BE441923A

BE441923A -

Info

Publication number: BE441923A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Emulsion d'huile pour foreuses. 



   Dans les industries qui travaillent les métaux, on emploie très souvent, pour obtenir un meilleur refroidissement, des émulsions aqueuses d'huiles minérales, dites huiles pour foreuses, au lieu d'huile minérale pure. Ces huiles pour fo- reuses sont constituées par de l'huile minérale à laquelle on a ajouté des savons d'acides gras ou d'acides d'huile pour rouge turc ou bien d'autres émulsificateurs organiques. On ef- fectue la dilution avec de l'eau dans une mesure telle que la teneur de l'émulsion en huile garantisse encore une lubrifi- cation suffisante. Mais ces émulsions aqueuses d'huile provo- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 quent souvent la formation de rouille au cours du travail de pièces en métal.

   Pour éviter cette formation de rouille on a, jusqu'àprésnet, augmenté souvent la teneur des émulsions en huile, en d'autres termes, on a travaillé avec des émulsions plus riches en huile que ce qu'exigeait en réalité la lubri-   fication.   Cette mesure étaitévidemment peu économique. 



   On sait qu'on peut supprimer l'action corrosive des émulsions aqueuses d'huileen y ajoutant un nitrite, en par- ticulier du nitrite de sodium.   Mais   ces émulsions présentent l'inconvénient que, même à faible concentration et particu- lièrement après un long repos,   l'huile   tend à se séparer. 



   On a constaté maintenant qu'on peut obtenir des hui- les pour foreuses, qui empêchent d'une façon excellente la for- mation de la rouille et qui ne présentent pas les inconvénients des émulsions d'huile connues, en ajoutant aux émulsions aqueu- ses d'huile des sels, solubles dans l'eau, d'acides éthéro- carboniQues répondant à la formule générale (R.O)x.R'. COOH. 



  Dans cette   formule   générale, R représente un radical   organi-   que quelconque qui renferme au moins quatre atomes de carbone, dont la chaîne peut être interrompue par des atomes   hétéro-     gènes 01.1..   par des groupes d'atomes   hétérogènes   ou peut affecter une forme cyclique, tandis que R' représente un radical   alcoy-   lique, qui peut encore être substitué, et que % remplace les chiffres 1 ou 2.

   parmi ces acides   éthéro-carboniques,   on peut citer par exemple l'acide butyloxy-acétique, l'acide iso-amyloxy- acétique, des mélanges d'acides alcoxy-acétiques obtenus aux dépens de mélanges d'alcools provenant de la réduction des acides de tête de l'oxydation de la paraffine ou qu'on obtient comme fractions à point   d'ébullition   élevé, dans la synthèse du méthanol, l'acide octyloxy-acétique, l'acide dodécyloxy- acétique, les alcoxy-acides gras, qu'on peut obtenir à partir d'alcools secondaires produits à leur tour   à   partir d'acides gras de tête, renfermant de 7 à 9 atomes de carbone, par 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 transformation en cétones suivie d'hydrogénation, par réac- tion avec des acides gras halogénés, l'acide cyclohexyloxy- acétique,

   l'acide   tétrahydrofurfuryloxy-acétique,   l'acide pyénoxy-acétique, l'acide   crésoxy-acétique,   des aryloxy-acides gras alcoylés ou   cyclo-alcoylés   dans leur noyau, les acides   naphtényloxy-acétiques,   les acides abiéthoxy-acétiques, l'aci- de   ïaenzyloxy-acétïque,   l'acide Ó -hep tyloxypropionique, l'acide ss-octyloxypropionique, l'acide Ó-octyloxy-isobutyrique, l'acide Ó-octyloxycatprinique, les éthéro-acides qu'on peut obtenir à partir d'alcoolates des alcools primaires en C7 à C9 et d'acides gras en C7 à C9 Ó -halogénés, l'acide Ó   -butoxyl-     aurïnique,   l'acide oxy ou méthoxy6-n.   hexyloxy-.acétique   et d'autres acides analogues.

   Parmi ces acides éthéro-carboniques. les   alcoxy-acides   gras et   cyclo-alcoxy   gras, sont préférables. 



   Les sels solubles dans l'eau, des acides éthéro- carboniques présentent, en comparaison du nitrite de sodium, l'avantage que non seulement ils ne nuisent pas à la stabilité des émulsions, mais aussi qu'ils manifestent encore un effet émulsifiant. 



   Ces sels des acides éthéro-carboniques peuvent aussi être utilisés au lieu des savons d'acides gras employés jusqu'à présent, car ils sont moins sensibles à l'action de la   chaux   que les sels alcalins des acides gras et ont en même temps une action anti-rouille. 



   On a constaté en outre que les émulsions d'huile pour foreuces, qu'on a préparées en y ajoutant des sels d'aci- des éthéro-carboniques, s'améliorent sensiblement par l'addi- tion de silicates alcalins solubles dans l'eau. Cette addition accroît encore sensiblement les avantages des nouvelles émul- sions d'huile pour foreuses et en même temps s'exerce un effet de diminution de la grandeur des particules des émulsions et d'augmentation de la stabilité de ces émulsions. 



   Par l'addition de silicates alcalins solubles dans l'eau aux émulsions d'huile pour foreuses contenant des sels, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 solubles dans l'eau, des acides étl.iéro-carbon3.qies, on obtient en outre le résultat qu'on peut diluer ces huiles avec beau- coup plus d'eau qu'il n'était d'usage jusqu'à présent. C'est ainsi par exemple que le rapport de l'huile à l'eau peut   s'éle-   ver à   1:40,   au lieu de 1:10 ou de 1:15 dans les émulsions d'huile pour foreuses qu'en rencontrait jusqu'à présent   dans   le commerce. Ceci crée donc la possibilité   d'économiser   des   quantitésconsidérables   d'huile. 



   Les silicates alcalins qu'on peut employer comme ap- propriés sont tous les silicates alcalins, solubles dans l'eau, tels que les verres solubles solides et liquides qui   renfcr-   ment de l'oxyde de sodium et de la silice dans des rapports quelconques voulus, par exemple dans les rapports de 1 :2   et1:3,35, et les métasilicates alcalins. Suivant le degré de   dilution de l'émulsion d'huile pour foreuses et suivant la sensibilité de la matière à usiner à la corrosion, il suffït d'ajouter de 0,1 à 0,5   %   du mélange de sels d'acides éthéro- carbonique et de silicates alcalins solubles dans l'eau. 



   On peut aussi ajouter éventuellement des nitrites alcalins à une émulsion d'huile pour foreuses préparée de cette façon sans devoir craindre la résolution de 1'émulsion qui se produit souvent lorsqu'on n'ajoute que du nitrite. 



   Les émulsions d'huile pour foreuses préparées con-   formément   à l'invention présentent l'avantage particulier qu'on peut, avec elles, travailler aussi les métaux légers, sans danger de corrosion. 
 EMI4.2 
 



  :2LX]!.l1;.1:L.â..ê.. 



   I/ On a dilué une huile pour foreuses de la compo- sition suivante : Eau 13   %   Huile minérale (huile légère de machines) 64 % Savon mou 23% 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 avec de l'eau de canalisation, à raison de 1:20, et on a ajouté à cette émulsion d'une part 0,25 et, d'autre part, 0,5   %   du sel sodique d'un acide éthéro-carbonique préparé, à partir d'un mélange industriel d'alcools primaires conte- nant de 7 à 9 atomes de carbone, par réaction avec de l'a- 
 EMI5.1 
 cide mono-chlora.cétique. 



   On a déposé dans ces deux préparations d'émulsion des pièces de fonte préalablement dégraissée, puis on a lais- sé sécher l'émulsion, et on a abandonné ces pièces à sec pen- dant 48 heures. 



   Les pièces de fonte sorties de l'émulsion d'huile pour foreuses à laquelle on avait ajouté 0,25 % de sel sodi- que de l'acide éthéro-carbonique présentaient encore quelques taches de rouille. 



   Les pièces de fonte sorties de l'émulsion d'huile à foreuses   à   laquelle on avait ajouté 0,5 % de sel sodique, de l'acide éthéro-carbonique étaient absolument exemptes de rouille. 



   Il n'y a pas eu de résolution de l'émulsion,   même   après un repos de plusieurs jours. 



   2/ On a dilué une huile pour foreuses de la compo- sition suivante : 
Eau 13 % 
Huile minérale (huile légère de machines)64 % 
Savon mou 23 %   avec de l'eau de canalisation, à raison de 1 :40, on a   ajouté ensuite à cette émulsion 0,3 % d'un mélange à poids égaux du sel sodique d'un acide éthéro-carbonique (préparé à partir d'un mélange industriel d'alcools primaires conte- nant de 7 à 9 atomes de carbone et d'acide   mono-chloracétique)   et d'un silicate soluble dans l'eau répondant à la composi- tion SiO3Na2. 9 H2O. 



   Après le travail, en présence de cette solution, 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 de pièces en fonte grises extrêmement sensibles à la rouille, il n'y a eu aucune formation de rouille. 



   3/   A   la même émulsion d'huile pour foreuses qu'à l'exemple 2, on a ajouté un mélange à poids égaux du sel de l'acide   éthéro-carbonique   employé suivant ce même exemple et d'un silicate répondant à la composition Na20. 2 SiO2 et con- tenant 20 % d'eau. 



   4/ Dans les mêmes conditions qu'aux exemples 2 et 3, on a employé un silicate répondant à la composition Na2O. 



  3,35 SiO2 et contenant 20% d'eau. 



   5/   A   la même émulsion d'huile pour foreuses qu'à l'exemple 2, on a ajouté   0,2 %   d'un mélange de 25 parties du sel d'acide - éthéro-carbonique suivant ce même exemple, 25 parties en poids de nitrite de sodium et 50 parties en poids du silicate employé suivant l'exemple 3. Il ne s'est pas pro- duit de résolution de l'émulsion, même après un long repos. 



   R e v e d d i c a   tiens.   



     Il Emulsion   d'huile pour foreuses, caractérisée par une addition de sels solubles d'acides éthéro-carboniques ré- pondant à la formule générale (R.O.)x.R'. COOH dans laquelle R représente un radical organique quelconque renfennant au moins quatre atomes de carbone, R' un radical alcoylique, qui peut aussi être substitué, et x le chiffre 1 ou le chiffre 2. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

2/ Emulsion d'huile pour foreuses suivant la re- EMI6.1 -7e-ndication 1, caractérisé en ce qu'à cette émulsion d'hujie pour foreuses sont ajoutés des silicates solubles dans l'eau, éventuellement ensemble avec des nitrites alcalins. EMI6.2 C) Af /,,,,,A !!Ym ! **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.