<Desc/Clms Page number 1>
Commande électrique de dévidoirs dans les laminoirs.
On connait des commandes électriques pour des dévidoirs dans les laminoirs et autres dispositifs, dans lesquelles le moteur du dévidoir d'enroulement et la génératrice de freinage du dévidoir de déroulement forment un circuit fermé sur luimême. Dans ce circuit est intercalée encore, suivant la présente invention, une génératrice supplémentaire qui doit couvrir les pertes du circuit et refoule constamment un courant à travers les machines des dévidoirs même en cas d'arrêt et de renversement du sens de laminage. Par suite des moments de rotation opposés l'un à l'autre des dévidoir , la matière à laminer est maintenue sous tension de traction.
Pendant l'opération de la-
<Desc/Clms Page number 2>
minage, cette tension de traction doit être maintenue aussi constante que possible de sorte qu'en réglage continuel des machines de dévidoirs est nécessaire en concordance avec les diamètres variables des dévidoirs, réglage dans lequel les machines doivent; être réglées pour unepuissance constante.
Dans les montages connus jusqu'à présent on emploie pour chaque machine de dévidoir un régulateur automatique, comme par exemple un régulateur Tirill, un régulateur à pression de charbon de sorte que deux de ces régulateurs étaient toujours nécessaires.
La présente invention atteint le même résultat avec un seul régulateur commun qui influence les deux machines de dévidoirs, simultanément mais en sens opposés, et maintient ainsi constantes la puissance des deux machines et par conséquent la tension de traction pendant toute l'opération de laminage.
Au cours de la passe, le diamètre du dévidoir de déroulement diminue tandis que le diamètre du dévidoir d'enroulement augmente. Le moment de rotation et-puisque le courant des machines de dévidoir est avantageusement maintenu constantle champ doivent être réglés proportionnellement au diamètre variable. Ceci est obtenu, suivant la présente invention, par le fait que le champ de chaque machine de dévidoir consiste en un champ fondamental et en un champ supplémentaire et en ce que le champ supplémentaire est monté de telle façon que pour un même sens du courant dans les champs supplémentaires, pour une machine de dévidoir le champ fondamental est renforcé et pour l'autre machine de dévidoir le champ fondamental est affaibli.
Suivant l'intensité et le sens de courant des champs supplémentaires, le champ des machines de dévidoirs se meut entre les valeurs limites qui sont données par la somme et la différence du champs fondamental et du champ supplémen-
<Desc/Clms Page number 3>
taire, de sorte qu'en cas de champ décroissant d'une machine, celui de l'autre machine augmente et vice-versa.
Par le montage particulier suivant la présente invention et par des caractéristiques appropriées des machines, on.obtient que la tension des machines reste constante de sorte que le régulateur Tirrill doit régler simplement pour un courant constant des machines de dévidoirs. Non seulement, on économise donc un régulateur mais le régulateur lui-même est également notablement plus simple. Suivant la présente invention, l'inversion du sens de courant dans les champs supplémentaires est produite par un montage en pont dans lequel le régulateur T@rill modifie l'une ou l'autre branche, par butée contre le contact de maximum ou de minimum, de sorte que le courant de compensation du pont, qui s'écoule à travers les champs supplémentaires, renverse son sens.
Dans le cas où c'est nécessaire, les champs supplémentaires ne sont pas influencés par le pont et le régulateur Tirrill directement, mais indirectement avec intercalation d'une .nachine excitatrice Tirrill.
Dans beaucoup de cas, il est désiré que la tension de traction avant et derrière la cage de laminoir soit réglée à des valeurs différentes et ces valeurs doivent être constantes indépendamment des diamètres des dévidoirs et de la vitesse variable de laminage. Suivant la présente invention, ceci est obtenu par un réglage, différent en concordance, des champs fondamentaux des machines de dévidoirs et par introduction d'une tension supplémentaire proportionnelle a. la vitesse de laminage dans le circuit des machines de dévidoirs, de sorte que la différence de tension des machines de dévidoirs est compensée.
Les dessins représentent deux exemples de réalisation de l'invention. La cage de laminoir 1 (fig.l) est actionnée
<Desc/Clms Page number 4>
par le moteur de laminage 8 et les dévidoirs 3 et 4 par les machines 5 et 6. Ces machines de dévidoirs possèdent chacune un champ fondamental 11 ou 13,et chacune un champ supplémen- taire 12 ou 14. La génératrice supplémentaire 7 est actionnée par un moteur 8 et fournit une ténsion qui refoule constam- ment le courant désiré à travers les machines de dévidoirs , mène à l'arrêt de celles-ci. Le moteur 8 actionne en outre la machine excitatrice 9 et la machine excitatrice de Tirill 10.
La tension de la génératrice supplémentaire 7 est réglée
9 par le régulateur 24; celle de la machine excitatrice/par le régulateur 25, Au moyen des régulateurs 20 et 21, on peut régler à la valeur désirée les champs fondamentaux 11 et 1 3 des machines de dévidoirs 5 et 6. les deux machines de dévidoirs 5 et 6 sont parcourues par le même courant d'induit et sont actionnées dans le même sens, par le moteur de laminage 2 et la matière laminée.
Les champs fondamentaux 11 et 13 possèdent des sens différents, de sorte que les deux machines développent des moments de ro- tation opposés et maintiennent ainsi tendue la matière à la- miner. Les champs supplémentaires 12 et 14 ont dans les deux machines le même sens, de sorte que pour un sens de courant, par l'intermédiaire des champs supplémentaires, le champ 14 soutient le champ 13 et le champ 12 agit en opposition du champ 11, tandis que pour l'autre sens de courant, les conditions inverses se présentent. Suivant que la machine excitatrice de
10 Tirrill/est excitée dans le sens positif ou négatif, il se produit dans la machine de dévidoir 5 la somme ou la différence du champ fondamental et du champ supplémentaire, et dans la machine de dévidoir 6 la différence ou la somme du champ fonda- mental et du champ supplémentaire.
La bobine du régulateur Tirrill 19 est alimentée au moyen du shunt 18. Lors de la fer- meture du contact supérieur ou inférieur du régulateur Tirrill, @
<Desc/Clms Page number 5>
le pont de résistance compensé 17 est accordé dans l'une ou l'autre branche de sorte que la machine excitatrice Tirrill 10 est excit.ée positivement ou négativement. Suivant que le régulateur Tirrill fonctionne principalement avec le contact supérieur ou inférieur, les champs des machines de dévidoirs se règlent, les deux champs étant influencés en sens opposés.
Lorsque les tensions de ttaction des deux dévidoirs doivent être réglées à des valeurs différentes, les champs fondamentaux 11 et 13 sont réglés en conséquence. La différence des tensions des machines de dévidoirs est compensée par la génératrice supplémentaire 7 dont le champ supplémentaire 26 est déterminé à la grandeur et dans le sens voulu par le régulateur de potentiel 28 et l'inverseur 27, et est mis, par un régulateur 29 qui est en liaison avec le levier de commande 30 du moteur de laminage 2, sous la dépendance nécessaire par rapport à la vitesse de laminage.
L'exemple de réalisation suivant la fig. 2 se différencie de celui de la fig. 1 uniquement par le fait qu'à la place de l'excitation supplémentaire 26 de la génératrice supplémentaire 7, on a prévu une machine supplémentaire 15 (fig.2) accouplée au moteur de laminage 2 et dont le champ 16 est déterminé, en grandeur et direction, par le régulateur 22 et l'inverseur 23.