<Desc/Clms Page number 1>
pour : "Perfectionnement apporté aux filières des machines à agglomérer".
La présente invention a pour objet un perfectionne- ment apporté aux filières des presses ou machines agglomérer, par exemple des machines à agglomérer les aliments ou les combustibles tels que tourbes, lignites, schlamms, etc..., en vue de diminuer l'usure des filières monoblocs en bronze ou antre métal glissante actuellement en usage, tout en réduisant au minime la quantité de bronze employée. On a déjà songé à rapporter intérieurement dans une filière massive, en bronze , ou antre alliage, une bagne traitée, mais dans ce genre de filière, la quantité de bronze est encore considérable et l'usu- re des filières entraîne l'arrêt de la machine pour réparation ou refonte du corps de filière.
La présente invention part d'on principe tout à fait opposé et consiste à rapporter --------------- au corps de filière en acier ou autre matière un anneau en bronze ou autre alliage ou métal glissant. Cet anneau peut être d'un volume relativement réduit, de sorte que le poids de matière est ré- duit au minimum, le prix de revient est abaissé; de plus, l'an- neau constitue une pièce standard qu'il est facile de démonter' et de remplacer.
Suivant certaines modalités d'exécution l'anneau peut être en métal forgé (bronze forgé, duralumin) ce qui < n'était pas possible avec les filières monoblocs par suite de leur forme compliquée.
Les fig. 1, 2,3 et 4 montrent en demi-coupe diffé- rents modes d'exécution de la filière perfectionnée.
La figé 5 montre en demi-coupe un autre mode d'exé- cution de la filière perfectionnée, par V-V de la fig.6.
<Desc/Clms Page number 2>
La fig. 6 est une demi-coupe horizontale par VI-VI de la fig.5.
La fig.7est une coupe analogue à la fig. 5 par
VII-VII de la fig. 6 montrant les différents éléments en position écartée.
Suivant le premier mode d'exécution représenté fig.l, la filière perfectionnée comprend un anneau ou bague exté- rieur en bronze, aluminium, zino,etc...l qui entoure le corps de filière 2 en acier ou autre matière et est assemblé de toute manière appropriée; le serrage peut être, par exemple, obtenu par une rondelle ou flasque 3 servant à la fixation du corps de filière sur la presse et se vissant sur ledit corps de filière.
Des vis 4 et 5 empêchent le desserrage des pièces les unes par rapport aux autres.
Les trous la sont percés dans le corps de filière et dans l'anneau 1. Le forage des trous.de filière la est oblique pour permettre de l'effectuer par l'intérieur, de façon à forer d'abord la paroi dure 2a et ensuite le métal /ainsi tendre et glissant de l'anneau 1 et éviter/de rayer les trous la avec les copeaux durs de 2a, comme ce serait le cas si on forait par l'extérieur. -
La paroi 2a du corps de filière peut naturellement être traitée après forage, si on le désire et si le métal s'y prête.
Dans la variante de construction représentée fig. 2, le corps de filière 2b comporte une fourrure résistait à l'abrasion et formée par une bague 6 sur laquelle est vissé l'anneau en métal glissant lb, le plateau supérieur 3b et le corps de filière 2b étant-'alors en métal quelconque', fonte ou métal léger -peu coûteux.
Dans la variante représentée fig.3, la bague en mé- tal glissant 1c est coulée dans le corps de filière 2c.
Des trous 7,8, ménagés à l'avance dans le corps de filière facilitent la coulée et, par leur remplissage, assurent une liaison robuste et bon marché des éléments lors du refrdoi- dissement. Cette construction est particulièrement recomman- dable en coulée sous pression.
La fig. 4 montre une construction en deux pièces.
La bague ld en métal glissant étant rapportée extérieurement au corps de filière 2d par pression ou vissage comme repré- senté en 9, avec maintien éventuellement par des vis 10 ; le corps de filière est de préférence en acier pour pouvoir être traité et augmenter ainsi la résistance de l'entrée des trous à l'abrasion, ou encore y effectuer un placage stellite ou analogue dans le même but.
Les fig. 5 et 6 montrent en demi-coupe verticale et en demi-coupe horizontale une variante d'exécution suivant laquelle la bague le en bronze ou autre métal glissant et qui comporte les trous de. filières obliques, est munie d'une fourrure intérieure formée par un a.nneau 6e en métal résis- tant à l'abrasion avec laquelle elle constitue un tout par exemple par sertissage ou repliage du bord supérieur 11. La bague le est assemblée avec le plateau supérieur 3e et le corps de filière 2e par exemple par vis ou goujon 12 traver- sant l'ensemble de-ces organes.
Comme on le voit fig. 2 et 5, lorsque l'on recourt à une fourrure rapportée intérieurement, celle-ci aura un
<Desc/Clms Page number 3>
rebord ou talon x débordant vers l'intérieur de la chambre de pression de façon à reporter le joint entre ladite fourru- re et le corps de filière en dehors de la zone de pression développée dans l'angle inférieur. de la fourrure par l'organe compresseur* Grace à ce talon qui aura 5 mm au minimum, les produits ne risquent pas de s'introduire entre les pièces et de disloquer l'assemblage malgré la pression élevée qui est de ltordre de plusieurs centaines de kgs par centimètre carré.
La figé 7 montre comment la bagne le est séparée commodément du plateau supérieur 3 et du corps de filière 2e pour remplacement par une bague neuve.
Pour éviter de perdre une partie des trous de fi- lière, ceux-ci sont de préférence forés en faisceaux parallè- les comme montré en 13 sur la fig.6, ce qui ménage des par- ties pleines 14 entre les zones forées, parties pleines qui sont traversées par les vis ou goujons 12.
La bague le en bronze pourrait aussi être coulée sur l'anneau 6e en acier spécial forgé et tourné.
Les bagues telles que la, lb, ld constituent, si on le désire, des éléments de "rechange standard" et on peut les tenir en magasin prêtes à l'assemblage suivant le calibre de perforation spécifié à la commande. Il en est de mess de la bague composite la 6e qui peut constituer une pièce de rechange standard. - -
Il va de soi que des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'être dé- crits sans sortir pour cela du cadre de la présente inven- tion.
REVENDICATIONS
1. Filière circulaire pour machine à agglomérer, comportant des canaux de filage répartis sur son pourtour, caractérisée par le fait que la partie annulaire qui présente ces canaux est munie d'un anneau rapporté également perforé, en un autre métal ou alliage.