BE420060A

BE420060A -

Info

Publication number: BE420060A
Authority: BE

Description

" DISPOSITIF DE DECHARGE POUR FILTRES ASPIRANTS A CELLULES.

------------
La présente invention se rapporte à un dispositif pour décharger le gâteau de filtre du cylindre de couche qui coopère avec un filtre aspirant. On sait que l'enlèvement du gâteau filtré sur le filtre aspirant à cellules se fait à l'aide d'un cylindre de couche lisse ou pourvu de saillies et duquel il est de nouveau éloigné au moyen de racloirs, grattoirs ou autres outils similaires. Ce système présente cependant l'inconvénient qu'une partie du gâteau à gratter s'accumule sur le revers du racloir et est finalement enlevée du cylindre en masses plus grosses. Si le grattoir est appliqué contre le cylindre de cou- che qui est le plus souvent en caoutchouc ou autre matière élas- tique analogue, des dommages peuvent être causés au cylindre sans toutefois éliminer l'enlèvement défectueux du gâteau.

Ces risques sont particulièrement grands quand on emploie un cylin- dre de couche avec saillies et creux.

Les inconvénients des dispositifs connus sont. écartés

, par l'invention en ce que pour l'enlèvement du gâteau de fil- trage du cylindre de couche est prévu, suivant l'invention, un cylindre auxiliaire qui coopère avec le cylindre de couche.

Le cylindre auxiliaire a de préférence un diamètre es- sentiellement plus petit que le cylindre de couche. Il est ou bien fixe, ou bien il tourne par intermittence ou avec une vi- tesse périphérique beaucoup plus grande que le cylindre de cou- che dans le même sens ou dans le sens opposé. En cas de besoin, le cylindre auxiliaire est pourvu d'une commande spéciale et il peut être modifié dans son réglage relativement au cylindre de couche.

De même que le cylindre de couche, le cylindre auxiliaire peut être pourvu de saillies et de creux dans le genre d'un cylin- dre rainuré ou cannelé. Il peut aussi se composer de parties séparées, être formé comme un arbre lisse ou creux, ou encore se prolonger vers ses extrémités en forme de cône. Il est par- ticulièrement avantageux de faire le cylindre auxiliaire ou le cylindre de couche en matière élastique ou de le munir d'une couverture de cette nature.

L'idée de l'invention qui admet encore d'autres possi- bilités concrètes d'exécution est caractérisée dans les dessins ci-joints dans lesquels : la fig. 1 est une coupe d'un dispositif suivant l'in- vention en représentation schématique des différentes parties ; la fig. 2 est une projection horizontale du cylindre auxiliaire coopérant avec le cylindre de couche; les figs. 3 à 7 montrent d'autres formes d'exécution du cylindre auxiliaire ; la fig. 8 est une vue de la commande et du montage du cylindre auxiliaire ; la,fig. 9 est une représentation de la commande sui- vant les lignes VIII-VIII de la fig. 8.

Le tambour de filtrage 1 à la périphérie duquel s'ac- cumule le gâteau pendant la course dans le bac, tourne dans la direction indiquée par la flèche. Avant la rentrée du tambour 1

dans le bac 2 s'opère la décharge du gâteau de filtrage 3 au moyen d'un cylindre de couche 4 qui est recouvert d'une garni- ture élastique 5 et tourne dans la direction opposée à celle du tambour de filtrage. La garniture élastique peut être formée par exemple, en caoutchouc, crin gommé, caoutchouc spongieux, feutre mou, etc.... Le cylindre de couche ou cylindre de dé- charge 4 qui, d'ailleurs peut aussi être lisse, cannelé, etc.., tourne à la même vitesse périphérique que le tàmbour 1.

Le gâteau de filtrage est déchargé du cylindre de cou- che au moyen du cylindre auxiliaire 6 qui est monté sur l'axe 7 dans une cisaille à roues 8. La cisaille 8 est disposée de ma- nière à pouvoir osciller autour d'un autre axe de rotation 9, de sorte qu'on a la possibilité de modifier la distance entre le cylindre auxiliaire 6 et le cylindre de couche 2. La comman- de du cylindre auxiliaire se fait, par exemple, au moyen des roues dentées 10, 11, 12, l'engrenage 10 pouvant être embrayé ou débrayé par un accouplement 13, 14. La partie 14 de l'accou- plement peut se déplacer longitudinalement sur l'arbre 15, et elle est commandée à la main ou automatiquement par une bielle 16, 17. La commande du cylindre de couche 2 et du tambour de filtrage n'est pas représentée, car elle est sans importance pour l'invention.

Le gâteau de filtrage peut être déchargé du cylindre de couche par un cylindre auxiliaire soit immobile, soit tour- nant plus lentement ou plus rapidement que le cylindre de cou- che, ou encore mis en rotation par intermittence. Le réglage de la vitesse et du sens de la rotation du cylindre auxiliaire 6 est obtenu par le changement des engrenages 10, 11, 12. La mise à l'arrêt du cylindre auxiliaire s'effectue par le débraya- ge de l'accouplement 13,14, tandis que la commande intermit- tente de ce même cylindre auxiliaire est opérée par l'embrayage et le débrayage correspondants de l'accouplement. A cet effet, la bielle 17 de l'accouplement peut être assemblée à une boîte de commande 18.

Dans la représentation suivant la fig. 1, le' cylindre

auxiliaire 6 est formé comme arbre cylindrique lisse. Dans le mode d'exécution suivant les figures 3 et 3a se trouve em- ployé, au lieu du cylindre auxiliaire lisse, un cylindre canna- lé 6a, tandis que dans la forme d'exécution suivant la figure 4, le cylindre auxiliaire 6b se compose des parties séparées 6b', 6b", 6b"', ... Les parties 6b' et 6b" peuvent être de diffé- rents diamètres, décalées, etc...

Dans la forme d'exécution du dispositif suivant la figure 5, se trouve employé un cylindre auxiliaire 6c qui est plus faible à ses extrémités, tandis que le cylindre auxiliaire 6d suivant la figure 6 est renforcé à ses extrémités et présen- te un moindre diamètre dans son milieu.

Le cylindre auxiliaire 6e peut aussi, comme le montre la figure 7, avoir la forme d'un arbre creux qui, éventuelle- ment, est en communication avec une canalisation de moyens de chauffage ou, comme on le voit par la figure 9t muni d'une cou- verture élastique 19. Le cas échéant, le cylindre auxiliaire peut aussi être complètement fait en matière élastique.

Claims

RESUME.

Dispositif de décharge travaillant avec un cylindre de couche pour filtre aspirant à cellules présentant les carac- téristiques suivantes : 1 ) Un cylindre auxiliaire coopérant avec le cylindre de couche est employé pour décharger ce dernier du gâteau de filtrage ; 2 ) le cylindre auxiliaire possède un diamètre consi- dérablement plus petit que celui du cylindre de couche ; 3 ) le dispositif de décharge est pourvu d'une comman- de pour le cylindre auxiliaire ; 4 ) le cylindre de couche et le cylindre auxiliaire sont variables dans leur écartement mutuel ; 5 ) le cylindre auxiliaire est pourvu de saillies et de creux dans le genre des cylindresrainurés ou cannelés ; 6 ) le cylindre auxiliaire est composé de parties sé- <Desc/Clms Page number 5> parées ; 7 ) le cylindre auxiliaire est formé comme arbre lis- se ;

8 ) le cylindre auxiliaire est formé comme arbre creux 9 ) le cylindre auxiliaire se prolonge en forme de cô- ne vers ses extrémités ; 10 ) un dispositif d'accouplement est prévu pour la mi- se à l'arrêt du cylindre auxiliaire pendant la décharge du gâ- teau de filtrage ; 11 ) à la commande du cylindre auxiliaire, est accouplé un dispositif d'embrayage qui par intervalles entraîne l'arbre auxiliaire et par intervalles le met à l'arrêt, la commande s'effectuant pour la durée d'un ou de plusieurs tours et à la vitesse périphérique désirée ; 12 ) un mécanisme est intercalé entre la commande et le cylindre auxiliaire pour le renversement du sens de la rotation du cylindre auxiliaire relativement au cylindre de couche ; 13 ) le cylindre auxiliaire est formé en matière souple ; 14 ) le cylindre auxiliaire est pourvu d'une couverture en matière souple ;

15 ) la couverture du cylindre auxiliaire est faite de crin gommé, de caoutchouc spongieux, de feutre mou ou autre matière analogue.

" Dispositif de déchargepour filtres aspirants à cellules ".

L'Administration est priée de vouloir bien délivrer copie de cette lettre rectificative en même teups que du brevet.