<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
"PROCEDE ET DISPOSITIF FOUR LA CONFORMATION DES FEUILLES DE VERRE".
Société Anonyme des Manufactures des Glaces et Produits Chimiques de Saint-Gobain, Chauny & Oirey,- @ La présente invention due à Monsieur Achille VERLAY consiste en un procédé et des dispositifs pour la conformation de feuilles de verre, en vue de donner à leurs surfaces des courbures déterminées.
Ce procédé comporte :
I / le chauffage de la feuille de verre suspendue ver- ticalement juwqu'à une température voisine de celle de son ra. mollissement,
2 / 1'application sur les deux faces de la feuille ainsi chauffée d'éléments conformateurs de courbures déterminées,
3 / après enlèvement de ces éléments oonformateurs, le refroidissement de la feuille de verre de telle manière que ses faces ne se trouvent en contact qu'avec les organes qui la main- tiennent suspendue verticalement,
<Desc/Clms Page number 3>
Ce procédé offre sur les méthodes de conformation connues les avantages suivante :
le/ Pendant les périodes de chauffage et de refroidis @ sèment la feuille de verre n'est en contact avec des corps étran- gers que par ses points de suspension dont la surface peut être rendue pratiquement négligeable. I1 est donc possible d'effectué]: ce chauffage et ce refroidissement dans les meilleures conditions de régularité pour les deux faces de la feuille.
2*/La conformation de la feuille s'opérant aussi simul- tanément sur ses deux faces,son action peut être réglée de ma- nière à assurer la régularité désirable et à réduire au minimum la durée de cette opération.'L'expérience a montré que la rapidi- té de celle-ci est telle qu'il n'est même pas nécessaire de garan- tir les éléments conformateure contre les effets de la tempérstu- re du verre.
3*/Les surfaces de la feuille, après sa conformation, ne présentent aucune des altérations qui se produisent fréquem- ment avec les autres procédés connus.
Les éléments conformateurs peuvent 8tre en bois ou en toute autre matière isolante telle que l'asbeste.
Le refroidissement peut être graduel en vue de la reculs- son du verre ou*,au contraires, rapide en vue de sa trempe.
Le procédé est applicable également au planage ou redres- sement de feuilles courbes.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, un mode de réalisation de l'invention en vue du bombage des feuilles planes, ainsi que son application à la trempe des feuil- les bombées.
Dans ce dessin, les figures 1 et 2 sont respectivement une coupe verticale et une vue en plan de la feuille de verre et
<Desc/Clms Page number 4>
des organes conformateurs avant conformation de la feuille ,
Les figures 3 et 4 sont respectivement une coupe verti- cale et une vue en plan des mêmes éléments pendant la période de conformation.
Les figures 5 et 6 sont respectivement une coupe verti- cale et une vue en plan des mêmes éléments après conformation de la feuille de verre et la figure 7 est une vue latérale montrent le refroidissement de la feuille après sa conformation au moyen de jets de fluides gazeux.
Dans ces figures, a est une feuille de verre suspendue verticalement à l'aide de pinces b après chauffage dans un four placé en dessous et non représente; c et c1 sont des plateaux d'une presse emmanchés respectivement sur des tiges d et d1 de pistons non représentés et garnis de patins e et el en bois ou en toute autre matière convenable, rigide ou élastique, formant éléments conformateurs, l'expérience ayant montré que ces patins n'on% pas besoin d'être jointifs; enfin dans la figure 7, les flèches f et f1 indiquent les jets de fluides gazeux qui agissant sur la feuille bombée & après que celle-ci a été sortie de l'ap- pareil de conformation.
Il est bien entendu,d'ailleurs,que les détails de mise en oeuvre de l'invention pourront varier dans tous les cas sans en changer le principe. C'est ainsi que. dans le cas de deux glaces bombées devant être disposées symétriquement l'une par rapport à l'autre, on pourra utiliser les mêmes organes conforme. teurs pour la fabrication de ces glaces en faisant tourner ces organes de 180 autour d'un axe horizontal tel que celui des tiges 4 et d1.
D'autre part, les éléments conformateurs, au lieu de se
<Desc/Clms Page number 5>
rapprecher parallèlement, pourraient être articulée ensemble et former mâcheires. Dans tous les cas, Il* peuvent être actionnée mécaniquement ou à la main.
R E N U M E 'L'invention concerne :
I /Un procédé de conformation de feuilles de verre ea vue de donner à leurs surfaces des courbures déterminées, ce pria cédé comportant */ le chauffage de la feuille de verre suspendue verti- cslement jusqu'à une température voisine de oelle de son ramellis- sement, b/ Inapplication sur les deux faces de la feuille ainsi chauffée d'éléments conformateurs de courbures déterminées., o/ après enlèvement de ces éléments cenformaterus le re- frcidiseement de la feuille de verre de telle manière que son fasces ne se trouvent en contact qu'avec les organes qui la maintiennest suspendue verticalement,
2 / Un dispositif de réalisation du procédé en vue du bom- bage des feuilles planes qui consiste en une presse dent les pla- ,.au portent dea éléments conformateurs qui peuvent ne pas être jointif$,,
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.