BE440216A

BE440216A -

Info

Publication number: BE440216A
Authority: BE

Description

<Desc/Clms Page number 1>
protéger " Masse liquide destinée à/la trempe ".

L'invention concerne une masse liquide destinée à protéger la trempe, qui, d'une part,offre une protection contre la pénétration des gaz de carburation lors de la cémentation et qui, d'autre part, lors de la trempe, réduit la vitesse de refroidissement dans une mesure telle qu'il ne se produit pas d'augmentation de la trempe ou une faible augmentation de celleci seulement.

Conformément à l'invention, cette masse protectrice de la trempe a une composition telle que,déposée par trempage ou par badigeonnage, elle assure une couverture absolument certaine et,partant,constitue une protection sûre de la trempe.

On connaît déjà des masses protectrices solides de la trempe pour la trempe sporadique des objets en fer, en acier

etanalogues dans lesquelles on utilise l'alumine ou un silicate alcalin et auxquelles on ajoute un carbonate alcalin ou de préférence du b'orax comme fondant.

On connaît aussi le procédé consistant à mélanger une masse de silicate à de l'argile et à ajouter de l'eau et du silicate do sodium pour rendre la masse adhérente. Mais, comme cette masse devient facilement cassante à chaud et que,partant, son action protectrice fait alors défaut, on/ajoute à celle-ci du carbonate ou du borate alcalin, en vue de l'empêcher de se fendiller ou de s'effriter.

Les divers constituants étaient mélangés à l'état pulvérulent, afin que l'on puisse les conserver et les transporter.

Cette masse protectrice connue n'a pas non plus donné de bons résultats quand elle était déposée sur un support solide. Cette masse pesante colle trop fortement au produit enrobé et ne peut alors être détachée qu'au prix dtun travail manuel laborieux.

Les masses protectrices qui adhèrent fortement sont aussi indésirables que celles qui se fendillent, deviennent cassantes et se détachent facilement et qui, partant, n'opposent plus de résistan.ce à la pénétration des gaz de carburation ou n'apposent qu'une résistance trop faible.

Par contre, l'invention concerne une masse protectrice liquide pour la trempe séchant rapidement qui, sans adhérer fortement, protège de façon sûre le produit contre l'action des gaz de carburation. Cette masse se compose d'argiles, de silicates et d'eau avec aâdition de faibles quantités d'antimoine ou d'éléments chimiquement apparentés à celui-ci,tels que l'arsenic, par exemple, et leurs composés, principalement des oxydes, ainsi que des additions dthydroxydes ou d'alcalis, par exemple de la soude caustique. La composition suivante s'est révélée comme possédant des propriétés protectrices particulièrement favorables.

3. 500 gr. de kaolin ; 3. 000 gr. de silicate de potassium; ' 250 com de soude caustique et 250 gr. d'antimoine. En l'occur- rence, 250 com de solution de soude caustique commerciale sa- turée correspondent à un mélange de 150 parties en poids de soude caustique à l'état solide et de 250 parties d'eau.

L'action protectrice contre la pénétration des gaz de carburation est plus élevée que celle que l'on obtient, par ex- emple, avec les masses proteotrices pétrissables connues desti- nées à protéger la trempe.

Les avantages essentiels de l'invention sont le dépôt ra- pide et uniforme, la rapidité du séchage, le faible encombrement et le poids peu élevé des pièces protégées, une plus grande économie de produit et une plus grande adhérence.

Et alors que les produits connus adhèrent si fortement qu'on ne peut les enlever que difficilement après la trempe, la nouvelle masse liquide protectrice pour la trempe, s'enlève fa- cilement après la cémentation.

L'action de la soude caustique est surtout une action physique, étant donné qu'elle favorise le pouvoir de dissolu- tion. On peut toutefois, sans réduire le pouvoir protecteur, se passer de soude caustique.

Il n'est pas encore possible à l'inventeur d'établir dans quelle mesure, dans la pratique, l'action protectrice peut être améliorée, suivant les cas, en augmentant les additions d'anti- moine. Il suffit de se rapporter aux effets favorables consta- ' tés dans les exemples indiqués. Il n'est pas exclu que l'expé- rience ultérieure de l'application industrielle laisse prévoir dans des cas spéciaux l'emploi d'une quantité d'antimoine d'ap- point plus élevée. Les avantages de la composition sont démon- trés pratiquement.

Il faut surtout lui reconnaître une rapidité de séchage plus grande, ce qui est très important, parce que l'on ne doit pas cémenter des masses humides si l'on veut éviter

@ la corrosion du produit soumis à la trempe. par le terme " li- quide " il faut entendre aussi bien " fluide " que " visqueux ", parce que les compositions à l'état de pâte conviennent égale- ment pour les fins de l'invention. On attirera encore l'atten- tion sur le fait que le silicate de sodium, en soi, peut être considéré comme un liquide. L'idée de l'invention réside donc surtout dans l'addition de l'antimoine et des éléments apparen- tés à celui-ci, tels que par exemple l'arsenic et ses oxydes et ce indépendamment des autres constituants encore présents.

De toute manière, on doit doser les quantités des divers con- stituants les unes sur les autres, pour obtenir un effet iso- lant plus élevé.

Claims

Le mélange conforme à la revendication 2 s'est notamment révélé comme favorable. On fera encore remarquer que,sans faire tort à l'effet isolant,on peut, souvent, se passer d'hydroxyde alcalin. On obtient alors encore un bon effet protecteur, mais la masse est moins avantageuse en ce qui concerne l'enlèvement après la cémentation et en ce qui concerne d'autres propriétés physiques.

REVENDICATIONS.

1.) µ;lasse liquide ou pâteuse pour protéger la trempe, com- posée d'argile de diverses compositions, de silicates et d'eau avec addition d'antimoine ou d'éléments chimiquement apparentés à celui-ci, ainsi que leurs composés, principalement des oxydes, éventuellement pour accroître l'action, avec addition d'hydrox- ydes alcalins, par exemple de soude caustique.

2.) Masse à protéger la trempe, suivant la revendication 1, composée de 3.500 grs. de kaolin, 3.000 grs. de silicate de potassium, 250 grs. d'eau, 150 grs. de soude caustique solide et de 250 grs. d'antimoine.