<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF à 1'*'appui d'une demande de BREVET D ' I N V E N T I O N "PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES A FONDRE ET A COMPOSER LES CARACTERES SEPARES"
La présente invention est relative aux machines à fondre et à composer des caractères séparés, destinées à produire des lignes justifiées de caractères typographiques séparés et se rapporte particulièrement à des machines dans lesquelles les matrices représentant divers alphabets sont assemblées par rangées dans une casse à matrices ou châssis porte-matrices, ce dernier étant déplacé dans deux directions en vue de centrer au dessus d'un moule une matrice dés ignée,
à l'aide d'un mécanisme de mise en position régi par un ruban enregistreur ou bande de contrôle préparée ou perforée d'avance.
Bien que, théoriquement,une casse à matrice puisse présenter n'importe quelles dimensions voulues, en vue de rece - voir un nombre d'alphabets capable de répondre à toutes les nécessités,il n'en est pas de même dans la pratique.
<Desc/Clms Page number 2>
Pratiquement, les casses à matrices de telles machines sont fournies généralement avec 225 matrices représentant des alphabets de divers styles., avec des signes de ponctuation
EMI2.1
et analogues. Dans certains cas, ces casses à matrices ont été agrandies de manière à contenir par exemple 255,272, ou 289 matrices. Dans tous ces cas, les matrices représentent généralement une seule fonte ou une seule force de corps de l'oeil ou caractère typographique.
Par conséquent, lorsqu'on compose des textes contenant par exemple, des titres ou sous-titres, ou des textes pour dictionnaires, encyclopédies, lexiques géographiques et travaux similaires., il est souvent nécessaire d'insérer un ou plusieurs mots ou lignes d'un oeil ou d'une fonte différente et qui peuvent être d'une force de corps différente de celle des caractères utilisés pour le reste ou la partie principale du texte ou peuvent être en une langue différente de 'celle de la composition principale.
Jusqu'à présent, lorsqu'il était nécessaire d'intercaler de tels mots ou lignes particulières, elles étaient soit composées à la main,
EMI2.2
oit fondues ht co..rposées séparément et ensuite insérées alla em"'.11e J et la :r,in, à l-.-idroit voulu de la composition, la ii-spositiou étant telle que là où un tel ou de tels mots d'un oeil cu en une langue autre que dans le texte principal
EMI2.3
devaient être interos-lés, on fondait d'abord des espaces u bleiics, ces espaces étant en,suite enlevées et le ou les .;"Ot8 nécessaires insérés à la sain à leur place.
3.1 plus de la dépose .il t;:1S ,t de travail supplémentaire, que os procédé occasio;1&itJ il avait souvent pour effet U.1 '.ooulFrp:sPr::ent -U:aii3 la iu.;tifzcwtio¯2 ou la longueur üe 1, ou de's lignes v131 .. 1 e8. D'autre part, 1 COle la machine 3ei"'IaéÀt à lu composition de la bande enregistreuse est cons- truite cu peut être réglés en vue de produire dans la dite
<Desc/Clms Page number 3>
bande, des perforations destinées à régir la fondeus de manière à lui faire fondre ces mots et lignes spéciaux ou particuliers, l'opérateur chargé de composer le ruban perforé peut produire dans celui-ci un signe spécial afin d'attirer l'attention de l'opérateur de la fondeuse, sur ces mots ou lignes exceptionnelles, de manière que ce dernier opérateur puisse arrêter la fondeuse,
enlever la casse à matrices et insérer une autre casse contenant les matrices voulues. Cette méthode exige l'attention constante de l'opérateur dela fondeuse, afin qu'il puisse arrêter la machine à la main au moment voulu et changer les casses à matrices. De plus, la justification et la longueur de la ligne risquent d'être bouleversées et la machine peut ne pas s'arrêter exactement au moment voulu dans le cycle de fonctionnement.
L'objet principal de la présente invention consiste à supprimer ces inconvénients et à établir un dispositif sous l'intervention duquel,et sous le contrôle du ruban perforé, la machine s'arrêtera automatiquement,, soit au milieu, soit à la fin d'une ligne de composition, lorsqu'il sera nécessaire de changer une casse à matrices, le changement des matrices étant dans ce cas la seule manoeuvre réclamant l'attention de l'opérateur. Grâce à cette disposition, les mots ou les lignes exceptionnel.les peuvent être fondues et composées dans le rapport voulu avec le texte principal, comme sile texte tout entier était de la composition uniforme, tandis que la justification et la longueur de la ou des lignes ainsi composées ne seront pas bouleversées.
Les machines à fondre et à composer les caractères, auxquelles la présente invention doit être appliquée, ou dans
<Desc/Clms Page number 4>
lesquelles elle peut être incorporée, sont bien'connues dans l'industrie de l'imprimerie,ainsi i que sous la. marque de fabrique déposée "MONOTYPE" et sont complètement décrites dans le brevet belge N 142.271.
Comme indiqué ci-dessus,les machines servant à établir les rubans perforée destinés à régir de telles machines à fondre et à composer les caractères, peuvent produire une bande enregistreuse comportant les perforations ou signes nécessaires pour la composition mixte du genre indiqué cidessus , comme s'il s'agissait d'une composition uniforme, ces machines a composer n'ayant à subir aucune modification pour Remettre l'application de l'objet de la présente invention.
Suivant cette dernière,on prévoit un dispositif commandé par une perforation spéciale pratiquée dans la bande enregistreuse et qui, dès qu'alle se présente devant les orifices d'admission d'air de la tour pneumatique de la fondeuse, a pour effet d'arrêter le mécanisme de la pompe et de provoquer l'arrêt de toute la machine exactement au moment voulu. Un tel arrêt indique à l'opérateur de la fondeuse que la casse à matrices, doit être changée.
La présente invention vise à établir un dispositif à soupapes commandé par un ruban enregistreur de contrôle et conçu en vue d'agir sur un dispositif d'arrêt de la pompe et un dispositif d'arrêt du mécanisme de commande de la machine. On prévoit deux soupapes séparées, dont chacune est commandée par un orifice d'arrivée d'air contrôlé par le ruban enregistreur, la disposition étant telle que, lorsque les deux soupapes sont actionnées simultanément, l'air arrive à travers les soupapes vers les deux moteurs des dits-- dispositifs d'arrêt.
<Desc/Clms Page number 5>
Dans les dessins annexés :
Fig. 1 est une vue en plan, partiellement schématique, d'une partie d'une fondeuse'-'composeuse de caractères séparés, dans laquelle se trouve incorporé l'objet de la présente invention.
Fig. 2 est une vue d'élévation correspondante la Fig. 1, et montrant le dispositif d'arrêt du mécanisme d'entrainement de la fondeuse.
Fig. 3 est une vue d'élévation en bout correspondant la Fig. 1.
Fig. 4 est une vue en perspective du dispositif d'arrêt de la pompe de la machine.
Fig. 5 est une vue en coupe du dispositif à soupapes suivant la présente invention..
Fig. 6 est une vue en plan correspondant à la Fig. 5.
Fig. 7 est une vue en coupe du moteur d'arrêt de la pompe et, Fig. 8 est une vue en coupe du moteur d'arrêt du mécanisme d'entraînement de la fondeuse.
A est le dispositif à soupapes faisant l'objet de la présente invention, B est le dispositif d'arrêt de la pompe et C, le dispositif d'arrêt du mécanisme d'entraînement.
Le dispositif suivant la présente invention comporte un boîtier de soupapes A dans lequel sont disposées deux pistons commandés séparément Al et A2. Venant de la tour pneumatique X de la machine, un canal d'air A3 débouche dans le boîtier à soupapes A au-dessous du piston Al, tandis qu'un canal similaire A4 venant d'un autre orifice d'arrivée d'air de la tour pneumatique X débouche dans le boîtier à soupapes au- dessous du piston A2. Au-dessous des pistons Al, A2, et en ligne avec ceux-ci, se trouvent disposées des soupapes A5, et A6, dont chacune est établie de manière à être commandée
<Desc/Clms Page number 6>
par ion piston respectif, contre l'antagonisme de ressorts A7 et A8.
Un tuyau d'arrivée d'air permanente A9 débouche également dans le boîtier à soupapes A au-dessus des soupapes A5 et A6. S i l'air devait affluer en-dessous du piston A seulement ce dernier se soulèverait en soulevant la soupape A5 de son siège, mais l'air arrivant en permanence à travers les tuyaux A9 .le pourrait pas affluer au-delà de la soupape A6.
De même, si l'air devait être admis en dessous du piston A2 seulement,, l'air arrivant en permanence sere.it également empêché de passer à travers le boîtier à soupapes. Toutefois, lorsque les pistons Al et A2 sont soulevés simultanément, les soupapes A5 et A6 sont également soulevées de leurs sièges, de sorte que l'air arrivant en permanence par le tuyau A9 passe autour de la partie A10 à section réduite de la tige de la soupape A5 et traverse un conduit A11, pour arriver dans la chambre de la soupape A6, d'où il passe autour d'une partie à section réduite similaire de la tige de la soupape A6, pour quitter le boîtier à soupapes A par un conduit A12.
Ce dernier débouche dans un cylindre A13, contenant un piston A14 qui constitue un moteur destiné à agir sur le dispositif d'arrêt B de la pompe. Un autre conduit A15 met en communication la chambra du piston A14 avec un cylindre A16 contenant un piston A17 connecté au dispositif d'arrêt C contrôlant le mécanisme de commande de la tondeuse.
Avant de commencer à produire les perforations correspondant à un mot, une phrase ou analogues en caractères ayant un beil différent de celui de la partie principale du texte, l'opérateur qui compose le ruban enregistreur destiné à régir la tondeuse, produit dans le dit ruban une perforation qui aura pour effet une arrivée d'air simultanée à travers les conduits A3 et A4, lequel air, en agissant sur le dispositif
<Desc/Clms Page number 7>
à soupapes A amènera les pistons A14 et A17 à'agir sur un dispositif d'arrêt B de la pompe et sur un dispositif d'arrêt C du Mécanisme de la machine, de manier? à interrompre l'action de la'pompa et à arrêter la machine exactement au point voulu.
Les fondeuses auxquelles l'objet de l'invention repré- senté aux dessins est destiné comportent déjà un dispositif d'arrêt de la pompe et un dispositif d'arrêt pour le mécanisme d'entraînement de la machine ; la facilité de la cons- truction les deux pistons A14 et A17 sont établis en vue d'agir sur les ditspositifs d'arrêt existants.
Le dispositif d'arrêt C pour le mécanisme d'entraînement de la machine (voir Figs. 1, 2 et 3) est établi de manière à agir sur un passe-courroie Cl en vue de passer la courroie de transmission C2 de la poulie fixe C3 sur la poulie folle C4 prévue sur l'arbre de transmission C5. Le passe-courroie Cl .est supporté par l'extrémité d'une tige C6, la disposition étant telle que lorsque la courroie est engagée sur la poulie fixe, la dite tige est maintenue dans la position voulue, contre l'antagonisme d'un ressort C7 par.un levier de commande C8 pourvu d'un bossage C9 dans lequel s'engage un'verrou C10.
Ce dernier est porté par l'extrémité.d'un bras C11 faisant partie du dispositif d'arrêt C constitué notamment par une plaque oscillante C12 montée.à pivotement sur des pivots à proximité de l'entrée de la galée de la fondeuse.
Pour réaliser l'objet de la présente invention, la tige de piston A18 est connectée à un bras d'un levier coudé A19 monté à pivotement en a, l'autre extrémité de ce levier étant pourvue d'un élément en saillie A20, la disposition étant telle que, lorsque cet élément est actionné, il vient engager un bras C13 orienté vers le bas et prévu sur la plaque pivotante
<Desc/Clms Page number 8>
C12, de sorte que lorsque le piston A17 se soulève,, le levier coudé A19 bascule et amène l'élément A20 à frapper contre l'extension C13 et à dégager le verrou C10 du levier C8,de sorte que le ressort C7 déplacera la courroie C2 depuis la poulie fixe jusqu'à, la poulie folle du mécanisme d'entraînement de la machine, provoquant ainsil'arrêt de ce dernier.
L'amplitude du mouvement du levier A19 est déterminée par une butée A21.
Le moteur A14 commande le dispositif d'arrêt B de la pompe par l'intermédiaire d'un levier A22 monte à pivotement en a1 et agissant par une de ses extrémités sur une tige coulissante Bl (voir Fig. 4).
Dans les machines existantes, la tige coulissante Bl peut être actionnée à la main pour provoquer l'arrêt de la pompe.
Sur cette tige Bl est prévu un épaulement B2 agissant sur un arbre coulissant B3 portant l'élément principal B du disposi- tif d'arrêt de la pompe. L'arbre B3 peut également être actionné par des leviers B4 contre l'antagonisme d'un ressort B5 et sous l'effet du déplacement d'une partie du mécanisme de justification des machines existantes. Suivant la présente invention, l'élément d'arrêt B.de la pompe est actionné par le moteur A14 lorsque le signal de changement de casse se présente à la tour pneumatique X.
L'élément B est constitué par un bloc présentant une extrémité arrondie et qui peut être interposé dans la trajectoire d'un verrou B6, ou écarté de celle-ci, par les dépla:- cements de l'arbre B3, en vue d'engager un levier de commande B7 de la pompe. Ce dernier levier est monté sur un arbre oscillant B8 couplé à l'aide d'une bielle B9 à un levier B10 actionné par des canes B11. Sur l'arbre B8 se' trouve monté un arbre tubulaire B12 dont une extrémité porte un levier
<Desc/Clms Page number 9>
de commande oscillant B13 de la pompe, sur lequel se trouve monté à pivotement le verrou B6. L'extrémité opposée de l'arbre tubulaire porte un bras B14 couplé par une bielle B15 à un levier d'actionnement B16 de la pompe.
Lorsque l'élément d'arrêt B est interposé dans la trajectoire du verrou B6, ce dernier, lequel, à ce moment, oscil- le solidairement avec le levierB7, est dégagé de ce dernier, (voir Fig. 4) de sorte que le levier B7 oscille désormais librement et la pompe est rendue inopérante. Lorsque l'élément B est écarté de la trajectoire du verrou B6, ce dernier s'engage dans l'extrémité supérieure du levier B7, de sorte que ce dernier oscille désormais solidairement avec le levier B13, assurant ainsi le fonctionnement de la pompe.
REVENDICATIONS . .
EMI9.1
1 - Dans une fondeuse-conr .poseuse à caractères séparés, la prévision d'un mécanisme à soupapes actionné par un ruban enregistreur de commande et établi de manière à agir sur un dispositif d'arrêt de la pompe et sur un dispositif -'-'arrêt du mécanisme d'entraînement dans le but décrit.
2 - Dans une fondeus-composeuse à caractères séparés, la combinaison, avec un dispositif d'arrêt de la pompe et un dispositif d'arrêt du mécanisme d'entraînement, d'un moteur combiné avec chacun des dits dispositifs d'arrêt et de- deux soupapes actionnées chacune depuis un orifice d'arrivée d'air contrôlé par un ruban enregistreur, la disposition étant telle que dès que les dites soupapes sont actionnées elles permettent une arrivée d'air simultanée aux deux moteurs d'arrêt, en substance comme décrit et dans le but spécifié.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.