BE428166A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Moyen d'empêcher l'inflammation et l'explosion de liquides volatils dans des récipients contenant ceux-ci. 



   La présente invention concerne un moyen   d'empecher   l'inflammation accid entelle et l'explosion de liquides volatils. 



   Suivant cette invention, un écran pare-flamme situé audessus du liquide dans un récipient possède un grand nombre de perforations relativement petites qui sont de forme conique, le plus grand diamètre des perfora. tions étant du côté de l'écran le plus rapproché du liquide. lorsque les conditions le permettent, l'écran est conique, la plus petite extrémité du cône faisant saillie dans le récipient, et dans tous les cas le diamètre de l'extrémité la plus grande des perforations coniques est de préférence égal à l'épaisseur du métal dont l'écran est constitué. 



   L'invention est représentéeau dessin annexé dans lequel: La fig. I est une coupe verticale. 



  La fig. 2 est une vue eh plan correspondante montrant 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'invention appliquée à un récipient à pétrole. 



   -La fig. 3 est une vue en élévation, avec une moitié en coupe, montrant l'invention appliquée à une bouteille. 



   La fig. 4 est une vue en perspective avec une moitié en coupe, montrant l'invention appliquée à un récipient employé pour mouiller un tampon utilisé en vue du nettoyage de vêtements et d'applications analogues. 



     @n   se reportera d'abord aux fig. 1 et 2. 



   Dans un écrou annulaire 1 fixé dans un réservoir à pétrole dont une partie 2 est représentée au dessin, on a vissé un   écrot   creux 3 auquel est fixé un écran pare-flamme conique 4 présentant un grand nombre de perforations coniques 5, le plus grand diamètre des perforations étant égal à l'épaisseur du métal dont l'écran est constitué et se trouvant du côté extérieur de l'écran. 



   Dans l'écrou 3se visse un chapeau de fermeture 6 pourvu d'une soupape d'echappement 7 du type en champignon qui prend normalement appui sur une ouverture du chapeau sous l'action d'un ressort 8, enfilé sur la tige de la soupape et appliqué entre un disque à ouvertures 10, solidaire du chapeau, et un écrou de réglage 11 sur l'extrémité de la tige de soupape 9. 



   Une petite perforation 12 prévue dans la soupape 7 permet à l'air de passer dans le reservoir et au pétrole de s'écouler de celui-ci vers le réservoir à vide du moteur. 



   On examinera maintenant la fig. 3. 



   Le goulot 13 d'une bouteille est fileté pour recevoir un chapeau de fermeture 14 qui lorsqu'il est vissé à fond, serre un anneau conique de rebord 15 sur le sommet du goulot de la bouteille.   un   écran conique perforé 16, semblable à celui déjà décrit, est relié à l'anneau de rebord 15 et fait saillie dans le récipient. 



   Un anneau de liége 17 entourant le sommet de l'écran 16 s'adapte de façon serrée dans le goulot du récipient. 



   Pour permettre à la vapeur de pétrole de stéchapper en vue 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 d'éviter dans certaines circonstances une élévation dangereuse de pression dans la bouteille, on prévoit dans le chapeau 14 une perforation 18 par laquelle la vapeur de pétrole peut s'échapper mais qui est trop petite pour permettre au pétrole liquide de couler par cette ouverture lorsque la bouteille est renversée ou se place horizontalement pour d'autres raisons. 



   La   fige   4 montre l'application de-l'invention à un dispositif pour mouiller un tampon de nettoyage. 



   Le récipient 19 contient un écran pare-flamme 20 sous la forme d'un disque qui s'adapte à frottement doux dans le récipient et est pressé par un ressort en hélice   21   jusqu'en contact avec le rebord 22 replié vers l'intérieur, au sommet du réceptacle, position dans laquelle il se trouve au-dessus du niveau normal du pétrole dans le récipient. 



   Four mouiller un tampon on le presse sur l'écran pareflamme qui descend suffisamment pour obliger le pétrole à passer à travers les perforations et à venir mouiller le tampon. Lorsque la pression est retirée, l'écran pare-flamme est ramené par le ressort dans sa position normale et le risque d'explosion à l'intérieur du ré cipient est évité. 



   Lorsque le récipient est hors de service, il est fermé par un couvercle 23. 



   Les perforations 24 de l'écran pare-flamme ont un plus grand diamètre sur la face inférieure qu'au-dessus de l'écran. 



   Revendications. 



  I/ Un moyen utilisé dans le but indiqué, comprenant la combinaison, à un récipient à pétrole, d'un écran pare-flamme conique perforé faisant saillie dans le récipient, et   d'une   soupape d'échappement fonctionnant pour empêcher une élévation de pression dans le récipient. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 2/ Dans un moyen utilisé dans le but indiqué, un écran pare <Desc/Clms Page number 4> flamme conique perforé dont les perforations sont coniques et présentent leur plus grand diamètre à l'extérieur de l'écran.

   3/ Dans un appareil utilisé dans le but indiqué, un écran conique perforé dont les perforations sont coniques, le plus grand diamètre de celles-ci étant du coté extérieur de l'écran et étant égal à l'épaisseur du métal dont l'écran est constitué.

   4/Un appareil utilisé dansle but indiqué, comprenant la combinaison, à un réservoir à pétrole, d'un écran pare-flamme conique faisant saillie dans celui-ci, l'écran possédant un certain nombre de perforations coniques et étant fixé à un écrou creux tandis qu'un chapeau de fermeture est vissé dans cet écrou et qu'une soupape appliquée sur son siège par un ressort fer.ne une ouverture prévue dans le chapeau.

   5/ Un moyen utilisé dans le but indiqué, comprenant le goulot fileté d'une bouteille, un chapeau de fermeture vissé sur celui-ci, un écran pare-flamme perforé conique faisant saillie dans le goulot de la bouteille et présentant un anneau de rebord qui est serré sur le sommet du goulot de la bouteille par le chapeau de fermeture, et un anneau de liége entourant le sommet de l'écran et s'adaptant de façon serrée dans le goulot de la bouteille.

   6/ vans un appareil utilisé dans le but indiqué, un récipient pour du pétrole, un ecran pare-flamme perforé sous la forme d'un disque s'adaptant dans le récipient de façon à pouvoir coulisser, un moyen à ressort tendant à soulever l'écran pare-flamme au-dessus du niveau du pétrole dans le récipient et un moyen de limiter le mouvement vers le haut , de l'écran.