<Desc/Clms Page number 1>
"DISPOSITIF ELECTROMAGNETIQUE POUR LE CONTROLE DES APPAREILS "A CONTACT REPETITEURS DES SIGNAUX ET SUSCEPTIBLES DE DONNER @ "LA REPETITION D'INDICATIONS SUPPLEMENTAIRES" @ L'expérience a démontré que les appareils à contact répétiteurs des signaux sur les locomotives, dont le plus connu est le "CROCODILE"ne présentent pas une complète sécurité de fonctionne- ment, et cela pour différentes raisons, notamment : - une avarie du circuit de la voie (rupture de fils par exemple) ou l'épuisement de la batterie de la voie, etc., n'est pas révélé automatiquement au mécanicien du train en marche et peut avoir comme conséquence des ratés de fonctionnement.
- le contact par frottement entre les parties fixes de la voie et les parties mobiles de la locomotive est sujet à grande usure et même une surveillance très stricte laisse subsister le danger d'un contact défectueux.
- le passage du courant entre les pairies fixes et les parties mobiles du contact peut être également compromis par les conditions atmosphériques; particulièrement le verglas et le givre peuvent provoquer des ratés de fonctionnement.
Dans aucun de ces cas, le mécanicien n'est averti de la ca- rence du système de répétition à contact, il y a donc danger d'acci dent.
La présente invention a pour objet un dispositif qui, fonc- tionnant sur le principe électromagnétique d'induction, sans au- cun contact matériel, donc sans usure et absolument insensible aux conditions atmosphériques, assure la surveillance de fonctionnement des appareils à contact répétiteurs des signaux.
Ce dispositif se compose d'un appareil inducteur émetteur de flux sur la voie et d'un appareil récepteur : électro-aimant avec relais, sur la locomotive.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
'ajwDé1reil inuucteui de la vuie qui peut êtxa constitué par un ainant pexillanent, est installe dans le voisinage immédiat du contct fine de la voie de l'appareil x0ptiteu.:r des signaux de
EMI2.2
telle façon que, lors du passage de la locomotive, l'électro-
EMI2.3
aimant pnsse :.u-de:.=sus de l' ,:'iL::12,nt per menent.
Le chim== magnétique, r ?yonn'i en pdmanence par l'aimant., ü¯.uit %Lors une onde de tension dans la bobine de l'électro-a1- ég1#t. Cette onde de tension engendre une onde de courant qui fcit fonctionnel le xelbis de z certion.
EMI2.4
-5.-; quelle que soit la position du signal et quel que soit le ':'Jist2[,1e de répétition à contact auquel il est adjoint, le nou- V8L Fisßoitif provoque une influence sur le circuit de xcep- tici. de ?-3" li'icJNoiilTe.
3':î.,".''.t 111:VC:alOil, cotte influence T7'Y =',.îIfE, sur le xépé- Jeit"'7L1Y 1., boyd de la locomotive, l'appaiition d'un avertissement -- d3 '"référence l'indication 1 a =J 1 . u vue que le signal ¯ 1 ':C?I;L:Y ;;;-1.s ensuite, l'':'.pr.s2il Cu11t:-Ct, dont l'influence 1;itezTI5.<;i=t :1:,7171i;n':...;'t' ou '1':lellL1eS ir-stants aprés, fait s,ppa- ... ¯""n 1 1¯:10:C : réelle :.iL? :;1;¯''1c.1, soit en cünfiympnt, si tel- le cet 1: .i:-ü;.;it:i 0:1 c...u ..'inr'1, l'indication la plus ii,ip'4Yati-ve dé- i ':-l""-':L-8, Gjt: 21': 1" 4cJ;..nsfo'''J¯.at confon :ne'1t 3. la position \...1...'" ...;j ::: j¯ , -s le ces ù, y L"r [:-2C':'1 quelconque, l'8PPc..:reil à C'.:,-..'-; '-' : ¯..... '.2 .. ',,,'¯,r ta:-1^', l'influence donnée 1y'.,'w.'..Y le dis- C.:'1:E il!"..YG:1.''I17'La.: cL2Jls;ë;
GL1 Et f c:r[.:rr;¯ît!::8 ci? wO;ï' , j :1 ¯' ¯¯... - i,, suy loe y<:ttP1:': u bord de la loco-- .active, Ifi:'i:'0:.cn 1;. ¯¯ 1 i? r1:':'2tive du ei.gm.tl/ Adn?"., un .::'.GI>f..:'.. :tionne,:1ent de l'appareil à contact se tra- duit p. une indication dans le sens de In scurit6. t 1 ± < # c,...., ..J-.:.... .: :. = c i ±¯ . '; 1 1 ii ..y Y'G se .L'v..;.;;},.,'lts' 2.t .;..-; =-#'>i¯;.,;.L=in u -'-=¯ a.-j ',1:F vbet d3 la =>r.3senl¯e invention, :'.V,-2 w 1¯ .¯,¯ .. .L-'-'u.;ot Y.:;t=--4---:r des signaux connu sous le .m,...¯. ' !'J0":'V.l--¯:ff, "::è... ")ÍS..=nt8flllU que cette invention peut t.::..s ¯ .;.11::::: 'lic .:.'j...u.1.--'y-i:; q'.'.el autre 8.;:Jp;;Jeil à iÜLi'l1ct ré- 1: : - ::; '-:7 gis ;;3 i ; 1":' 1 .
LL:1.' ..,.,.¯11:,.... là C3cit0n du : vL;";t.:L? dispositif, on se "L...."."'-,:... ["r 1;'. àvif.# ;.'s. :'::.j..;.:.n ;:1-:vYllml:u .yLil..;1J21tYc:, ü titre dte..\..- :.........18
<Desc/Clms Page number 3>
-Figure 1 : un schéma des appareils de vois et de l@co@o- tive du.-dispositif objet de l'invention, -Figure 2 : le schéma de principe d'un crocodile, -Figure 3 : le schéma de l'appareillage d'interprétation à bord d'une locomotive, réalisant la surveillance d'un croco-
EMI3.1
dile conformément a l'invention.
-Figure 4 : le schéma de l'appareillage d'interprétation à bord d'une locomotive pour obtenir, en plus de la surveillance
EMI3.2
du crocodile, la transmission d'une indication supplémentaire.
-Figure 5 : le schéma de la position des contacts du ooiu- binateux du crocodile pour un signal à bras sémaphoxig,ue 3. txoi. indications.
Sur tuutes ces figures, les tuê-nes letr8s de rcférence d±signent les in4mes cléments ou organes.
Le dispositif do tzansmi5sion lectI0wugn6tiue, objet de la présente invention, co.ù¯)UYte, figure 1 : -Sur la voie: -un aimant 1 installé dans le voisinage 1,1.néàieA du. oro- codile, -Sur la locomotive:
EMI3.3
Un circuit de réception constitua (par e;ieulpîe ci.i:Je décrit dans le brevet français déposé le 2 sepbetubre 1938, pour "Dispositif électrique de surveillance des circuits de récep- tion d'un système inductif de répétition des signaux") par :
EMI3.4
-un électro-aimant 2 composé d'un circuit;magnÉticue 3 et d'un bobinage 4 dont le point médian est M1.
-un relais de réception E, M2 étant le point médian, de son enroulement en E1 son contact; fig. 3 & 4.
-un relais K de surveillance dont le contact est K1, fig 3 & 4.
'L'installation usuelle du crocodile représentée sur la fig. 2 comporte essentiellement : -Sur la voie : -une batterie, -un combinateur 0 à contacts commandé par les différentes positions du signal,
<Desc/Clms Page number 4>
-un rail de contact h isole de la voie.
EMI4.1
-Sur la locomotivE: -une brosse ùe contact i, -deux relais et F montes en parallèle dont les contacts sont
EMI4.2
l et Àz, respectivement FI' et F z, fig. 3 et 4.
Suivant 1s fig. 2, les relais A et F smnt combinés avec nés -iei:lesseurs t, 2 de telle façon qu'ils constituent un sys- tème de relais polarisas. En parallèle avec les relais A et F sont branches des condensateurs U 'lui assurent un bon fonction-
EMI4.3
nement de ces relais, i:.lê,,18 dans le cas d'un contact inte":,,üttent de ls brosse i. se fornie la .,lus si,,iple, le crocodile peut transmettre G8UÁ indications. En effet, en reliant le pôle + de la batterie au rail de contact h et le pôle - au rail de roaleinent, le sens positif au courent, au "o.nent du contact de la brosse i, est d rail de contact vers la locomotive.
Si, au cnY=ixe, on inverse les connexions de la batterie, le sens positif du courant est de la locomotive vers le rail de contact.
EMI4.4
Dans le .i--:re,;Ür cas, c'est le relais A qui fcnctionne parce que le redresseur t1 laisse passer le courant tandis que le re
EMI4.5
dresseur t2 ne le laisse pas passer ; dans le deuxième cas, c'est au contraire le relais F qui fonctionne parce que le redresseur t2 laisse passer le courant, tandis que le redresseur t1 ne le laisse pas passer.
Suivant la position du signal, c' est donc l'un ou l'autre
EMI4.6
ues relais A ou F qui fonctionne, lors du passage d'une locomo- ulve.
Sur l,; fig. 3 : H - J sont des relais normaux, dont les contacts sont res-
EMI4.7
pectivement Rl, R2 et j1* 1'
<Desc/Clms Page number 5>
I - II dont les appareils avertisseurs (ou répétiteurs) op- tiques et ou acoustiques et ou d'enregistrement et ou d'in- tervention automatique dans la conduite des trains.
L est une lampe témoin allumée en position de garde du dispositif.
Toutes les connexions sont faites comme il est montré sur le dessin.
Les contacts sont indiqués par des traits et des arcs de cercle. Un contact est considéré comme fermé quand l'arc de cercle s'arrête sur la ligne représentant le conducteur. Il est considéré comme ouvert lorsque l'arc de cercle traverse la ligne représentant le conducteur.
Les positions des contacts représentés dans-les schémas sont les positions de garde.
Le nouveau dispositif fonctionne de la. façon suivante :
Lorsque la locomotive aborde le signal, l'électro-aimant 2, fig. 1, passe dans le champ de l'aimant permanent 1 et il apparaît une impulsion de courant dans la bobine de cet électro aimant ; le relais E fonctionne et son contact E1, fig. 3, coupe le circuit d'alimentation du relais R.
-Le contact R1 s'ouvre et coupe le circuit de son propre relais R, ainsi @le relais R reste désexcité même lorsque l' é- leotro-aimant 2 étant sorti du champ d'influence de l'aimant 1 l'impulsion aura disparu et, par conséquent, le relais E aura repris sa position de garde.
-Le contact R2 coupe le circuit d'alimentation du relais J. Ce relais est temporisé. Dans le schéma, la temporisation estvréalisée par un condensateur C monté en parallèle avec le relais J mais n'importe quel autre moyen de temporisation peut être employé.
Le fonctionneme@t du dispositif électromagnétique a donc préparé la mise en action du relais J, mais cette action est provisoirement suspendue par la temporisation.
La. suite du fonctionnement est déterminée par l'interven- tion ou la non-intervention du crocodile.
<Desc/Clms Page number 6>
Comme le crocodile peut intervenir suivant la position du signal, soit par le relais A, soit par le relais F, fig. 2, on a considérer troi cas : deux cas de fonctionnement du crocodile et le cas de carence du. crocodile.
EMI6.1
Il') Position du signal dans laquelle le corabixiateur 0 (i.,.2) b't.Tlcte le -p8le + au rail de contact h et le pelé aa-zail de roulent.
';"o7st;.e la brosse 1 établit le contact, le relais A fonc- tionne.
-Le contact A2, fig. 3, se ferme et rétablit le circuit
EMI6.2
n'elijiantation du relais R, ce relais à son tour rétablit le ci-!'cuit d'alimentation du relais J, qui n'arrive donc pas à fonctionner et dont le contact J1 est resté en position de gard de.
EMI6.3
-o contact A, .J... s'inverse et coupe, d'une part, le circuit d'alimentation de :LE' lampe témoin L et établit, d'autre part
EMI6.4
le circuit de l'appareil xépétiteuï I qui fonctionne.
2 ) Posmtion uu sinal dans laquelle le combinateur 0 fig2 branche 1e p61e - au rail de contact h et le pôle + au rail de roulement. lorsque la brosse 1 établit le contact, le relais F fonc lionne.
-Le contact F2, fig. 3 se ferme et rétablit le circuit n'alimentation du relais R, ce relais à son tour rétablit le
EMI6.5
circuit d'aliuientation du relais J, qui n'2.rxive donc pas à fonctionner et dont le contact J1 est resté en position de gar de. Le contact F1 s'inverse et coupe, d'une part, le circuit
EMI6.6
u'2lientation de la lampe témoin L et, d'aatre paît, établit le circuit de l'appareil répétitear II qui fonctionne.
3 ) Pour une raison quelconque le Dassage de la brosse i sui le crocodile ne produit aucun effet.
Dans ce cas, aucun des relais A et F, fig. 2, ne fonc- tionne, @ais en fin de délai de temporisation, lé relais J fonctionne et son contact J1 coupe, d'une part, le circuit d'a-
EMI6.7
li,.er.twtion de la la;npe témoin L et établit, d'autre part, le circuit de l'appareil répétiteur I. @
<Desc/Clms Page number 7>
Ainsi, en cas de carence du crocodile, il est possible d'obtenir' par le dispositif électromagnétique objet de l'in- vention, l'indication la plus impérative que peut donner le si- gnal. Il est évident que le relais J pourrait donner n'importe quel autre avertissement.
Le contrôle du crocodile est donc bien ass'uré.
On conçoit que l'adjonction de ce dispositif à un appareil à contact répétiteur des signaux permet, en plus du contrôle de l'appareil à contact, la trsnamission d'une indication supplémen taire : celle qui apparaît en cas de carence dudit appareil.
Il suffit pour cela de réaliser l'appareillage d'interpré- tation, indicué schématiquement à titre d'exemple sur la fig. 4 et qui comporte un appareil répétiteur III spécialement affecté à cette troisième indication.
Lorsqu'au passage d'un signal le nouveau dispositif de con trôle transmet une impulsion à son circuit de réception, le fonctionnement de l'appareillage est le même que celui décrit ci-dessus en regard de la fig. 3.
Dans le cas où le crocodile ne donne pas d'influence, le relais J fonctionne en fin de temporisation et son contact J1 s'inverse et coupe, d'une part, le circuit de la lampe témoin L et établit, d'autre part, le circuit d'alimentation de l'appa- reil répétiteur III.
L'aimant permanent 1, fig. 1, qui est employé comme induc- teur de voie, est d'une grande stabilité magnétique, son aiman- tation se maintient inaltérée pendant de nombreuses ann es et il ne,demande donc qu'un contrôle très espacé.
Le circuit de réception du dispositif objet de l'invention est lui-même surveillé par le relais K, fig 1. En cas d'une avarie à ce circuit, par suite d'une rupture de fils par exemple le relais K fonctionne et son contact K1, fige 3 et 4, coupe le circuit du relais R.
Le fonctionnement du .relais K produit le même effet que le passage de 1'électro-aimant 2 sur l'aimant de voie 1, fig. 1.
L'avarie se révèle donc'par l'apparition intempestive
<Desc/Clms Page number 8>
de l'indication la plus impérative.
On conçoit que le nouveau dispositif donne une grande sé curité de fonctionnement. Il paraît donc indiqué d'utiliser l'indication transmise par lui seul poux la répétition de la position @@ signal la plus impérative, c'estdire arrêt et de réserver les deux indications que peut transmettre le crocodile ux autres indications du signal : "ralentissement" et "voie liore" par exemple.
La fig. 5 contre à titre d'exemple seulement, les positions du comoinatear 0, fig. 2, pour une telle réalisation avec un signal à bras sémap orique à trois indications. Un schéma semble ble peut être utilisé pour les signaux lumineux.
Fig. 5a, le signal est en bosition d'arrèt, le circuit de l@ batterie est coupé et le crocodile ne transmet aucune indi- cation.
Figure 5b, le signal est en position de ralentissement, la combinateur branche le pôle + de la batterie au crocodile et le pöle - un rail de roulement.
Figure 5c, le signal est en position de voie libre, le combin@teur branche le pale - de la batterie au crocodile et le pôle + au rail de -roulement.
L'application du dispositif décrit ci-dessus n'est pas limitée à la combinaison avec le crocodile dans sa forme la plus simple qui a été choisie uniquement à titre d'exemple, pour simplifier les explications au fonctionnement. des répétitions d'un plus grand nombred'indications peu- vent être obtenues par l'adjonction d'autres groupes d'éléments inducteurs (aimants de voie) avec des électro-aimats de loco- motive et ces relais de réception correspondante..
Four obtenir lefonctionnement correct du dispositif, dans le cas où sur une même voie circulent des trains dans les deux cens, il suf it d'installer l'aimant inducteur de voie de telle façon qu' il produise son influence simultanément avec le contact du crocodile. Dans ce cas, l'action du dispositif électromagné- tique n'est aucunement trouble et l'ensemble fonctionne comme indiqué pr@céde@ment.
<Desc/Clms Page number 9>
La remise en position de garde après la répétition de la position d'un signal à bord d, la locomotive n'est pas représentée sur le dessin, parce que non essentielle à l'in- vention; elle peut être réalisée de différentes manières soit automatiquement, soit manuellement, soit automatiquement pour certaines indications et manuellement pour d'autres.
Il est naturellement loisible sans sortir du. cadre de l'invention, de réaliser des variantes se comportant prati- quement de la même façon que les exemples décrits ci-dessus.