<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF déposé à l'appui d'une DEMANDE DE BREVET D'INVENTION Appareil automatique à anti-macule pour machines à imprimer.
La présente invention a pour objet un appareil automatique destiné à projeter, à intervalles réglables et pendant une durée réglable, un nuage de liquide anti-macule pulvérisé sur les feuilles fraîchement imprimées amenées une à une sur la table de la machine à imprimer, de manière à empêcher la maculation des feuilles lors de leur superposition. Cet appareil comporte, 'comme organe de projection, un pistolet pulvérisateur, d'un type quelconque connu, et, suivant l'une des caractéristiques de l'invention, la commande de l'automaticité du fonctionnement se fait par l'air comprimé, au même titre que la pulvérisation. Le réservoir qui renferme le liquide ou mélange anti-macule est sous pression et est incorporé lui-même dans l'appareil dont il forme la colonne de support.
Le liquide anti-macule est sous la même pression que l'air de pulvérisation ;il est.refoulé vers le pistolet par une dérivation de l'air de pulvérisation.
D'autres buts et avantages de l'appareil conforme à l'inven= tion ressortiront de la description détaillée ci-dessous, faite
<Desc/Clms Page number 2>
en se référant au dessin annexé, dans lequel : fig.l est une vue d'ensemble de l'appareil, fig. 2 est le détail, à plus grande échelle, du réservoir à liquide anti-macule, fig.3 donne ledétail du mécanisme de réglage de la durée de projection, fig.4 est une coupe axiale agrandie du dispositif de commande de la pulvérisation au pistolet, fig.5 représente le support du pistolet, fig. 6 est leschéma d'un appareil multiple.
En se référant à la vue d'ensemble de la fig.1, on voit que l'appareil complet comprend un réservoir vertical A, avec large pied, qui constitue le support de l'appareil et renferme le liquide anti-macule, un filtre d'air B fixé à ce réservoir, une conduite d'air comprimé C vers le filtre, un tube vertical D partant du réservoir A et se prolongeant par un flexible E qui aboutit à la tête du pistolet pulvérisateur F, une tringle horizonta- le G montée coulissante et réglable sur le tube D, et un flexible H-H' amenant l'air comprimé filtré à la tête du pistolet.
Comme lemontre la fig.2, le réservoir à liquide anti-mancule A, muni de deux poignées 1 pour le transport de l'appareil, porte, détachable, le filtre B dans lequel l'air comprimé, fourni par un compresseur non représenté, arrive en 2.
Ce filtre, muni. à sa partie inférieure d'un robinet de purge 3, est relié, par le tube rigide 4, à un manomètre détendeur 5 qui permet de régler la pression de pulvérisation. De ce mano-détendeur part le flexible H, ainsi qu'un raccord 6 s'ouvrant dans la partie supérieure du réservoir A. La pression dans ce dernier est donc égale à la pression de l'air en H. Le liquide contenu dans le réservoir A est refoulé, par le tube plongeur 7, vers le tube vertical D. 34 est le bouchon de remplissage du réservoir 1 et 35 est une soupape de décharge pour le remplissage.
Le flexible H ne va pas directement à la tête du pistolet ; il passe d'abord à un mécanisme de commande pneumatique par lequel est réglée la durée du fonctionnement. Ce mécanisme com-
<Desc/Clms Page number 3>
porte (fig.3) un bâti 8 fixé, par tout moyen quelconque, à la machine à imprimer, au voisinage d'un organe, tel que la came 9 qui fait partie de la machine à imprimer et, à chaque amenée d'une feuille imprimée sur la table, est animée d'un mouvement de pivotement. Cette came peut par exemple faire partie du mécanisme de tirage des feuilles sur la table. Le bâti 8 porte le pivot 10 d'une partie mobile 11 qui, à son extrémité libre, porte une vis 12 engagée dans un écrou 13 du bâti fixe.8 ; par le réglage de cette vis, on peut modifier à volonté la position de la partie 11 par rapport à la partie fixe 8.
Cette partie. 11 constitue organe de passage pour l'air sous pression venant du flexible H ; ci est raccordé en 14, tandis qu'en 15 est raccordé le flexible H' allant à la tête du pistolet. Le passage de l'air, au travers de la pièce 11, de 14 à 15, est commandé par une soupape 16 dont la tige traverse une garniture 17 et se termine par un champignon 18 placé dans la trajectoire de la came 9. Un ressort 19 agit sur la soupape 16, pour la ramener sur son siège. On comprend que la came 9, à chacun de ses mouvements d'oscillation,'vient attaquer le champignon 18 pour ouvrir la soupape 16 et établir la communication entre 14 et 15 à un moment et pendant une durée dépendant du réglage opéré par la vis 12 ou. tout autre organe équivalent.
L'air qui passe par 15 est amené par le flexible H' au pistolet dont le détail est donné à la fig.4. Il comprend un corps 20 auquel aboutit en 21 le conduit H' et en 22 le .flexible E amenant sous pression le liquide anti-macule à pulvériser. La canalisation 21 se termine dans une chambre circulaire inférieure 23 d'où partent des passages très fins 24-25 disposés en couronnes. Les passages 25 débouchent dans le bec conique divergent 26 ; les passages 24 débouchent dans une chambre de soupape 27, centrale à laquelle est amené le liquide à pulvériser. Cette tête de pistolet est connue, et donne un jet plat éminemment favorable.
La chambre 27 s'ouvre dans le bec 26 par un ou des orifices, et
<Desc/Clms Page number 4>
elle est commandée par un pointeau 28 traversant tout le corps 20 et aboutissant dans l'axe d'une chambre 29 supérieure, portée par le corps 20. Dans cette chambre est monté un piston 30, traversé étanchement par le pointeau 28, et qu'un ressort 31 tend à faire descendre, pour fermer l'arrivée de liquide à la chainbre 27. Sous le piston, débouche une dérivation 32, partant de la conduite H'. Une butée réglable 33 limite la montée du piston sous l'action de l'air admis par la dérivation 32.
Normalement, le pointeau est fermé, et le liquide sous pression ne peut sortir ; quand le passage est établi entre 14 et 15, de l'air, arrivant par 32, soulève le pointeau 28 et le liquide sous pression, amené par 22, sort en même temps que l'air amené par 21 ; dèsque la came 9 s'est relevée, la soupape 16 se ferme, le ressort 31 agit, referme le pointeau, et l'air de la conduite H' se détend à la pression atmosphérique, par les passages 24-25.
En se référant aux fig.l et b, on voit que le pistolet F est monté au bout du bras horizontal G, monté coulissant dans un manchon 34 dans lequel sa position est réglée par un levier à came 35 ou tout autre mécanisme de serrage. Le manchon 34 est lui-même solidaire d'un manchon vertical 36 monté coulissant sur la colonne D et susceptible d'être fixé en toute position verticale par le mécanisme de serrage 37 ; de plus, le bras G peut être tourné dans son manchon 34 et le manchon 36 peut tourner sur la colonne D. Il en résulte qu'on peut amener le pistolet dans toute position quelconque voulue.
Il va de soi que le type de pistolet peut varier ; le seul point essentiel, quant à l'invention, est la commande de son fonctionnement par une dérivation amenant en 32 une partie de l'air sous pression pour commander un pointeau 28 ou tout autre organe équivalent. La forme du bec, le réglage du jet , quant à sa forme et même à sa composition, peuvent être réalisés par tous moyens quelconques connus.
<Desc/Clms Page number 5>
Tel que décrit, l'appareil est entièrement pneumatique et automatique ; il peut s'adapter à toute machine existante, sans transformation de celle-ci. Il supprime les commandes électriques, ou par tringles ou par chaînes des appareils connus et présente, sous ce rapport, l'avantage de pouvoir donner une durée de pulvérisation relativement longue, quand il s'agit de grandes surfaces à traiter. Cependant, on pourrait, conformément à l'invention, prévoir une commande partiellement électrique, en remplaçant la soupape 16 par un obturateur à commande électro magnétique réglable.
L'appareil décrit est simple, c'est-à-dire est destiné à alimenter une seule machine à imprimer. On peut combiner le réservoir A avec son filtre à air B pour l'alimentation simultanée de plusieurs machines à imprimer. Dans ce cas, fig.6, à l'appareil tel que décrit et schématisé à la fig.l, on combine d'autres pistolets, chacun avec son support propre et son mécanisme de commande tel que représenté à la fig.3, tous ces pistolets et mécanismes étant commandés par le même réservoir A. Comme le montre la fig.6, du tube de siphonnage 7 part, pour chaque pistolet supplémentaire, une dérivation 36 flexible qui aboutit à un pistolet.
Chacun des pistolets supplémentaires F' est porté par le bras G' réglable, tout comme le bras G, sur une colonne M avec large pied, cette colonne M faisant, quant à son pistolet, l'office de la colonne D pour le pistolet de l'appareil à simple fonction. Du détendeur.5 partent des dérivations H pour le premier pistolet, et H" pour chacun des pistolets supplémentaires, les dérivations H" aboutissant aux mécanismes N de commande (identiques à celui de la fig.3) de chacun des pistolets supplémentaires, auxquels ces mécanismes sont reliés par le flexible H"'.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.