<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS DE CONTROLE DES COMMANDES
DES CHANGEMENTS DE VITESSE DES MACHINES-OUTILS "
La présente invention a pour objet des perfection- nements aux dispositifs de contrôle des commandes des chan- gements de vitesse des machines-outils et permet de mettre rapidement et d'une manière précise, un outil en condition de travail.
Ces perfectionnements se caractérisent principa- lement en ce que le contrôle des commandes du dispositif de changement de vitesse de la machine-outil est effectué par
<Desc/Clms Page number 2>
un organe unique, oinématiquement relié à un voyant, un index ou similaire, mobile en regard d'un tableau général divisé, pour les différents outils utilisables sur la ma- chine, en tableaux particuliers portant diverses vitesses de coupe, de telle façon que le déplacement du levier unique, pour amener le voyant ou l'index, pour un outil déterminé, en regard du nombre correspondant à cet outil dans un tableau particulier que l'on a choisi, sélectionne automatiquement la vitesse désirée.
Dans une forme de réalisation, appliquée à une per- ceuse, l'organe unique de contrôle est constitué par un le- vier articulé sur un manchon tournant sur un support fixé au chariot de perçage, le dit levier étant relié à la tringle de commande des vitesses par l'intermédiaire d'une noix ou manchon portant un voyant mobile en regard d'un cylindre sus- ceptible d'être verrouillé en rotation dans diverses posi- tions, sur le support, le dit cylindre étant gradué pour cons- tituer un tableau général indicateur divisé en tableaux par- ticuliers.
L'invention s'étend encore à d'autres points qui apparaîtront dans le texte suivant fait en référence au des- sin annexé, donné à titre d'exemple seulement, dans lequel :
La figure 1 est une perspective d'ensemble partiel d'une perceuse pourvue des perfectionnements suivant l'inven- tion.
La figure 2 est une vue partielle, à plus grande échelle et en coupe, du dispositif selon l'invention.
La figure 3 est un plan avec coupe partielle faite suivant la ligne III-III de la figure précédente.
Dans la forme de réalisation représentée à titre d'exemple seulement, l'organe de contrôle est constitué par un levier 1 articulé, à l'une de ses extrémités, sur un axe
<Desc/Clms Page number 3>
2 porté par un manchon 3 établi, à sa partie inférieure pour constituer une chape 3a,
Le manchon 3 tourne à l'intérieur d'un support 4 fixé au corps 4a du chariot de perçage. Le manchon 3 est solidarisé angulairement, avec une tringle 5 par l'intermé- diaire de tous moyens appropriés tels qu'une clavette 6 .
Cette tringle 5 transmet les mouvements imprimés à l'organe 1 de manoeuvre, aux organes d'une botte 5a de changement de vitesse.
Le levier 1 des vitesses, actionne la tringle 5 des vitesses par l'intermédiaire d'un axe 7 porté par un manchon 8 pourvu d'un voyant 9 , ce manchon étant soli- daire de la tringle.
Par suite du déplacement possible du manchon 8 , à la fois en rotation autour de l'axe X-X de la tringle 5, et en translation parallèlement à cet axe, le voyant 9 peut explorer une surface cylindrique constituée dans cette réa- lisation par un cylindre 10. Ce dernier est gravé en vi- tesses de coupe et en diamètres des outils, ce cylindre étant porté par un tambour 11 mobile en rotation autour du sup- port fixe 4. Le tambour 11 peut occuper un certain nombre de positions, par rapport au support 4. Dans chaque position correspondant aux tableaux particuliers, le tambour 11 est verrouillé par une bille 12 soumise à l'action d'un ressort 12a et qui s'engage dans un logement correspondant du tam- bour, comme il apparaît plus spécialement à la figure 2.
Les diverses positions du tambour 11 sont prévues pour amener, dams le champ de déplacement du voyant 9, les différents tableaux particuliers gravés sur le cylindre 10.
Chaque tableau est établi pour une. vitesse de coupe déterminée et donne, en caractères très lisibles, les diamètres des ou- tils, par lecture directe dans le cadre du voyant 9 ,
<Desc/Clms Page number 4>
Le fonctionnement du dispositif précédemment décrit est le suivant :
Lorsqu'on désire, par exemple, effectuer un perçage à une vitesse de coupe X et à un diamètre Y , on déplaoe angulairement le tambour 11 jusqu'à une position de ver- rouillage dans laquelle le tableau particulier (correspondant à la vitesse de coupe X ) soit disposé en regard de l'opéra- teur, Puis, par l'intermédiaire du levier unique 1 des vitesses, on déplace le manchon 8 portant le voyant 9 jusqu'à ce que le dit voyant encadre le chiffre Y indiquant le diamètre choisi,
ce chiffre Y étant porté sur le tableau de la vitesse de coupe X .
La manoeuvre du levier unique 1, pour encadrer le nombre Y , opère, en même temps, le déplacement de la trin- gle 5 des vitesses dont le mouvement sélectionne, dans la botte 5a des vitesses, la vitesse de rotation à utiliser pour le diamètre d'outil employé et la vitesse de coupe choi- sie.
Dans la tonne de réalisation représentée, le voyant 9 est déplacé, suivant un cylindre mais le voyant pourrait également être déplacé suivant un plan ou une calotte sphé- ri que .
Il est évident que la forme de réalisation décrite et représentée n'est donnée ici qu'à titre indicatif et non limitatif, Toutes modifications ou variantes qui ne changent rien aux caractéristiques principales exposées plus haut, ni au but poursuivi, restent comprises dans le cadre de la présente invention
<Desc/Clms Page number 5>
1 - Perfectionnements aux dispositifs de contrôle des commandes des changements de vitesse des machines-outils pour permettre la mise rapide et précise d'un outil en con- dition de travail, caractérisés en ce que le contrôle des commandes du dispositif de changement de vitesse de la ma- chine-outil est effectué par un organe unique, cinématique- ment relié à un voyant, un index ou similaire, mobile en regard d'un tableau général divisé, pour les différents outils utilisables sur la machine,
en tableaux particuliers portant diverses vitesses de coupe, de telle façon que le déplacement du levier unique, pour amener le voyant ou l'index, pour un outil déterminé, en regard du nombre correspondant à cet outil dans un tableau particulier que l'on a choisi, sélection- ne automatiquement la vitesse désirée.
2 - Perfectionnements aux dispositifs de contrôle d'après la revendication 1 et plus spécialement applicable à une perceuse, caractérisés en ce que l'organe unique de contrôle est constitué par un levier articulé sur un manchon tournant sur un support fixé au chariot de perçage, le dit levier étant relié à la tringle de commande des vitesses par l'intermédiaire d'une noix ou manchon portant un voyant mobile en regard d'un cylindre susceptible d'être verrouillé en rotation dans diverses positions, sur le support, le dit cylindre étant gradué pour constituer un tableau général in- dicateur divisé en tableaux particuliers.
3 - Perfectionnements aux dispositifs de contrôle d'après les revendications précédentes et plus spécialement selon la revendication 2, caractérisés en ce que le voyant pourrait être déplacé suivant un plan ou une calotte sphérique.
4 - Perfectionnements aux dispositifs de contrôle comme décrit en référence aux dessins annexés.