<Desc/Clms Page number 1>
AGENCEMENT POUR MACHINES A SOUDER AUTOMATIQUES.
Dans les machines automatiques de soudure à l'arc électrique, la vitesse des motéurs utilisés pour l'amenée de l'électrode était généra- lement réglée suivant la tension de Parc, au moyen de régulateurs spé-. ciaux modifiant la vitesse d'amenée des électrodes de façon à maintenir une longueur d'arc constante,même si la soudure à faire n'était pas paral- lèle au rail que parcourait la tête de soudure. Le régulateur fut ensui- te prévu pour qu'il pût renverser le sens de déplacement de l'électrode, soit en renversant le sens de déplacement du moteur d'alimentation, soit au moyen d'un couplage inverseur prévu entre le moteur et les galets d'a- limentation.
Afin de faciliter cette inversion,* la machine à souder a été pourvue d'un moteur excité séparément pour l'amenée des électrodes. On a également proposé de relier l'induit de ce moteur en parallèle avec l'arc, par l'intermédiaire d'une résistance réglable. Un tel moteur est, toute- fois, soumis à des variations de tension du réseau, qui déterminent des mo- difiqations correspondantes de la vitesse d'alimentation. Selon la pressa - te invention,on évite ce désavantage en prévoyant le moteur de telle fa- çon qu'il travaille sur la partie saturée de sa courbe de magnétisation.
Grâce à cet agencement, la vitesse d'alimentation sera pratiquement indé- pendante de la tension du réseau et ne dépendra que de la tension de l'arc
Afin d'éviter une vitesse trop grande dámenée de l'électro- de, lorsque la machine à souder est mise en marche, le moteur peut en outre être relié en série avec une.résistance qui, au moyen d'un interrupteur ac- tionné par le courant traversant l'arc, soit court-circuitée aussitôt que Parc s'allume.
La raison pour laquelle ce dispositif donne un réglage satis-
<Desc/Clms Page number 2>
faisant sans l'utilisation du régulateur spécial dépend, en premier lieu, du fait qu'en réglant la résistance en série à une valeur convenable, on peut donner, à la tension imposée au moteur, une valeur telle que la vites- se du moteur soit adaptée aux caractéristiques de fusion de l'électrode à utiliser, c'est-à-dire à sa vitesse de.fusion à la tension de l'arc et au courant de soudure les plus convenables ; raison précitée dépend en outre du fait que l'excitation du moteur est choisie telle que le moteur agisse sur la partie saturée de sa courbe de magnétisation de telle façon que le réglage soit pratiquement indépendant des modifications dans la tension du réseau.
Au dessin ci-annexé, la figure 1 montre un mode de réalisa- tion de l'invention destiné à être appliqué pour la soudure à courant con- tinu, tandis que la figure 2 montre le même dispositif prévu pour être utilisé lorsque la soudure se fait par courant alternatif.
Au dessin, 1 désigne l'électrode de soudure ; la pièce d'oeu- vre et 3, un galet d'amenée pour l'électrode. 4 désigne un contact par lequel le courant est fourni à l'électrode. Ce contact est, lorsque la .soudure est effectuée par courant continu, relié directement à l'une des bornes de l'induit du moteur 5. Lorsqu'on soude au courant alternatif, l'une des bornes de l'enroulement primaire du transformateur 11 est reliée au contact 4 et l'autre, à la pièce d'oeuvre 2 ; le transformateur sera ainsi alimenté par la tension de l'arc. L'enroulement secondaire du tram- formateur est relié à un redresseur dont l'un des pôles, du côté courant continu, est relié à l'une des bornes de l'induit du moteur d'amenée de l'électrode, de la même manière que dans le cas de la soudure à courant continu.
L'autre borne de l'induit du moteur est reliée à la résistance 7 et, par l'intermédiaire de la résistance 7 et du dispositif de mise en circuit 9, à la pièce d'oeuvre 2, lorsque la soudure est effectuée par courant continu, où à l'autre borne du côté courant continu du redresseur 10, si la soudure est effectuée par courant alternatif. L'enroulement de champ 6 du moteur est prévu de telle façon que le moteur travaille norma- lement sur la partie saturée-de sa courbe de magnétisation.
L'agencement fonctionne de la façon suivante. Lorsque la ma- chine à souder est mise en marche, le courant de-soudure est amené à l'é- lectrode 1. Le moteur 5, dont l'enroulement de champ 6 est relié à une source de courant continu, se mettra en marche à une vitesse lente, du fait de la résistance 8. Celle-ci sera, toutefois, court-circuitée immé- diatement après l'allumage de l'arc dû au courant traversant l'électrode 1, courant qui agit sur l'interrupteur 9. Lorsque ce dernier est fermé, la vitesse du moteur 5 augmente pour atteindre une valeur qui sera détermi- née par l'enroulement de champ 6 et la tension imposée au moteur 5 et par le moment de torsion requis par le mécanisme d'alimentation.
En court-cir- cuitant une partie de la résistance 7, on peut choisir la tension imposée à l'induit du moteur 5 pour qu'elle constitue une partie si grande de la tension de l'arc qu'une vitesse d'amenée convenable soit atteinte pour l'électrode. S'il se produit des changements de la tension du réseau, ceux-ci n'ont aucune onfluence sur la vitesse d'amenée, qui, dans de lar- ges limites, sera indépendante de telles variations.
Le réglage de la vitesse d'alimentation à travers la résis- tance en série a pour avantage que, comme le champ du moteur est constant et que le moment de torsion, agissant à l'encontre du mouvement du moteur, est également constant, le courant traversant l'induit du moteur 5 reste constant.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.