BE446878A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

      



    PROCEDE   D'ENROULEMENT DE BARRES   METALLIQUES.   



  Monsieur Franz KOHLER, à Vienne,   Allemagne.   



   La présente invention est relative à un mode de réalisa- tion particulièrement avantageux du procédé connu en soi pour l'enroulement de barres métalliques avec emploi simultané d'une traction axiale, comme celle pouvant être employée plus   particu-   lièrement et avantageusement pour des barres de grande longueur. 



   Suivant l'invention, la barre est étirée par un dispositif qui freine le mouvement de torsion et le mouvemant axial, et est enroulée à l'arrière de ce dispositif, de sorte que la longueur du fragment de barre soumis à l'enroulement augmente pendant   l'en   roulement d'une manière constante ou intermittente, 
Il n'est donc pas nécessaire pour l'enroulement de tendre le matériau des deux oôtés dans des têtes d'enroulement d'une machine de torsion, mais il est étiré par exemple par un treuil et simultanément enroulé: Soit la tête qui effeotue l'enroulement; soit le dispositif de freinage est rendu déplaçable dans le sens de la longueur, par exemple sur rouleaux, sur un chariot ou fixé à une tige, etc. Il manque ainsi une tête de tension; elle est remplacée par le dispositif qui freine le mouvement de torsion et le mouvement axial.

   De cette manière la barre peut recevoir en même temps l'effort de traction de la valeur désirée qui est éventuellement nécessaire. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   On   connattdes   dispositifs pour l'enroulement de bandes métalliques, dans lesquels la bande est étirée par deux paires de cylindres placées l'une derrière l'autre, les deux axes étant placés l'un derrière l'autre sous un angle correspondant au degré d'enroulement désiré, L'étirage de la bande à travers le disposi- tif d'enroulement se fait au moyen d'une chaîne de traction sans fin. Par ce dispositif, on ne peut enrouler que des barres d'une longueur qui est déterminée par la longueur de la chaîne de trac- tion. Ce dispositif, de plus, ne convient que pour l'enroulement de bandes de tôle, bandes plates, etc. mais ne convient pas pour fers ronds et analogues.

   Enfin, l'enroulement se fait dans les cylindres mêmes, le degré d'enroulement ne peut pas être modifié pendant le travail, tandis que suivant la présente invention on laisse apprécier par l'opérateur l'éventualité d'une modification à volonté du nombre de révolutions de la tête d'enroulement, ou du degré d'enroulement pendant le travail par modification de la vitesse de passage. 



   Les dessins montrent schématiquement deux modes de réali- sation des dispositifs appropriés pour la réalisation du procédé suivant l'invention. Dans ces dessins, 
Fig. 1 montre un dispositif avec tête de tension déplaça- ble dans le sens de la longueur et, 
Fig. 2 montre un tel dispositif avec frein déplaçable dans le sens de la longueur. 



   Dans le premier mode de réalisetion suivant la fig. 1, la barre métallique 1 à enrouler est étirée par un treuil, con- duite sur un segment de frein 3 et tendue dans la tête d'enroule- ment 5 déplaçable longitudinalement avec le chariot 4. Pendant l'enroulement on n'enroule que la longueur de barre se trouvant entre la tête de tension 5 et le segment de frein 3, laquelle, lors- que la tête de tension effectue un mouvement dans la direction de la flèche a, croit constamment. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Dans le second exemple de réalisation, la tête d'enroule- ment 5 est fixe, et le dispositif de freinage qui consiste en rou- leaux de freinage 6 est déplaçable dans le sens de la longueur sur un chariot. Ici aussi, l'enroulement de la barre ne se fait qu'en- tre la tête de tension 5 et le dernier rouleau de freinage 6'; la longueur de la partie soumise à l'enroulement augmente constamment lorsque le chariot 7 avec rouleaux de freinage se déplace pendant le processus d'enroulement dans la direction de la flèche b. Dans les modes de réalisation décrits on redresse des barres non enrou- lées originellement.

Claims (1)

1. REVENDICATION ET RESUME.

   Procédé pour l'enroulement de barres métalliques, caracté- risé en ce que la barre est étirée à travers un dispositif qui freine le mouvement de torsion et le mouvement axial et est enrou- lée à l'arrière de ce dispositif, de telle sorte que la longueur du fragment de barre soumis à l'enroulement croit d'une manière constante ou intermittente pendant le prooessus d'enroulement.