<Desc/Clms Page number 1>
perfectionnements au projecteur militaire de campagne, à lampe à arc semi-automatique.
Les perfectionnements concernent : 1 ) l'organisation générale de la lampe à arc .
2 ) le dispositif mixte de commande par moteur ou à main de la rotation des charbons.
EMI1.1
j ) le dispositif à main de correction d'avance ot C111 des charbons.
4 ) le dispositif d'observation de l'arc.
1 ) Organisation générale de la lampe à arc (figure 1).-
La lampe à arc est organisée de manière à être mo- nobloc et à pouvoir être utilisée aisément dans des pro- jecteurs de diamètres différents, à intensités variables.
Elle est constituée de 3 (trois) parties, à savoir: - le carter inférieur A de dimensions fixes, portant les organes internes et externes de commande et de réglage.
- le carter supérieur B de dimensions fixes, portant les têtes porte-charbons.
- le carter central C ou entretoise dont la hauteur est. propre à toute série de projecteurs de diamètre constant.
Les transmissions de mouvement des organes du car- ter inférieur à ceux du carter supérieur, sont réalisées, par des tringles T, constituées en 3 (trois) parties : - la partie inférieure de longueur constante.
- la partie supérieure de longueur constante.
- la partie médiane M, de longueur appropriée à celle de l'entretoise et usinée en matière isolante de façon à .il éviter les circuits électriques parasites le long des @ tringles.
<Desc/Clms Page number 2>
.'entretoise est munie'd'un shunt S amovible dont la valeur, variable avec le régime de la lampe, permet
EMI2.1
l'L1'-l'iS.^.i].Ol d'un électro E de recul rapjde a int:1:si té constants.
2 ) Disp.2.Ej:j:i.LE!:?éte.-S1¯com12.D.:tJJ1.!-' TI,.:)::'1)l' t)l¯J' Llo.:iJl.). ¯dp la rotation des charbons.- (figure 2 ) .-
L'organe à commander en. mouvement de va et vient
EMI2.2
est tringle est c.. -'-.-.. '0 G -'-1. La. chaîne mixte de commande comporte :
EMI2.3
- Q.'±Tl àEt¯le acteur î>1 dont l'arbre est prolongé par la. vis d'un système irréversible roue R et vis sans fin V.
Le. roue R porte un excentrique cor:l.lï:2,nda.nt le système articulé en F et formé par la bi.-.ll'-'tte B et la bielle Br).
La tête 1,. de la bielle 13.) G "'st ir:'Llobj.lis(0c par le taquet d'arrêt N du s.T<;tcl;:r. de conmande ,3 Ô main. d'autre part bouton jumelé G'-, dont mouvement CI" ) - .l.-'<"....!' le c.A.., ....- ji,.:.i<=,1;é ,-' l - 1. j ....-'.. v.. u""-v ...J.... ternatif à main n'est rendu possible qu'en agissant sur
EMI2.4
le levier K qui simultanément cojpe le circuit d'alimen- tation du moteur M par l'action de l'interrupteur I et annule l'effet du taquet d'arrêt N.
EMI2.5
Le bouton double G-, commande les pignons S-.
)l.fl1.uOI: 1"ouiJl<i ii :;cùi;ii.;-.ii:1,e Ào,5 1)..... blJ Ol1;:) 1 :2"1> S , ce dernier agissun''; sur le système articulé en 1' 2) A -' ..... cO",) '-' r ., à:U?= ].e .:;) -.) L '-' ,....- (1 - .1 -'- . '" C.... formé par la biellethe D et J bielle H <Orllé paJ" bjof-1-1¯ell J....J ±"t hi;ùil,c )2.
La tête r de la b7.Cl¯.G' î; i;C 1 est immobilisée par le système irréversible roue ii et vis Y sans fin.
3 ) Dispositif 0. marn. ¯.902.-'ctjOL..t!C!.V';-':lL'e o' Q8 Y8c":.l c-es charbons (figure 3).-
Les dispositifs pour le charbon positif et le charbon négatif étant identiques, un seul dispositif sera décrit.
L'organe à commander est la tringle. T2.
- Par la rotation qui lui est imprimée à main le bouton jumelé G2 agit, par l'intermé@iaire =le l'écrou crémé-1.1- lère E, sur le secteur denté D dont la tringle T2 est
<Desc/Clms Page number 3>
solidaire. Le déplacement de latringle T2 est de ce fait, lent, progressif et permanent.
- Par action sur le même bouton.G2 exercée suivant l'axe de l'arbre H et contre-balancée par le ressort W, le mouvement du secteur denté D est rapide, d'une ampleur arbitraire et momentané.
4 ) Dispositif d'observation d'arc (figure 4). -
L'observation de l'arc se fait directement et in- dépendamment de l'inclinais'on du cylindre 0 sur 'lequel est fixée la lampe L, à travers le tourillon Q évidé du cylin- dre.
En résumé, les perfectionnements se caractéri- sent par les avantages suivants :
EMI3.1
1) Qr lagià1i2.n¯gnr±1 de la 3¯ampe arc.- - La lampe étant monobloc se fixe sur le cylindre et en est enlevée d'une façon excessivement simple et rapi- de.
- Glissant le long d'une génératrice du cylindre, elle s'adapte telle quelle, à toutes les distances focales utiles du réflecteur.
- Par son jeu d'entretoises, elle est utilisable dans une large gamme de projecteurs militaires de campagne.
2) Dispositif mixte de commande de la rotation des char- bons.
- Les organes commandés restent identiques dans les systèmes de commande par moteur ou à main..
- Le verrouillage d'un système de commande par rapport à l'autre s'opère d'une façon simple, sûre et auto- matique .
EMI3.2
3) Dispositif à Nain de correction d'avance-ou de¯recul¯ des charbons.- - Les corrections d'avance et de recul des charbons peuvent être apportées, en mouvements lents, ou rapi- des, avec effet permanent ou temporaire, même quand la lampe est en plein fonctionnement.