<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX APPAREILS A MESURER ET DISTRIBUER DES LIQUIDES
L'invention est relative à des perfectionnements aux appa- reils à mesurer et à distribuer des liquides, et conetitue une addition ou une modification des appareils à mesurer et distribuer des liquides décrits et revendiqués dans le brevet belge antérieur n 435.446 de la demanderesse, cette addition ou modification ayant pour objet de permettre à la distribution de s'effectuer à une vitesse qui est sensiblement la même pendant toute la durée de l'opération de distribution, tandis que l'on prévoit en même temps la cessation automatique du débit lorsque la quantité requise a été distribuée dans des conditions de fonctionnement analogues à celles décrites dans le brevet précité.
Conformément à l'invention, l'addition ou la modification à l'appareil à mesurer et distribuer du,liquide décrit et revendiqué dans le brevet belge 435.446, consiste à loger dans le conduit de distribution'un mécanisme de valve comportant une valve qui est @
<Desc/Clms Page number 2>
influencée par le courant débité et qui, pendant la distribution, tend constamment à prendre une position de fermeture, et à associer avec la valve influencée par le courant d'écoulement, un dispositif.de contrôle comportant un organe de commande gouverné par le mécanisme indicateur qui, préparatoirement à une distribu- tion, dispose automatiquement un moyen propre à empêcher le mécanisme de valve dans son ensemble de se mouvoir dans une posi- tion de fermeture,
et un moyen de libération également gouverné par le mécanisme indicateur , et qui est maintenu hors d'action pendant la majeure partie d'une distribution par le dit dispositif de contrôle, mais qui peut être mis en action, pour exercer un contrôle automatique de la cessation de la distribution, en ren- dant le dit dispositif de contrôle inopérant,par une réduction temporaire dans le taux du débit.
L'invention réside également dans les détails de construc- tion des moyens de contrôle perfectionnés pour des appareils à mesurer et distribuer du liquide qui seront décrits ci-après.
Une réalisation convenable de l'invention sera ci-après décrite en se référant en particulier au dessin annexé qui illus- tre l'invention dans son application à un appareil à mesurer et distribuer du liquide, de genre connu, du type à compteur d'écou- lement et commande électrique, comportant un mécanisme indicateur automatique, et dans lequel la décharge du liquide du conduit distributeur souple s'effectue par un ajutage comportant un dispositif de valve se trouvant sous le contrôle d'un opérateur l'emplacement de l'opération ou distribution.
Le dessin, qui est établi partiellement en élévation et partiellement en coupe, n'illustre de l'appareil à mesurer et distribuer du liquide que ce qui est nécessaire pour la oompréhension de l'invention.
Conformément à la dite réalisation de l'invention, on a disposé, dans le conduit de distribution venant du compteur 3, un logement 4 comportant une section d'entrée 4a, voisine de l'extrémité inférieure, et une section de sortie 4b voisine de l'extrémi-
<Desc/Clms Page number 3>
té supérieure. Fixée à l'extrémité supérieure de la section de sortie 4b du logement 4, on a prévu un guide annulaire 5 disposé axialement qui plonge dans la section de sortie 4b et qui est pourvu, au voisinage de son extrémité inférieure, d'une cloison interne 5a. Cette cloison Sa est pourvue d'une perforation de contrôle 5b qui constitue un guide pour l'extrémité supérieure d'une tige de valve glissante, 6, dont l'extrémité inférieure est montée librement dans un évidement de guidage 4 pratiqué dans le fond du logement 4.
Montée à glissement sur la tige 6, on a prévu une valve à plateau, 7, qui est désignée ci-après par l'expression valve d'écoulement 7, laquelle coopère avec une ouverture 4d formée dans une portion intermédiaire du logement 4.
Cette valve d'écoulement 7 coopère avec une butée ou arrêt 8 prévu sur la tige de valve 6, en dessous de la valve d'écoulement
7, et avec un ressort 9 interposé entre la face supérieure de la valve d'écoulement 7 et un appui constitué par une bague 10 montée sur la tige de valve 6, la dite bague étant disposée au dessus de la valve d'écoulement 7. Le ressort 9 tend normalement à mouvoir la valve d'écoulement 8 dans la position de fermeture pendant la:'distribution.
Une deuxième bague 11 est goupillée à et la tige de valve 6, et sert à maintenir entrellé même la bague
10 l'extrémité supérieure d'une cuvette renversée 12 comportant, autour de son extrémité ouverte, un rebord 12a qui constitue une butée pour un piston-valve 13 monté à glissement à la périphérie externe du guide annulaire 5, ce piston-valve 13 étant désigné ci- aprèspar valve d'arrêt 13.
La cuvette 12 est engagée à serrage dans la valve d'arrêt 13, et elle comporte dans sa paroi une lumière 12b qui place 1,'espace interne de la valve d'arrêt 13 en communication avec l'espace entourant cette valve d'arrêt. La valve d'arrêt 13 est établie avec des sièges 13a, 13b , dont le plus inférieur, c'est à dire
13a, coopère avec l'extrémité inférieure du guide annulaire 5, tandis que le siège supérieur 13b coopère avec un siège complémen- taire Se qui est formé dans la paroi extérieure de la portion supérieure du guide annulaire 5. La paroi de la portion supérieure
<Desc/Clms Page number 4>
du guide annulaire 5 est pourvue au voisinage, mais en dessous du siège 13b, de lumières 5d symétriquement disposées.
Un nipple 15 est fixé dans la cloison Sa, concentriquement à la perforation 5b, et dans l'extrémité supérieure de ce nipple est vissé un jet 16 permettant un passage du liquide de l'espace situé du côté interne de la valve d'arrêt 13 vers l'espace situé du externe côté/de cette valve, dans le but qui sera, décrit ci-après.
Au voisinage de son extrémité inférieure, la tige de valve 6 est pourvue d'une buselure fixe 17 qui est en contact avec l'extré- mité libre d'un bras 18 disposé dans la section d'entrée 4a du logement 4, et qui est fixé sur un axe 19 monté dE) façon à tourner dans les parois du logement 4, le dit axe comportant également, y fixée, l'extrémité inférieure d'un bras ascendant 20 disposé extérieurement par rapport au logement 4.
L'extrémité supérieure de ce bras ascendant 20 est ¯reliée à pivot avec une extrémité d'une bielle 21, ci-après désignée par l'expression bielle de retenue 21, dont l'autre extrémité est reliée à pivot à une gachet- te 22 affectant sensiblement la forme d'un L renversé, dont le bras descendant 22a est relié à. pivot à une partie fixe de l'enveloppe 23 contenant le mécanisme indicateur automatique, la dite gâchette 22 étant ci-après désignée par l'expression gachette de libération 22.
La bielle de retenue susdite 21 est reliée à, la gachette de libération 22 au voisinage de son coude, et la pièce en forme de nez, pivotante, 22c, de la gachette de libération 22, coopère avec une came 24 fixée sur un arbre 25 du mécanisme indi- cateur, désignée ci-aprèspar l'expression came d'arrêt. 24. La gachette de libération est associée avec un ressort 22b qui tend normalement à ramener le nez 22 de la gachette de libération 22 hors de contact avec la came d'arrêt 24.
La bielle de retenue 21 est pourvue, en un point intermédiai- re entre ses extrémités, d'une saillie plongeante 21a associée avec une extrémité d'un bras de libération 26 librement monté, à son autre extrémité , sur un axe 27 supporté pa.r une partie fixe de l'enveloppe 23 du mécanisme'indicateur, de manière que le
<Desc/Clms Page number 5>
bras 26 ait tendance à retomber sous l'action de la gravité. Ce bras de libération 26 coopère avec une cheville 28 faisant saillie sur le bras inférieur et court d'un levier 29, dont le nez du bras le plus long coopère avec une deuxième came, également fixée sur l'arbre susdit 25 du mécanisme indicateur, le dit levier 29 étant désigné ci-après par l'expression levier de commande 29 et sa came complémentaire par l'expression came de commande 30.
La came d'arrêt 24, et la came de commande 30 sont pourvues de portions décou- pées 24a et 30a respectivement, dans lesquelles la pièce en forme de nez 22c de la gachette de libération 22, et le nez du levier de commande 29 s'engagent dans la position d'arrêt. Le nez du levier de commande 29 tend à maintenir le contact avec la périphérie. de la came de réglage 30, sous l'action de la gravité.
Le fonctionnement du dispositif de l'invention est ainsi qu'il suit:
Lorsque l'opérateur ouvre la valve contrôlant l'ajutage, après la mise en marche du moteur, le courant de liquide agit sur la valve d'écoulement 7 et la soulève à l'encontre de la résistance du ressort associé 9, de sorte que le liquide peut passer autour de la dite soupape d'écoulement 7, autour de. la valve d'arrêt 13, et, par la lumière 5d, au conduit souple de distribution 31.
La rotation de l'arbre 26 du mécanisme indicateur automatique, portant la came d'arrêt 24 et la came de commande 30, qui s'obtient immédia tement que commence la distribution, se traduit par une rotation de la came de commande 30, en déplaçant ainsi le nez du levier de commande 29 hors de l'encoche ou évidement 30a de la dite came, et en écartant de ce fait la cheville 28 portée par le bras court de ce levier de la position d'engagement avec le côté inférieur du bras de libération 26 actionné par la gravité, position dans laquelle le dit bras avait été amené par la chute du nez du levier de commande 29 à l'achèvement de l'opération .de distribution précédente.
Le bras de libération 26, sollicité par la gravité, ne peut toutefois retomber alors que le nez du levier de commande 29 est écarté de l'encoche ou évidement 30a de la came de commande 30, du
<Desc/Clms Page number 6>
fait que la tendance au soulèvement de la tige de valve 6, due à la poussée ascendante créée par le courant débité, amène la saillie 21a, portée par la bielle de retenue 21, à venir porter contre l'extrémité.libre du bras de libération 26 actionné par gravité.
L'entrave au mouvement de la bielle de retenue 21, ainsi réalisée, empêche le nez 22c de la gachette de libération 22 de venir en contact avec la périphérie de la. came d'arrêt 24, sous l'influence de la poussée ascendante s'exerçant sur la tige de valve 6.
Lorsque la plus grande portion de la quantité requise de liquide à distribuer a été débitée, et que l'opérateur désire, que le reste soit débité sous le contrôle du mécanisme d'arrêt auto- matique, il manipule la valve de contrôle de l'ajutage de distri- bution de manière à, réduire momentanément la distribution.
Cette réduction dans la distribution permet à la valve d'écoulement 7 de se mouvoir vers le bas, sous l'influence de l'énergie emmaga- sinée dans le ressort 9 associé,jusqu'au momert où. cette valve d'écoulement vient en cont.act avec son appui 8 de la tige de @ libération 22 écartant alors la saillie 21a de
EMI6.1
valve 6, le ressort 22b associé avec la' gâche t t'a de/la bielle de retenue 21 de l'extrémité libre du bras de libération 26 qui, par conséquent , quitte sa position d'obstruction.
Lorsque l'opérateur permet à la distribution normale de recommencer, le nez 22c de la gâchette de libération 22 se meut en contact avec la périphérie de la came d'arrêt 24 sous l'influence de la nouvelle poussée ascendante exercée sur la tige de valve 6, et, lorsque le nez 22 de la gâchette de libération 22 approche de l'évidement 24a de la came d'arrêt 24, le profil de cette came d'arrêt est conformé pour permettre un mouvement graduel de la valve d'arrêt 18 vers sa position de fermeture.
Lorsque la quantité requise a été débitée, le nez 22c de la gachette de libération 22 pénètre dans l'évidement 24a de la came d'arrêt 24, après quoi la valve d'arrêt se meut rapidement dans la position de fermeture avec ses portées 13a et 13b sur leurs sièges.
On remarquera toutefois que le siège 13b est encoché, comme
<Desc/Clms Page number 7>
en 5c, de manière qu'un faible écoulement de liquide peut de produire durant les derniers stades de l'opération de fermeture et jusqu'au moment où la position de fermeture complète est atteinte.
Après cessation de la distribution, la pression est relachée sur la, bielle de retenue 21 et, par suite, le ressort de rappel
22b agit sur la gachette de libération 22 pour écarter le nez de celle-ci du contact avec la came d'arrêt 24. En même temps, la came de commande 30 est amenée dans une position telle que le nez du levier de commande 29 e'engage dans l'évidement 30a de la came, en obligeant la cheville 28 du bras le plus court du levier de commande 29 à soulever le bras de libération 26 dans la position d'obstruction par rapport à la saillie 2la de la bielle de retenue
21, en sorte que les parties ou organes sont replacés dans des positions dans lesquelles elles sont prêtes ,pour l'opération de distribution suivante.
On remarquera que lorsqu'une distribution a été effectuée et que la valve de l'ajutage de distribution est fermée, l'écoulement qui se produit à partir du côté du compteur vers le coté de distribution de la valve d'arrêt 13, par la perforation pratiquée dans le jet 16, permet à la pression hydraulique de s'équilibrer de part et d'autre de la valve d'arrêt 13, en permettant ainsi à la valve d'arrêt 13, à la valve d'écoulement 7 et à la tige de valve 6, de se mouvoir dans la position d'ouverture , sous l'in- fluence de la gravité et ainsi, en combinaison avec la remise en place du bras de libération 26, comme susdit, de replacer toutes les parties dans des conditions telles qu'elles sont prêtes pour des distributions subséquentes.
Le passage de liquide dont il vient d'être question est égale- ment utile dans les cas où une quantité déterminée de liquide a été distribuée et que l'alimentation est coupée à l'ajutage de débit tandis que la pompe fonctionne encore,et que l'on désire débiter une nouvelle quantité de liquide, car ceci peut alors être réalisé par l'opérateur en ouvrant simplement à nouveau la valve de contrôle de l'ajutage de débit à la manière usuelle,
<Desc/Clms Page number 8>
sans quitter la position opératoire.
Un dispositifde contrôle pour des appareils à mesurer et distribuer du liquide tel que décrit est simple et de construc- tion robuste, tandis qu'il permet à la distribution de s'effectuer sensiblement à plein débit pendant toute la durée d'une opération de distribution.
REVENDICATIONS --------------
1.- L'addition ou la modification aux appareils à mesurer et distribuer des liquides décrits et revendiqués dans le brevet belge n 435,446 précité, qui consiste à disposer dans le conduit de distribution un mécanisme de valve comprenant une valve influen- cée par le courant de débit et qui, pendant la distribution, tend constamment à prendre une position de fermeture, et à associer avec la valve influencée par le courant d'écoulement, un disposi- tif de contrôle comprenant un organo de commande gouverné par le mécanisme indicateur qui, préparatoirement à une distribution, dispose automatiquement un moyen propre à empêcher le mécanisme de valve dans son ensemble de se mouvoir dans une position de fermeture, et un moyen de libération, également gouverné par le mécanisme indicateur,
et qui est maintenu hors d'action pendant la majeure partie d'une distribution par le dit dispositif de contrôle , mais qui peut être mis en action, pour exercer un con- trôle automatique de la cessation de la distribution, en rendant le dit dispositif de contrôle inopérant par réduction temporaire dans le taux du débit.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.