. (A noter que ces chaînes peuvent ne former qu'une même chaîne pouvant coulisser dans un trou transversal, ou écubier du tambour 5).
Chaque chaîne 9-9' de fermeture (ou chaque brin de la chaîne unique situé d'un coté du tambour 5) est fixé à l'une de ses extrémités en un point 10-10' fixe. La chaîne 9-9' passe ensuite sur les deux poulies 11'11a ou 11 lisa fixées sur les coquilles 3 et 3a et se faisant face, s'en- roule, oeil y a lieu, sur le tambour conique 8 ou 8 et vient se fixer sur le tambour 5 (ou coulisse dans ce tam- bour ).
Le mécanisme d'ouverture de la benne comporte des pièces 12-12' montées sur l'arbre central 4 et commandant a chacune des biellettes 13-13 articulées d'une part en 14- 14a sur les coquilles 3 et 3a et d'autre part sur la pièce 12 ou 12' en 15 ou 15a.
Suivant l'invention et selon l'exemple d'exécution représenté, le mécanisme est complété comme suit a chaque/extrémité des tambours 8 et 8 et solidai- re comme Ces tambours du tambour de levage 5, est disposé un rochet 16 ou 16', Chaque pièce 12 ou 12' portant les biellettes d'ouverture 13 et 13a est solidaire en rotation
<Desc/Clms Page number 4>
d'un levier 17-17' et d'un secteur 18-18'.
Sur chacun des deux leviers 17-17' est articulé au- tour d'un axe 19 un linguet 20-20'. Un câble d'ouverture
21 guidé par une poulie supérieure 22 est relié aux lin- guets 20-20' par un axe 23. Un ressort de rpppel 24 rappelle chaque linguet dans le sens de la flèche f1 (figure 1). Ce ressort est fixé à son extrémité opposée sur le secteur 18.
Le fonctionnement est le suivant :La benne étant supposée fermée et rendue à son point de vidage, elle est supportée par le ou les cibles de fermeture 6 (figure 1).
Pour ouvrir, on freine le câble d'ouverture 21 tan- dis qu'on donne du mou au ou aux câbles de fermeture 6. Le secteur 18 sous Inaction du poids de la benne, tourne en agissant sur les biellettes 13-13a qui font elles-mêmes ou. vrir la benne.
Lorsque la benne est presqu'entièrement ouverte (fi- gure 2) le secteur 18 (ou 18') ayant tourné, le linguet
20 a également changé de position puisquTil est fixé audit secteur 18 et le point 23 rattache du câble d'ouverture
21 se trouve en ligne avec le point 19 d'articulation du secteur et la tangente à la poulie de guidage 22 au point de contact du cible 21 avec cette poulie,
Le mouvement d'ouverture continuant (figure 3) le point 23 d'attache dépasse la ligne fixée plus haut, et . le cible d'ouverture 21 opère une traction sur le linguet 20.
Cette traction étant égale en principe au poids de la benne multiplié par le bras de levier x ( fignre 3) cette traction est amplement suffisante pour vaincre ludion du ressort 24 et le linguet 20 pivot eautour de l'axe 19, sui- vant le sens de la flèche f2 et vient/s'engager sous le roche; 16 du tambour de ferrure qui a lui-même tourné pendant
<Desc/Clms Page number 5>
couverture de la benne. A ce moment,, la benne est complè- tement ouverte.
En opérant une traction sur le ou les câbles de fermeture 6, le tambour de fermeture 5 est entraîne sui- vent le sens de la flèche 3 ( figure 6) ainsi que le rochet
16 mais ce rochet qui est en 16 contact avec le linguet 20 transmet la poussée du rochet/au secteur d'ouverture 18 qui lui-même transmet cette poussée aux biellettes 13 et 13a, suivant les flèches f4 et f5 (figures 3 et 5),
Or, Inaction des biellettes tend à faire ouvrir les coquilles 3-3a pendant que l'action des cibles 6, par l'in- terlédiaire des chaînes de mouflage 9-9' tend à rapprocher les coquilles, otest-à-dire à fermer la benne ;
lesefforts antagonistes se trouvent annulés et la benne est soulevée ouverte et peut ensuite être manoeuvrer c'est-à-dire montée ou descendue au moyen du ou des câbles 6. c'est-à-dire par le tambour de fermeture
La pression importante exercée entre le linguet 20 et le roohet 16 résultant des efforts antagonistes des biellettes et des chaînes de mouflage de la benne, s'oppose au dégagement du, linguet 20 qui pourrait se produire sous Inaction du ressort 24.
D'ailleurs les surfaces de contact du linguet 20 et du rochet 16 peuvent avoir une certaine pente accrochant solidement ces deux pièces ( figure 6).
Il convient d'ailleurs de remarquer que l'effort des chaînes de fermeture de la benne sur les coquilles est égal au poids de cette benne multiplié par le rapport du grand tambour 5 et des tambours coniques 8-8 multiplié ensuite par le nombre de mouflages aes chaînes 9-9',cet effort est amplement suffisant pour combattre l'effort an- tagoniste du ressort 24.
Lorsque la benne est posée au point de prise,ou reposée sur le sol, le ou les câbles 6 se détendent paroe qu'ile $n'ont plus à supporter le poids de la benne.
<Desc/Clms Page number 6>
La pression entre le linguet 20 et le rochet 16 devient nulle et sous Inaction duressort 24, le linguet 20 est relevé suivant la flèche f6 (figure 3) et libère le rochet 16.
En opérant une traotion sur le câble de fermeture le tambour de fermeture qui est libre, tourne en enroulait les chaînes de mouflage, et la benne se ferme.
A la figure 7 on a représenté une variante de delà il-*- Des butées 26 sont placées sur la poutre centrale de ma- nière à limiter la rotation des secteurs 18 dans le sens de couverture des coquilles. Lorsque les linguets 20 entraînés par le tambour 5 cherchent à entraîner les secteurs 18 et les biellettes d'ouverture, le mouvement se trouve arrêté par les butées 26, et la benne ne peut ni se refermer ni- s'ouvrir davantage.
Naturellement l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution représentés et décrits qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.