<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil combine pour la signalisation simultanée du feu arrière et de la ,plaque d'identité des voitures et cycles- automobiles".
La présente invention concerne un appareil de signalisa, tion susceptible d'intéresser simultanément le feu arrière et la plaque d'immatriculation des voitures et cycles auto¯ moteurs.
L'invention concerne plus expressément un appareil sus- ceptible de permettre la lecture aisée de l'immatriculation, tant .le jour que la nuit.
A cet effet, la dispositif comporte au moins un écran opaque, dans lequel sont découpées les indications d'immatri- culation. des ajourements sont ob strués par des éléments translucides de composition spéciale. En arriere des éléments opaques, est disposée -une source lumineuse et l'ensemble est
<Desc/Clms Page number 2>
exécuté de telle manière que,par transparence,les indications d'immatriculation apparaissent,le jour en blanc sur fond. noir et la nuit en rouge sur forid noir,par exemple
Il est connu que l'application de ces couleursa déjà été reconnue comme particulièrement comme particulièrement efficace par de très nombreuses organisations réglementant la circula-. tion, et notamment les prescriptions de police.
.L'invention prévoit encore de fermer le circuit électri- que de la source lumineuse par un interrupteur, dont la positim particulière dans ledit circuit est telle que son actionnement soit rendu impossible par le conducteur sans une manoeuvre ou un mouvement spécial, ce qui a pour but,notamment, d'éviter que les conducteurs ne procèdent à 1'extinction immédiate de la plaque d'immatriculation en cas d'accident ou de fraude.
La conformation spéciale des éléments translucidesse caractérise,par exemple,par du verre opale triplex,dont l'un des éléments,intérieur, est constitué par un verre coloré rouge.
L'ensemble,écran ajouré et éléments translucides colorés, est dûment maintenu dans m châssis formant la partie antérieure d'un bottier lcgeant la source lumineuse.
Le montage et la conformation de ces différents éléments sont évidemment susceptibles de se présenter de manières très diverses, en raison des modifications possibles de la nature,, de la forme et des dimensions des différents éléments consti-. tutif s.
Toutefois, à l'effet de bien faire ressortir l'objet de l'invention, un mode préféré d'exécution est schématisé aux figures ci-jointes, dans lesquelles: la figure 1 est une vue de face du dispositif; la figure 3 est une vue en plan de 1' objet de la figure 1; la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1; la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 1;
<Desc/Clms Page number 3>
la figura 5 est una vue latérale du dispositif.
Suivant les différentes figures et c enfermement à l'inven- tien,le dispositif de signalisation pour véhiculas et cycles auto-moteurs se compose donc des éléments suivants:
Un écran opaque 1 comporte un ajourement,effectué suivant le contour des différents chiffresformant le nombre d'immatri- culation du véhicule. Contre cet écran opaque est disposée une plaque de verre 2, préférablement formée par du triplex, dont la partie avant est blanche, tandis que la partie intérieure est colorés,par exemple en rouge.
L'ensemble est fermement fixé dans un châssis 3, lequel présente une face mobile, susceptiole de tourner autour de la charnière 4, et d'être rigidement fixée au corps de l'appareil, à l'intervention d' un moyen à vis 5, Le corps de l'appareil est constitué substantiellement par une boîte 6, de section trapézoïdale, dont le fond 7 porte le socket 8 d'une lampe d'éclairage 9, La sooket est interposé dans un circuit électrique,lequel est,d'autre ;part,contrôlé, comme exposé précédemment,par un interrupteur judicieusement disposé pour éviter l'extinction du moyen d'éclairage .notamment en cas d'accident, L'appareil est,par exemple, fixé en un en- droit convenable de l'aile arrière 10 du véhicule, à l'inter- vent ion d'un pied adéquat 11.
Il est compréhensible que,par cette disposition, l'indice d'immatriculation apparaîtra-,le jour, en blanc sur fond noir, tandis que la nuit ,moyennant l'éclairage artificiel venant de la lampe électrique 9, les chiffres apparaîtront en rouge sur fond noir, notamment en raison de la constitution spéciale du verre opale obstruant les ajourements de la partie avant de l'appareil.
Evidemment, 1 le même résultat pourra être obtenu par toute autre disposition que celle envisageant la combinaison d'un verre, triplex et d'une source lumineuse unique; par exemple, le verre triplex pourra être remplacé par un verre opale ordi-
<Desc/Clms Page number 4>
naire, dans le quel cas, il sera préconisé d'employer deux lampe s électriques,dont l' une ordinaire,et 1'..autre'de coloration adé- quate.
D'autre part,le dispositif conforme à l'invention offre la caractéristique bien particulière de pouvoir être conformé très aisément à toutes les prescriptions et réglementations de policé concernant la circulation, en raison du fait qu'il suffit pour présenter la plaque matricule dans les conditions requises, de jour et de nuit, de prévoir l'écran translucide et/ou la lampe électrique en des colorations correspondant aux dites prescriptions. En tous cas, le dispositif permet de présenter les indications requises , le jour et la nuit, suivant des colorations quelconques.
@ien entendu, l' invention ne se limite pas exclusivement à la présentation rationnelle des indices d'immatriculation des véhicules automobiles, mais, d'uns manière générale , à tous les appareils destinés à présenter des indications quelconques, dont l'essentiel est d'être parfaitement visibles de jour et de nuit à une certaine distance.
REVENDICATIONS.
1.-'Appareil pour la signalisation des plaques d'immatricu-. lation des voitures et cycles auto-moteurs,feux arrière,etc., caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un écran opaque dans lequel sont découpés les indices d'immatriculation ou au- tres signes conventionnels, un écran translucide juxtaposé au premier et une ou plusieurs sources lumineuses, ces éléments étant conformés de telle manière que les signaux apparaissent la jour et la nuit suivant des colorations différentes,confor- mes aux convestions et règlements de police en usage.