<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MOYENS POUR PREPARER DES EMULSIONS
L'invention est relative à la préparation des émulsions, notam- ment des émulsions d'huiles et d'eau, et concerne en particulier une disposition d'émulseur, propre à permettre cette préparation d'une manière plus rapide et plus parfaite que jusqu'à présent, tout en étant simple et de fabrication économique.
Il est déjà connu dans la préparation des émulsions d'en faire passer les constituants à travers une ou plusieurs pompes, notamment des pompes à engrenages.
Selon l'invention, pour la préparation des émulsions, on prévoit, sur le trajet des constituants, au moins une pompe, notamment à engrc nages, propre à les mélanger et les propulser, en association avec des moyens pour faire repasser tout ou partie de l'émulsion formée à travers cette pompe. n particulier on prévoit, de préférence en même temps que des capacités propres à contenir des réserves de constituants, des con- duits munis d'obturateurs réglables pour amener ces constituants à
<Desc/Clms Page number 2>
une pompe de mélange et de propulsion, notamment une pompe à engrena- ges, une capacité, reliée au refoulement de la pompe et propre à recueillir l'émulsion formée, ainsi qu'un conduit à débit réglable faisant communiquer la dite capacité avec l'aspiration de la pompe.
De cette façon, on peut non seulement réaliser des émulsions par- faites, mais en maintenir l'homogénéité, soit que l'émulsion est simplement conservée en stock, soit qu'elle est simultanément utili- sée dans une proportion plus ou moins grande de sa fabrication.
Et pour que l'invention puisse être bien comprise, elle sera décrite plus en détail ci-après, en s'aidant du dessin annexé qui montre, mais bien entendu à titre d'exemple seulement, un mode de réalisation préféré d'appareil émulseur selon l'invention, et sur lequel: Fig.1 est une vue en élévation de face, partie en coupe, du dit émulseur; Fig.2 en est une vue en élévation latérale}
Fig. 3 en est une coupe en plan, pratiquée sensiblement selon 3-3 de la fig.l.
En référence au dessin, 1 et 2 désignent des capacités propres à contenir des réserves de constituants pour la fabrication d'une émul sion, par exemple de l'huile et de l'eau, et 3 et 4 désignent des tubes de niveau pour les capacités 1 et 2, permettant de contrôler les quantités disponibles des constituants, ainsi que leurs débits.
Un pourrait, bien entendu, utiliser pour ce contrôle, d'autres moyer. que des tubes de niveau, comme des flotteurs ou des dispositifs 4qui valents.
5 désigne une pompe, notamment à engrenages, commandée par tous moyens appropriés, telle une transmission existante ou l'équivalent, ou par une force motrice particulière, tel le moteur électrique représenté.
Les fonds des capacités 1 et 2 sont, reliés, par des conduits 7 et 8, munis d'obturateurs réglables, comme les robinets 9 et 10, à une boite de jonction il, elle-même reliée, par un conduit 12, à l'aspiration de la pompe 5. De préférence, en avant de l'entrée de cette pompe, en particulier dans le conduit 12, on prévoit encore un
<Desc/Clms Page number 3>
diffuseur, telle une toile métallique ou l'équivalent, non représenté destiné à assurer un mélange préalable des constituants de l'émulsion
13 désigne une capacité propre à recevoir l'émulsion, et avantageu- sement établie avec un fond de forme conique ou pyramidal, dont le sommet est relié, par un conduit 14, muni d'un obturateur réglable tel la robinet 15, à la boite de jonction 11.
Cette boite peut en outre comporter, avantageusement, un bouchon de vidange,
D'autre part, un conduit 16 fait communiquer le côté refoulement de la pompe 5 avec le sommet de la capacité 13, Cette dernière est encore munie d'un dispositif de soutirage , tel le robinet 17.
Un dispositif d'évacuation, tel le bouchon 18, peut être prévu sur le conduit 16 ou en tout autre endroit analogue de l'installation
Un appareil établit de la manière décrite, ou d'une façon analo- gue, fonctionne comme indiqué ci-,-après.
A supposer que l'on désire confectionner une émulsion d'huile et d'eau, les capacités 1 et 2 sont remplies, sensiblement au même niveau, respectivement avec de l'eau et de l'huile, les niveaux respectifs étant contrôlés aux tubes 3 et 4.
Ouvrant alors le robinet 10 du conduit 8, tandis que l'on met la pompe 5 en fonctionnement, on fait passer dans la capacité 13 une certaine quantité d'huile, après quoi on ouvre le robinet 15 du con- duit 14 et on ferme le robinet 10 de façon à faire circuler l'huile en circuit fermé entre la capacité 13 et la pompe 5.
Lorsque ce circuit est bien établi, on ouvre le robinet 9 du con- duit 7 de manière à permettre à la pompe d'aspirer de l'eau qui se mélange ainsi à l'huile et émulsionne cette dernière, l'opération étant poursuivie jusqu'à obtenir une émulsion bien homogène de la composition désirée.
Le soutirage de cette émulsion peut alors être effectué en conti- nu ou par intermittence par le robinet 17.
Si le soutirage est intermittent et effectué à des intervalles assez longs, il conviendra le cas échéant de remettre la pompe en fonctionnement pendant quelque temps avant de pratiquer le soutirage, de manière à ne soutirer qu'une émulsion présentant l'homogénéité désirable.
<Desc/Clms Page number 4>
Si le soutirage est effectué en continu, on peut simultanément reformer de nouvelles quantités d'émulsion, en ouvrant dans la masure voulue les robinets 9 et 10, le robinet 15 restant ouvert et la pompe 5 en fonctionnement. La pompe aspire alors dans les proportions vou- lues, contrôlées aux tubes de niveau 3 et 4, les constituants de l' émulsion, en reformant de nouvelles quantités de celle-ci tandis qu'elle maintient dans l'état désiré l'émulsion déjà formée.
La quantité d'émulsion nouvellement formée peut être celle correc pondant aux besoins mais à supposer la formation d'un excès d'émul- sion, il suffirait de refermer complètement pendant quelques temps ou dans la mesure voulue les robinets 9 et 10.
Si l'on désirait vidanger complètement l'installation, il suffi- rait de vider les capacités 1 et 2 par le bouchon de vidange de la boite de jonction 11 et la capacité 13 ainsi que la pompe par le bouchon de vidange 18.
Gomme il va de soi, et comme on l'a déjà laissé entendre, il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à la réalisation plus spécialement décrite, mais qu'elle englobe également les modifica tions, les variantes et les équivalents.
REVENDICATIONS ( 1.- Perfectionnements aux moyens pour préparer des émulsions, en (particulier des émulsions d'huile et d'eau, qui consistent à prévoir ( sur le trajet des constituants de l'émulsion, au moins une pompe, ( notamment une pompe à engrenages, propre à mélanger et propulser les ( dits constituants, en association avec des moyens pour faire repas- ( ser tout ou partie de l'émulsion formée à travers cette pompe.