<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION Procédé pour la fabrication de bandages d'imprégnation.
La présente invention a pour objet un procédé pour la fabrication de bandages protecteurs qui contiennent comme constituant efficace une couche de sels solubles dans l'eau, à partir de laquelle il se forme une solution d'imprégnation, après l'application du bandage protecteur, par la pénétration ou l'introduction d'eau sur l'objet à protéger. On emploie des bandages de ce genre pour protéger des objets en bois qui sont exposés aux influences atmosphériques, et en particulier pour protéger des poteaux-en bois plantés dans le sol et des traverses en bois ; les utilise également entre au- tres pour la destruction des organismes nuisibles en arboriculture.
Les bandages d'imprégnation consistent en un support imperléable à l'eau sur la face interne duquel on a fixé une couche de sels d'imprégnation solubles à l'eau. Ces bandages sont appliqués sur les objets à protéger de telle manière que la couche de sels d'imprégnation se trouve contre ceux-ci.
La solution d'imprégnation formée à partir des sels d'imprégnation solubles à l'eau sous l'action de l'humidité atmos-
<Desc/Clms Page number 2>
phérique qui pénétre dans ceux-ci, entre dans le cas de l'imprégnation d'objets en bois, que la présente invention envisage principalement, d'elle-même dans le bois par la pression osmotique et protège ces objets de la pourriture. En même temps le support imperméable à l'eau qui forme la couche extérieure du bandage d'imprégnation monté, empêche la sortie de la solution d'imprégnation vers l'extérieur, de sorte que ces bandages d'imprégnation représentent un moyen protecteur très efficace pour des poteaux en bois, des traverses et des objets analogues.
Des bandages d'imprégnation de l'espèce indiquée sont déjà connus. Il se présente dans la fabrication de ces bandages d'imprégnation des difficultés particulières pour fixer la couche de sels d'imprégnation solubles dans l'eau sur le support imperméable à l'eau de telle manière qu'elle adhère assez solidement au support pour permettre lors de l'application du bandage les flexions nécessaires du support sans se détacher du support et de telle manière que d'autre part elle soit complètement libre, de telle sorte qu'elle soit en contact immédiat avec le poteau ou l'objet analogue en bois à protéger.
Cette dernière circonstance présente une importance particulière pour cette raison que la pénétration de la solution d'imprégnation formée à partir des sels d'imprégnation dans le bois à protéger est produite par la pression osmotique dont l'action est très gênée par un recouvrement maintenant les sels d'imprégnation. Pour cette raison, les bandages d'imprégnation connus dans lesquels les sels d'imprégnation solubles à l'eau sont maintenus par des récipients perméables à l'eau sur un côté,sont moins avantageux.
Il est connu également pour les bandages d'imprégnation d'ajouter à la couche de sels d'imprégnation un pourcentage élevé d'un agent fortement collant de telle façon que la
<Desc/Clms Page number 3>
couche de sels est agglutinante. La pâte de sels d'imprégnation agglutinante a toutefois l'inconvénient que la grande quantité de matière collante ajoutée occupe une partie tellement grande de la pâte que de ce fait la dissolution des particules de sels solubles dans l'eau et par conséquent la formation de la solution d'imprégnation sont rendues très difficiles.
Les sels d'imprégnation utilisés pour imprégner le bais sont connus en eux-mêmes; ils consistent avantageusement en un mélange finement pulvérisé de fluorure de sodium et de dinitrophénol. On peut employer également d'autres sels appropriés au but poursuivi dans chaque cas.
Suivant la présente invention, pour la fixation de la couche de sels d'imprégnation sur le support imperméable. à ' l'eau, les sels d'imprégnation sont mélangés à de l'eau pour former une pâte de sels et à cette pâte saline aqueuse on ajoute un agent qui est soluble dans l'eau de la pâte saline et dans la matière insoluble à l'eau, imprégnant le support.
Au lieu d'être mélangé par agitation à la pâte saline, cet agent peut également être appliqué en enduit sur le suppprt rendu imperméable à l'eau, avant l'application de la pâte de sels. Comme agents solubles en même temps dans l'eau de la pâte saline et dans la matière insoluble à l'eau imprégnant le support, pour laquelle on emploie avantageusement du bitume ou du goudron, on peut citer à titre d'exemple l'huile de rouge turc et de la glycérine de déchets contenant du savon.
Chacun de ces agents forme à partir de l'eau de la pâte saline et à partir de la matière insoluble à l'eau imprégnant le support, dans la couche de contact de ces deux matières, une émulsion qui relie la pâte saline aqueuse au support imperméable à l'eau et fixe la pâte saline au support après sa dessication.
La formation d'émulsion à partir de l'eau de la pâte
<Desc/Clms Page number 4>
saline et de la matière d'imprégnation, insoluble à l'eau, du support imperméable à l'eau peut être facilitée en outre suivant la présente invention et favorisée par le fait que le support imperméable à l'eau reçoit un enduit mince de la matière d'imprégnation insoluble à l'eau à l'aide de laquelle le support est imprégné. En outre, suivant la présente invention, la cohésion de la pâte saline et sa fixation au support imperméable à l'eau peuvent encore être améliorées par le fait que la pâte saline aqueuse reçoit en petite quantité une addition d'une solution de la matière d'imprégnation à l'aide de laquelle le support est rendu imperméable à l'eau.
Si le support est imprégné par exemple de bitume ou de goudron, il reçoit avant l'application de la pâte saline un enduit spécial de bitume ou de goudron et on ajoute à la pâte saline aqueuse une minime quantité de bitume ou de goudron dissous. L'enduisage spécial du support imperméable à l'eau au moyen de sa matière d'imprégnation, et l'addition d'une solution de cette matière d'imprégnation à la pâte saline aqueuse peuvent être employés individuellement ou ensemble. pour l'augmentation de la cohésion des différentes particules salines à l'intérieur de la couche de sels, on ajoute en outre à la pâte saline aqueuse des fibres, des fibres absorbant spécialement l'eau, comme par exemple de la laine de bois, de l'ouate et des matières analogues.
Par la dissolution partielle des sels se trouvant dans la pâte saline, les fibres ajoutées à la pâte de sels peuvent se mélanger intimement à celle-ci et fixent après la dessication de la pâte les différentes particules de celle-ci les unes aux autres.
Par cette adjonction de fibres à la pâte saline aqueuse, celle-ci acquiert par elle-même une bonne cohésion et adhère également solidement en couche plus épaisse sur le support.
Pour la représentation de l'objet de l'invention on a
<Desc/Clms Page number 5>
montré un exemple de celui-ci en coupe transversale au dessin.
1 est un support rendu imperméable à l'eau au moyen d'une matière d'imprégnation insoluble à l'eau, pour un bandage d'imprégnation. Sur le support 1 on a appliqué la pâte de sels d'imprégnation 2, mélangée à des fibres absorbant l'eau, et on l'a fixée au support par une addition d'un agent, par exem- ple d'huile de rouge turc ou de glycérine de déchets savonneuse, qui est soluble dans l'eau de la pâte de sels et dans la matière insoluble à l'eau imprégnant le support 1 et forme à l'endroit du contact de ces deux matières une émulsion.
La pâte de sels aqueuse a reçu en outre une addition d'une solution de la matière insoluble à l'eau imprégnant le support 1. Suivant les besoins, on peut, comme on l'a dit plus haut, favoriser encore l'adhérence de la pâte de sels d'imprégnation sur le support imperméable à l'eau par le fait que l'on munit le côté du support imperméable à l'eau sur lequel la pâte de sels est appliquée, d'un enduit formé de la matière imprégnant le support imperméable à l'eau.
Procédé pour la fixation d'une pâte de sels aqueuse sur le support imprégné de façon imperméable à l'eau de bandages d'imprégnation, caractérisé en ce qu'à la pâte de sels aqueuse on ajoute un agent, par exemple de l'huile de rouge turc ou de la glycérine de déchets savonneuse, ou bien on applique sur le support cet agent, qui est soluble dans l'eau de la pâte de sels et dans la matière insoluble à l'eau imprégnant le support et forme à partir de ces deux matiàres, dans la couche de contact entre la pâte de sels et le support, une émulsion qui après la dessication de la pâte de sels, fixa celle-ci au support.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.