BE406502A

BE406502A -

Info

Publication number: BE406502A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "DISPOSITIF A SIPHON'POUR L'IMPREGNATION DE LIQUIDES D'ACIDE CARBONIQUE. " Faisant l'objet d'une demande de brevet déposée en Norvège le 28 novembre 1933, au nom ci-dessus. 



     . On   connait déjà ,des dispositifs pour l'imprégnation de liquides au moyen d'acide carbonique, comprenant un récipient pour la bombonne à acide carbonique, la tête de ce récipient étant munie d'un dispositif   à   soupape, destiné à régler la transmis- sion de l'acide carbonique sous pression à un autre récipient dans lequel est logée la bouteille contenant le liquide à im- prégner. La bombonne   à   acide carbonique est placée dans le pre- mier récipient par le fond et l'acide carbonique est introduit dans la bouteille à liquide par un tube qui s'étend vers le fond de la bouteille.

   Ce dispositif présente le défaut que le mouve- ment du liquide dans la bout,eille, dont le contenu doit être imprégné, n'est pas libre et du fait ne peut pas se produire d'une manière aussi vive ou intensive que cela est désirable      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 en vue d'une imprégnation efficace, et en outre le récipient d'imprégnation est dépourvu d'un dispositif de sûreté pour les fortes pressions. Un défaut ultérieur du dispositif connu, consiste dans le fait qu'une explosion du récipient de la bombonne a pour effet de rendre inutilisable son dispositif à soupape, relative- ment couteux. 



   Le but de l'invention est de supprimer ces défauts   etpeci   d'une part par la disposition d'une chambre de mélange dans, ou en combinaison avec le récipient d'imprégnation, d'autre part par la disposition d'une soupape de sûreté en combinaison avec la dis- position précédente et finalement par la constitution de la tête      soupape du récipient pour la bombonne, sous forme d'un élément distinct, auquel un nouveau récipient, bon marché, peut être vissé facilement, lorsque ce récipient saute: 
L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif dans le dessin annexé, montrant une coupe dans un mode d'exécution approprié dans un récipient à bombonne et un récipient à impré- gnation en position d'usage. 



   En 1 est représenté le récipient à bombonne, en 2 la bombonne en 3 la tête à soupape, vissée au récipient 1. Lors du placement de cette tête la bombonne est maintenue en place de manière élas- tique au moyen d'un ressort 4 collaborant, avec la garniture 5 du goulot de la bombonne. L'ouverture de la bombonne est effectuée au moyen d'un volant   à   main 6, dont l'axe fileté est vissé dans un chapeau 7, prévu sur la tête .3, et collabore avec un pointeau 8. 



  Lorsque le dit axe fileté est tourné de manière   à   provoquer l'en- foncement du pointeau, l'acide carbonique liquide passe par le canal 9 vers la pièce d'accouplement 10 et de   la,dans   le canal 11 de la tête 12 du récipient d'imprégnation, raccordée de manière fixe au moyen d'un écrou 13 à la partie supérieure du récipient d'imprégnation 14. 



   Dans ce récipient est disposée une chambre de mélange 15 dont la tubulure de fond se raccorde directement au goulot 16 de la bouteille, avec interposition d'un joint 17. Le canal 11 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 jusqu'au fond de la bouteille et possède éventuellement une tête interchangeable. Dans la tête   12   est prévu un canal 19 dont l'extrémité supérieure est maintenue fermée par une membra- ne-soupape 20 collaborant avec un piston, au tige ,2I influencé par un ressort 25' se trouvant sous le contrôle d'un levier 22 au moyen duquel le piston 21 peut être   saulevé   en vue de l'ou- verture du canal 19. Dans la tête 12 est 'prévu en outre un canal 25, oommuniquant par le tube 23 avec la chambre 24 du récipient et ceci en dehors de la bouteille contenant le liquide à imprégner. 



  Lorsque la pression dans cette bouteille surpasse la valeur déterminée par la pression du ressort 25' , la membrane-soupape 20 se soulevé, et il se produit alors une fuite vers la chambre 24 par le canal 25 et le tube 23. 



   Lorsque l'acide carbonique descend dans la bouteille par le tube 18, le liquide passera librement dans la chambre de mélange 15 par le goulot ouvert de la bouteille, d'où une imprégnation efficace est assurée. 



   Dans le.mode de réalisation représenté la chambre 15 est exécutée sous forme d'un compartiment du récipient d'imprégnation. 



  Il est toutefois évident que la chambre de mélange peut être dis- posée également sous forme d'un récipient de mélange distinct et interchangeable.   Afin.de.faciliter le   placement et l'enlèvement de la bouteille contenant le liquide à imprégner, le fond 26 du récipient d'imprégnation est raccordé à la paroi 27 de ce ré- cipient par une fermeture à bayonnette. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS I) Dispositif à siphon pour l'imprégnation de liquides au moyen d'acide carbonique avec l'emploi d'une bombonne à acide car- bonique sous fermeture plombée, - caractérisé par la combinaison des éléments suivants: a) Un récipient pour la bombonne à acide carbonique avec une soupape ou dispositif de fermeture, commandée et contrôlée à la main, par laquelle ou par lequel la communication entre la bombonne à acide carbonique et le canal de sortie pour l'acide <Desc/Clms Page number 4> carbonique est maintenue fermée lorsqu'on ne se sert pas du dispositif;

b) une tête distincte raccordée de manière amovible au récipient pour la bombonne, cette tête étant munie d'une bran- che de raccordement -,une branche de raccordement correspon- dante étant prévue sur la tête du récipient d'imprégnation; c) le dispositif de fermeture suivant le point a) fait partie de la tête suivant point b), d) un tube d'imprégnation avec ouvertures de sortie pour l'acide carbonique, descendant de la tête du récipient d'impré- gnation et raccordé de manière amovible à cette tête ; e) une chambre de mélange formée dans le récipient dtim- prégnation au moyen d'une cloison, et:

f) une soupape manoeuvrée au moyen d'un levier,cette sou- pape servant à établir, par lescanaux dans la tête du récipient d'imprégnation, un passage communiquant entre la chambre de mé- lange et la partiede fond du récipient d'imprégnation.

2) Dispositif suivant la revendication 1,- caractérisé en ce que le fond du récipient d'imprégnation est raccordé à ce ré- cipient au moyen d'une fermeture à bayonnette, afin de permettre un enlèvement et un assemblage rapide du dit fond au dit récipient.

RESUME Le récipient pour la bombonne et le récipient pour la bon- teille sont munis de têtes distinctes amovibles, raccordables en- tre elles et munies, l'une du dispositif de fermeture et de con- trôle de la bombonne et d'une partie du canal de transmission d'acide carbonique, et l'autre de l'autre partie du canal de transmission d'acide carbonique, du tube de descente et d'une paire de canaux communiquants, contrôlés par une soupape de ma- nière à pouvoir établir une communication entre une chambre de <Desc/Clms Page number 5> mélange et une autre chambre en dehors de la bouteille, prévues dans ou combinées avec le récipient d'imprégnation.