<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux machines à cigares.
La présente invention concerne des machines à cigares, plus particulièrement les machines ayant un découpeur de robe et de patte, un mécanisme d'enveloppement et un moyen de débi- ter une robe de ce découpeur vers un faisceau intérieur pla- cé dans le mécanisme. Dans les machines à cigares de ce gen- re proposées jusqu'à présent et actuellement en usage, la ro- be est découpée dans une feuille de tabac et débitée vers un mécanisme enveloppeur qui applique la robe sur l'intérieur de cigare. Pendant l'application de la robe à l'intérieur des ci- gares une incision est faite par un moyen d'entaillage dans la patte de la robe en vue de permettre à celle-ci de se confor- mer avec précision au contour de la tête de l'intérieur de cigare.
<Desc/Clms Page number 2>
Une incision de ce ge@re est fournie par un moyen dtentail- lage agissant sur la patte de la robe lors que cette natte est sur le ;,oint d'être enroulée autour de la tête de l'intérieur.
Alors le moyen d'entaillage de la patte de la robe doit fonc- tionner tout près du bloc usuel de façonnage de la tête de l'intérieur. Par conséquent, ce bloc ne peut pas embrasser la tête de l'intérieur aussi complètement que c'est désiré. En outre, l'incision a produit une coupure rectiligne et les moyens de faire cette coupure n'ont pas été de nature telle qu'ils mettent cette coupure toujours dans la même position dans la robe de sorte qu'il a été impossible d'appliquer uni- formément la patte de façon lisse sur la tête du cigare.
Ces inconvénients peuvent être éliminas par le découpage ;1'une in- cision dans la patte de la robe avant le débit de la robe au mécanisme d'enveloppement mais en pareil cas il se produitdes difficultés dans ce sens qu'il y a un certain risque que la commande du mouvement de la patte entaillée molle se perde pendant l'application à. la tête de l'intérieur, de sorte que la patte entaillée est sujette à être fendue lorsqu'elle est débitée vers l'intérieur de cigare.
La présente invention a essentiellement pour but de four- nir un moyen d'éliminer ces difficultés indiquées. L'un des buts de l'invention est donc de fournir un moyen de découper une incision de n'importe quelle configuration désirée dans la patte de la robe avant le débit (:Le la robe vers le mécanisme enveloppeur et ensuite, de commander avec précision la patte entaillée jusqu'à ce que con application à. la tête du faisceau intérieur soit terminée. Un autre but de l'invention est d'em- ployer cet entaillage pour perfectionner le moyen de façonner la tête de l'intérieur de cigare, le façonnage de la tête du cigare, le lissage de la tête après que la patte de la robe y a été appliquee.
.D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention comprend une machine à cigares comportant un découpeur de robe et de patte, un mécanisme d'enveloppement et un moyen de débiter une robe venant de ce découpeur vers un faisceau intérieur situé à l'intérieur du mécanisme, caracté- risée par la combinaison d'un entailleur de patte agissant a- vant que la robe soit débitée à ce mécanisme, d'un bloc de façonnage de tête pour un faisceau intérieur placé dans ce mé- canisme d'enveloppement, et d'un moyen de faire avancer le bloc de façonnage de tête longitudinalement par rapport au mé- canisme pour embrasser l'extrémité de tête du faisceau inté- rieur.
L'entailleur peut comprendre un poinçon et des organes de pression, mobiles l'un par rapport à, l'autre, Si le dé- coupeur de robe et de patte comprend un poinçon principal de la Même configuration que la robe etla patte désirées, l'en- tailleur peut comprendre un poinçon supplémentaire situé dans la périphérie du poinçon principal, des roulettes étant mobiles sur ces poinçons pour découper la robe et la patte dé- sirées et entailler cette patte. On peut prévoir un poinçon sur le moyen de débit de la robe et une roulette venant en prise avec ce poinçon pou;.' entailler la patte de la robe por- tée par le moyen de débit.
Le bloc de formation de tête doit avantageus-ement embras- ser plus de la moitié de la périphérie de l'extrémité de tête du faisceau intérieur. De cette manière le bloc de formation de tête peut comporter une cavité destinée à recevoir la patte de la robe lorsqu'elle est envoyée au faisceau intérieur dans le mécanisme d'enveloppement.
Un transporteur anti-friction, par exemple un rouleau, @ peut être prévu et mis en action à proximité du bloc de forma- tion de tête pour recevoir la patte de la robe venant du moyen de débit et transporter cet ce patte dans le bloc de formation de tête et vers l'extrémité de tête du faisceau intérieur. Des moyens peuvent être prévus pour commander positivement le
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
transporteur antifriction dans le sens du oéidt de l: patte, par exe,ple '1Jour faire tourner un rouleau :J,oti-frictioY1 de fa- çon a, faire passer l'exré,:1ité de patte de 1s robe vers l' ex- ré.:lité de tête du faisceau intérieur.
Des moyens pneuuiatiques peuvent être prévus pour enlever la patte de robe du .uoyen de débit de la robe et faire tomber cette patte pour la faire adhérer sur le transporteur a'1ti-frictio"l, Par exemple le transporteur peut être creux et avoir une surface perforée de support de la pacte, et alors l'intérieur du transporteur est relie 8 une source d'aspira-
EMI4.2
tion ou est destine à, être inis en liaison per intermittences avec une semblable source.
D'autres caractéristiques accessoire;, de l'invention seront exposées clairement aux revendications annexées.
Dans les dessins annexés:
EMI4.3
La fié. 1 est une vue 8'1 plan schématique .ïontrant la disposition générale du dispositif re",fer,i:8'ot l'objet, (le 1'-. présente invention.
Lz: fi..2 est une vue en plan du :aécanis.:e d¯écoup::'n la robe.
La fiq. ;; est une vue en perspective du .;;;lca1Jis..;e d'enve- 10 ppe:nent .
La fig. 4 est une vue en elcvation, 0'1 partie en coupe, d'u- ne partie du disposibif représenté '- la fie,. 3.
Les fig. 5 et 6 sont rer:peCiv0.;f,.,:t une vue en bout et une vue e'1 plan d'une partie de la disposition représentée la fig. 4.
La fig. 7 est une coupe longitudinale d'une partie du dis- positif représertée à la fig. 3.
EMI4.4
La fi6. 8 est une coupe par la ligne VIII-VIII de la fin.7.
La fi!;:, 9 montre ure fonie de réalisation codifiée du oispositif représenté à 1 ; fin. 7.
Le f 10 est une coupe d'une foriie de ;'é31isation aoàifiéé du transporteur de robe représenté à la fig. 5.
<Desc/Clms Page number 5>
Si l'on se reporte d'abord à la fig. l, le dispositif re- présentécomporte un découpeur I de robe et de patte, un méca- nisme 2 pour appliquer la robe à un faisceau intérieur de ci - gare et un transporteur 3 par lequel la robe est transférée du découpeur au mécanisme enveloppeur. Il y a en outre un bras de support 4 pour le transporteur de robe et des cames 5 et 63 pour commander les mouvements du transporteur de robe. Un au- tre bras 13 sert à faire pivoter le transporteur de robe 3 autoi tour de son propre centre. Les moyens qui viennent d'être men- tionnés sont décrits plus spécialement au brevet N 382.382.
Le dispositif découpeur de robe (fig. 2) comprend une tête 6 qui peut coulisser sur un rail 7. Des moyens (non représen- tés) sont prévus pour donner à cette tête un mouvement de va et vient. Un poinçon principal de découpage 8 est disposé à proxi- mité du trajetde mouvementde la tête 6 qui estpourvue de roulettes 9 et 10 coopérant avec le poinçon 8 de lu manière u- suelle pour découper une robe. Un poinçon supplémentaire Il est disposé à l'intérieur de la périphérie du poinçon 8. Une roulette 12 est supportée par le coulisseau 6 pour coopérer avec le poinçon II en vue d'entailler la patte. Le poinçon II a une forme produisant une entaille courbe qui assure une ap- plication lisse de la patte de la robe 'à la tête du cigare.
Le poinçon II occupe une position fixe par rapport au poinçon 8 et par conséquent l'entaille de la patte ou l'incision a toujours un rapport déterminé avec le contour de la patte. Le bord tranchant du poinçon II peut être une continuation de la courbe tangente à la jonction du bord de découpage pour la pat- te de la robe et la robe proprement dite, de sorte que lorsque la patte de la robe est posée sur la tête du faisceau inté- rieur, la partie sous-jacente de la robe s'adapte à la forme de la tête du faisceau intérieur. Les roulettes 9,10 et 12 sont supportées en vue d'un mouvement vertical de recul etchacune d'elles est en forme de tronc de cône.
La disposition est tel-
<Desc/Clms Page number 6>
le que la roulette 9 vient en contact seulement avec la moitié
EMI6.1
du poinçon 8 aa,jace,e au coulisseau 6 tandis que la roulette 10 vient en contact seulement avec la ;.ioiti,-, restante du poin- çon 8 et qu'aucune d'entre elles ne vient en contact avec le poinçon II. La disposition de la roulette 12 est telle qu'elle ne vienc pas en contact avec le poinçon 8 .nais 'bien avec le poinçon II. Grâce à cette disposition, on assure un découpage précis de la robe Sans uouble contact de parties du poinçon 8 avec les roulettes.
Après que la robe etla patte ont été coupoes et entai 1- lées et que le coulisseau 6 avec ses roulettes a été retiré, le transporteur de robe 3 est aliéné.dans la position en face du poinçon 8 et attire la robe de la panière usuelle par aspira- tion. Ensuite le bras 4 est bascule en arrière, de telle façon. que le transporteur de robe est mis en position pour débiter la robe découpée vers un faisceau intérieur introduit dans le mécanisme d'enveloppement 2.
Le mécanisme d'enveloppement (fig. 3) comprend une série de rouleaux 14 pour le faisceau intérieur, qui sont montés de façon à pouvoirtourner dans un châssis 15. Cette sériede rouleaux pour le faisceau intérieur peut être ouverte pour r e- cevoir un faisceau A, après quoi les rouleau?: sont refermés.
EMI6.2
welte disposition -ainsi qu'un mecanifUle pour faire tourner les rouleaux sont bien cornus dans cette Imiusrie et ne necessit,eni par conséquent pas une description plus co.:ipîéie. Le transpor- teur de roue j est relie par le bras creux 4 à une source d'as- piratior (non représentée) de sorte que sa surface actjiT'3 l1erfo- rée 1'1 (fig. D) peut mai nte'1ir Li robe dans un état déployé sur le transporteur, un a prévu en outre une plaque de tension 16.
Cette plaque circule dans un uide 18 et possède un ::10uVe.11ent par lequel elle est },Jénodlque:.lent amenée dans une position voi- sine des rouleaux 14 pour le faisceau irtérieur, cet effet, un disque à canes 19 est fixé à un arbre 20 supporté de façon à pouvoir tourner dans le châssis 15 et actionné d'une manière
<Desc/Clms Page number 7>
connue quelconque. Un levier 21,m22 pivote sur un arore 23, son bras 21 portant un rouleau 60 montant sur la ca-ie 19, etson autre oras 22 transporte la plaque de tension 16 de la robe pour @ imprimer à celle-ci les mouvements de va et vient. Le rou- leau 60 est repoussé contre la circonférence du'disque à came 19 par un ressort de tension 61 dont une extrémité est reliée en 25 au bras 21 et l'autre branche en 26 au châssis 15.
L'ex- trémité de la plaque de tension 16 de la robe, voisine de la tête du faisceau intérieur A du cigare, est légèrement incur- vée vers le bas et est pourvue d'un rouleau anti-f riction 28 qui peut tourner sur une douille 31 (fig. 7), montée sur la plaque de tension et destinée à être reliée à une chambre d'as- piration 32 qui possède une ouverture 73 et peut être reliée à la source d'aspiration dont il a été question plus haut.La surface cylindrique du rouleau 28 s'avance légèrement au-dessus de la surface supérieure de la plaque 16 de tension de robe.La paroi cylindrique du rouleau 28 présente des perforations 30 et ce rouleau forme un petit tambour adapté librement et de façon amovible sur une douille 31. La douille 31 forme une partie intégrante du tuyau 29.
Le tuyau 29 est fixé à une sail- lie 33 de la plaque de tension 16. La douille 31 présente à s a partie supérieure une fente longitudinale b4 qui sert à assu- rer -La communication entre le conduit d'aspiration 32 et les perforations supérieures 30 du tambour 28.
Un comprend que la robe est maintenue par aspiration à l'a- tat déployé sur la surface active du transporteur de robe ;5 pendant la plus grande partie du mouvement relatif de croise- ment de ce transporteur et du mécanisme 2 de roulage du fais- ceau intérieur, de telle sorte que la robe est débitée du trans porteur vers le faisceau intérieur A se -trouvant dans le méca- nisme de roulage.
Au-delà. des extrémités des rouleaux enveloppeurs 14, on a monté de façon qu'il puisse coulisser un bloc 34 de façonnage de tête qui est mobile suivant la longueur des rouleaux du
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
faisceau intérieur dars un guide du chassie 1b. Au lieu de d on- ner au bloc de façonnage de tête un mouvement de crissement rectiligne, ce bloc peut être mis en .n.ouveYcent.d.e va et vient par un bras basculant auquel le bloc est fixé, Le bloo 34 est
EMI8.2
fer.né à son extré,:1i té extérieure et est destiné à embrasser la partie inférieure et 1 partie supérieure de l'extré mité de tête du faisceau intérieur A.
Dans ce but et en vue de permet- tre une introduction et une mise en position précises et ai- sees du faisceau intérieur A dans le groupe des rouleaux 14, le bloc 34 a une ouverture latérale longitudinale ou un ren-
EMI8.3
froncement .56. Un rouleau repasseur 6'? pour lisser la tête du cigare peut entrer dans la cavité et en sortir. Le rouleau 37 est monté librement sur un bras basculant 38 qui peut être ac- tionné par une came flxée à l'arbre 20 tournant continûment.Le moyen de mettre en mouvement de va et vient le bloc 34 comprend un levier à deux branches dont une branche 39 est reliée de fa-
EMI8.4
çon à pivoter et à glisser sur une 'bri!1'cl1e 40 insérée dans un prolongement postérieur 41 du bloc 34.
Ce levier est fait d'une pièce avec un moyeu 42 qui est fixé à un arbre 43, lequel peut tourner dans deux consoles 44 faisant saillie sur le châssis 15.
EMI8.5
Le bras inférieur 4o du levier coopère au lIloyeY\ d'u lui- bre 46 avec une came 4e qui est fixée à l'arbre 20.
Lors du fonctionne:nent du 118c8Y1iFme enveloppeur, le fais- ceau in1;8r1eur ù est d'abord introduit transversalement dans le groupe ouvert de rouleaux 14. ensuite les rouleaux sont fermés.
Ces opérations sont effectuées par n'importe quel neca-fl1±.Qe ap- proprié bien connu, actionné par exemple par une came fixée à.
EMI8.6
l'arore nu. ensuite le bloc 4 'le façonnage de tête e st déplacé de la position représentée e traits de ctai'1ette à la f ig. 4 jusque dans la position représentée en traits pleins. De ce fait le bloc de façonnage est amené en contactavec la tête du faisceau et façonne celle-ci en déplaçant le faisceau longitu- dinalement entre les rouleaux 14 en révolution jusqu'à, ce que la
EMI8.7
tête du faisceau occupe une position longitudinale détermirt4e
<Desc/Clms Page number 9>
par rapport au rouleau 28.
La robe entaillée, maintenue dé- ployée sur la surface active du transporteur de robe 3, est amenée dans la direction de la flèche à peu près jusqu'à la position représentés à la fig. 5..La plaque de tension de ro'be a alors été déplacée par le bras de levier 22 jusque dans une position voisine des rouleaux 14 du faisceau et est au repos dans cette position de sorte que le tuyau d'aspiration 29 est en correspondance avec l'ouverture 73 de la chambre d'aspira- tion 32. De ce fait, la surface active du transporteur de robe 3 refoule l'extrémité postérieure de la robe et la patte B de la robe contre la partie supérieure de la surface cylindri- que du rouleau 28 et comme cette partie supérieure exerce un effet d'aspiration sur ces parties de la robe, cette dernière adhère sûrement à cette surface cylindrique.
Par conséquent, ces parties sont successivement et sûrement attirées loin de la surface active 17 du transporteur de robe et entrainées plus loin à travers la cavité 36 du bloc 34 de façonnage de tête lorsque le rouleau 28 est obligé par 1'action de traction de la robe à tourner dans le sens de la flèche à la fig. 5. De cette manière la patte de la robe est successivement repliée à partir de cette surface active lorsque le transporteur se meut dans la direction de la flèche. Ceci est très important vu que la patte de la robe a déjà été pourvue d'une incision lorsqu'elle est sur le point d'être enlevée dû transporteur de robe. L'action du rouleau 28, particulièrement en combinaison avec un effet d'aspiration, supprime le risque de fendre la patte de robe entaillée lorsque cette dernière est enlevée du transporteur de robe.
Finalement, le bout coupéU de la patte de robe doit être enroulé sur le bout du cigare. De cette ma- nière le cigare en rotation attire ce 'bout vers le haut et pour cela le rouleau libre 28 peut tourner dans un sens inver- se de celui représenté à la fig. b et transporter le bout, jus- qu'à ce qu'il ait été appliqué sur le bout du cigare. Le rou- leau repasseur 37 contribue à appliquer le bout C de la patte
<Desc/Clms Page number 10>
de rooe sur le bout du cigare. Le rouleau repasseur 37 est déplacé dans la cavité 36 du bloc de façonnagede tête et forme avec celui-ci un dispositif repasseur qui enferme la tê- te du cigare presque complètement, de sorte que la tête du ci- gare est lissée ae façon très précise.
Comme la disposition comportant l'e rouleau 28 facilite ou rend possible la création mentionnée ci-dessus d'une incision dans la patte de robe avant l'application de la robe sur le faisceau intérieur, ou en même temps que le façonnage de la robe, le bloc de façonnais de la tête peut être développé pour embrasser la tête du faisceau plus complètement que si l'on disposait des moyens d'entaillement près de ce bloc.
Par conséquent le bloc de façonnage de tête et le rouleau repas- seur 37 coopèrent avec le rouleau 28 pour régler l'application de la patte de robe à la tête du faisceau et le bloc façonne- ra le faisceau avec plus de précision qu'un bloc comparative- ment ouvert, particulièrementsi ce bloc est déplacé longitu- dinalement jusque dans sa position active, auquel cas le faisceau peut être déplacé longitudinalement par ce bloc et son extrémité de tête prendra toujours la position correcte par rapport au moyen d'application de la patte de robe.
En ou- tre, un semblable bloc de façonnage empêcha la tête du faisceau de monter dans le mécanisme enveloppeur. Cette montée pourrait se produire autrement par suite de ce que les faisceaux frais ont une tendance à se dilater.
L'effet d'aspiration du rouleau 28 peut être combiné à un effet de traction ou remplacé par un effet de traction obtenu au moyen d'un jet d'air qui jette la patte de robe sur ce rou- leau. Des moyens pour obtenir cet effet sont représentés à la fig. 10. L'extrémité postérieure du transporteur de robe 3 qui doit supporter la patte . de la robe peul; avoir une chambre d'aspiration intérieure séparée 48 qui est associée un méca- nisme de soufflage @ 'air consistant e@ un tuyau 49 auquel est relié un tuyau s ouple 50.
Le tuyau 49 débouche dans la chambre
<Desc/Clms Page number 11>
48 et un mécanisme approprié quelconque de soufflage d'air, non représenté, peut être employé dans le but de créer un souffla- ge d'air à travers le tuyau 49 dans la chambre 48 à un moment déterminé, c'est à dire lorsque la patte de robe doit être en- voyée vers le rouleau 28.
Dans une forme de réalisation de l'invention, le rouleau est actionné positivement dans le sens représenté par la flèche.
Vans ce but le rouleau possède un rebord denté 70 (fig.9) qui engrène avec une crémaillère 'il du transporteur de robe.. Grâce à cette disposition, le rouleau 28 est actionné dans le sens de la flèche lorsque le transporteur de robe se meut vers la position représentée à la fig. b, après quoi la plaque de ten- sion ainsi que le rouleau sont abaissés légèrement de sorte que le rebord 70 est amené hors de contact avec la crémaillère 71.
.Au lieu deprévoir le poinçon d'entaillage à l'intérieur du poing,on 8, ce poinçon d'entaillage peu.t être prévu sur la surface d'aspiration du transporteur de robe 3 et un rouleau semblable au rouleau 12 peut être disposé tout près et en- dessous du trajet du transporteur 3, defaçon à, venir en prise avec ce poinçon lors du mouvement et à entailler la patte d'une robe transférée par le transporteur du poinçon principal de découpage vers le mécanisme d'enveloppement.
EMI11.1
revendications.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.