BE429145A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  BREVET D'INVENTION " Procédé pour la trempe du fer par carburation ". 



   La présente invention oonoerne un procédé pour la trempe du fer par carburation, dans lequel l'absorption du oarbone par le fer a lieu par grillage du fer dans des poudres à oémenter. 



   On connaît déjà des procédés de trempage. dans lesquels la pénétration du oarbone dans le fer est accélérée par la présence de phosphore dans la poudre à cémenter. 



  Dans ces procédés, le phosphore est généralement additionné à la poudre à oémenter à ltétat pur, par exemple sous forme de phosphore rouge amorphe. Ces procédés connus présentent l'inconvénient que le phosphore, dont le point d'ébullition est relativement peu élevé, se trouve entièrement consommé déjà. dans la première phase de la trempe et que par suite il n'est plus disponible pendant toute la durée ultérieure de l'opération, cette durée pouvant être plus ou moins longue suivant le degré de trempe que l'on désire   atteindre,   L'action du phosphore, accélérant la pénétration du oarbone dans le fer, ne peut donc pas s'exeroer pendant toute la 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 durée du traitement, ce qui entraîne une augmentation de la durée du traitement, ayant pour effet un prix de revient plus élevé. 



   La présente invention permet d'éviter les inconvénients de ces procédés connus en fournissant un prooédé de trempage dans lequel de nouvelles quantités de phosphore libre sont produites constamment pendant toute la durée du traitement. Il est possible ainsi, non seulement de réduire la durée de traitement nécessaire pour obtenir une profondeur de   trempée   déterminée, mais encore d'obtenir une trempe plus uniforme et de meilleure qualité grâce au fait que pendant toute la durée du traitement les conditions de pénétration du oarbone dans le fer demeurent constantes. 



   Suivant l'invention, le phosphore est additionné aux poudres de oémentation sous forme de combinaisons, par exemple comme phosphate, par des additions, connues en soi, d'os d'animaux ou analogues, le phosphore étant libéré de ces combinaisons grâce à une addition correspondante de soufre. Le soufre forme, pendant toute la durée du traitement, des sels avec les combinaisons du phosphore et ne peut, par suite, exercer une action nuisible sur le fer, tandis que le phosphore libéré de ses combinaisons devient disponible pour accélérer convenablement la pénétration du carbone dans la fer, pendant le temps où lesdites combinaisons donnent les sels correspondante aveo le soufre.

   Il est particulièrement avantageux de faire addition du soufre également sous forme de combinaison chimique avec une troisième série de corps, étant donné qu'ainsi le soufre se trouve également produit en quantités sans cosse renouvelées pendant toute la durée de l'opération. Une autre forme de réalisation du procédé consiste à utiliser, en plus des corps contenant le phosphore en combinaison, du coke de lignite 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 on de tourbe oontenant du soufre, et ceci, non seulement en raison du fait que ce coke présente l'avantage d'un prix de revient relativement peu élevé, mais aussi parce qu'il est capable de fournir lui-même du carbone tout en produisant, du fait de sa constitution granulaire, un bon passage des gaz carbures à travers la poudre de cémenta- tion, et partant, une carburation intensive du fer. 



   On peut, bien entendu, ajouter également du phosphore libre de la manière connue en soi, à la poudre de cémen- tation utilisée dans l'application du procédé suivant l'in- vention, de manière à disposer, dès le début de l'opération, d'une quantité suffisante de phosphore libre.

Claims (1)

1. RESUME.

   1. Procédé 'pour la tremp%e du fer par grillage dans des poudres de cémentation, contenant, en plus des sub- stances fournissant le carbone, aussi du phosphore, c a - r a c t é r i s é é par le fait que l'on utilise en même temps, comme constituants de la poudre de cémentation, @ EMI3.1 d'une part des oatps oontenan oombinaisons chimiques, et d'autre part du soufre.

   2, Formes de réalisation du procédé suivant 1, caractérisées par un ou plusieurs des points suivants a/ On utilise en même temps, comme constituants de la poudre de cémentation, des os entiers ou en morceaux, du charbon d'os, et du soufre. b/ Le soufre est additionné à la poudre de cémentation sous forme de combinaison chimique ou en mélange avec d'autres corps, comme par exemple avec du charbon. c/ On ajoute à la poudre de oémentation du ooke de lignite ou de tourbe contenant du soufre. d/ On ajoute à la poudre de cémentation, de la manière connue en soi, du phosphore libre.