BE411325A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Brevet d'Invention Jacques Oscar van LEER, 
 EMI1.1 
 avo-park,asaeaar,Pays-Bas. PROCEDE ET DISPOSITIF POUR   L'ENREGISTREMENT   DU SON SUR UN SUPPORT PHOTOGRAPHIQUE. 



   L'invention est relative à la   propagation   de films sonores. En vue de cette réalisation deux principes sont généralement connus. 



   Suivant l'un deux,la lumière tombant sur le film au travers d'une fente est modulée et   amplifiée   synchroniquement avec le son   capte.Cette   modulation amplifiée peut être obtenue au moyen d'une source de   lumière   variable ou bien au moyen d'une source de lumière constante combinée avec un transformateur de lumière variable soit par exemple du type   mécani-   
 EMI1.2 
 que,soit du type lectro-optique,te1 c,u'une cellule de Kerr.

   Suivant l'autre principe,on projette sur la fente un faisceau de lumière,qui est déplace par un oscillographe dans la direction de la fente,de sorte que proportionnellement à ce dé-   placement,une   plus ou moins grande partie de la fente se trouve éclairée, grâce à quoi il se forme sur le film mobile perpendiculairement à la direction de la fente une bande 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 opaque,dont la partie couverte d'ombre constitue un graphique des variations sonores captées. 



   L' invention met en oeuvre un nouveau   principe   permettant d'obtenir une variation   d'opacité,et   ce principe peut de manière très simple être combiné avec le principe nommé en second   lieu,c'est   à   .ire   celui de la modulation transversale, de telle sorte que cette combinaison permet d'obtenir une addition les effets. 



   Suivant le principe formant la base de l'invention,on déplace par-dessus la fente un spectre ou une portion de spectre en concordance avec les variations du son   capta,l'opacité   produite étant déterminée par la couleur spectrale,où des émulsions photographiques présentent une sensibilité,qui est une fonction de la longueur d'onde de la lumière projetée. 



   Suivant une autre caractéristique ce spectre est déplacé par-dessus la fente de manière telle que la partie éclairée de la fente varie de manière connue avec le son, tandis que, en outre,la longueur d'onde ie la lumière projette varie ainsi simultanément,de telle sorte que l'opacité est en partie déterminée par la quantité de la lumière   projetée,en   partie par la couleur de la lumière projetée,ceci en rapport à la caractéristique de sensibilité aux couleurs de la matièresupport employée. 



   On peut désirer que,dans la région spectrale utilisée, cette sensibilité aux couleurs   possède   un caractère linéaire, lequel peut être obtenu facilement   daas   les vrilles de film habituelles. 



   La décomposition de la lumière dans les couleurs spectrales peut se faire de manière quelconque connue, notamment à l'aide d'un prisme et d'un objectif,qui forme le spectre comme une suite d'images colorées de la fente éclairée. 



   Le mouvement latéral de ce faisceau de lumière peut de même être obtenu de différentes manières,par exemple à l'aide   d'un   oscillographe,qui porte un miroir,lequel oscille   confor-   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 aux variations du son. 



   Enfin le spectre peut se déplacer par-dessus la fente de différentes manières. 



   En   Fig.I   la fente est   représentée   par un rectangle en traits pleins, le spectre par un rectangle en traits interrompus.Si l'on déplace ce spectre dans la direction de la flèche, la partie éclairée de la fente   augmente   alors, en même temps que   l'opacité,étant   entendu ainsi que le film est plus sensible à la. lumière de plus courte longueur   d'onde.   



   A l'aide de filtres,on peut varier réciproquement l' intensité des diverses couleurs et l'adapter à la forme nonlinéaire de la courbe de sensibilité. 



   En Fig.2 est représenté comment la fente totale est   éclairée,l'opacité   augmentant dans le cas de déplacement du spectre dans la direction de la flèche comme conséquence d'une plus grande sensibilité à la lumière de plus courte longueur   d'onde.   



   En Fig.3 est   représenté   comment avec un speotre,qui est coupé obliquement par un diaphragme et est déplacé dans la direction de la flèche, une partie agrandie de la fente est   éclairée, tandis   que   l'opacité   augmente en même temps, lorsque le film estplus sensible aux rayons de plus courte longueur d'onde. 



   Dans ce cas on obtient ainsi un effet combiné et par suite renforcé. 



   En Fig.4 est représenté comment dans le cas d'une courbe de sensibilité non linéaire et un déplacement linéaire on peut cependant obtenir un effet linéaire en limitant le   s@@c-   tre non-linéairement de telle façon que la sensibilité est   compensée   lorsqu'elle n'est pas   linéaire.   



   Revendications. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. I.Procédà d'enregistrement optique du son,dans lequel l'opacité est déterminée par la lumière projetée,caractérisé en ce que la longueur d'onde de la lumière projetée varie d' <Desc/Clms Page number 4> accord avec le son à enregistrer, tandis que la matièse sur laquelle s'effectue l'enregistrement présente une sensibilité qui est une fonction de la longueur d'onde susdite.

   3.Procédé saivant revendication I, caractérisé en ce que l'on projette sur le film, au travers d'une fente,un spectre ou une partie de spectre,lequel spectre est déplacé en concordance avec le son à enregistrer.

   3.Procédé suivant revendication 3,caractérisé en ce que le spectre est déplacé dans la direction de la fente,tandis que en même temps la couleur change dans cette direction,l'un et l'autre de telle façon que en cas d'augmentation de la partie éclairée de la fente l'actinité de la lumière augmente en même temps.

   4.Procédé suivant revendication 3,caractérisé en ce que les couleurs se succèdent l'une à l'autre et en même temps le spectre est déplacé dans une direction perpendiculaire à celle de la fente.

   5.Procédé suivant revendication 4,caractérisé en ce que les lignes spectrales deviennent plus longues pour des couleurs plus energiques, de sorte que l'on obtient une co binaison effet transversal avec un effet d'intensité.

   5. Procédé suivant revendication 5, caractérisé en ce que le spectre est limité de manière à compenser ainsi la courbe éventuellement non linéaire de sensibilité.

   7. Procédé suivant revendication 6, caractérisé en ce que la courbe de délimitation du spectre est adaptee par un diaphragme interchangeable à la caractéristique de sensibilité aux -couleurs possédée par la matière formant le film.

   8.Dispositif d'enregistrement d'impressions sonores sur un film mobile comprenant une source de lumière, .j-es moyens, tels qu'une lentille ou un miroir concave,pour projeter cette source de lumière sur le film,un organe décomposant les uouleurs, tel par exemple un prisme, disposé sur le chemin des rayons lumineux, ainsi qu'un dispositif, tel par exemple un <Desc/Clms Page number 5> oscillographe, destiné à faire dévier les rayons lumineux.