<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif destiné à empecher un excès de pression dans Les récipients contenant un liquide dilatable.
La présente invention se rapporte à un dispositif destiné à empêcher, dans les récipients contenant un liquide dilatable, l'excès de pression d# à la dilata'- tion,du liquide.
Certains liquides, dont la tension de vapeur est déjà, à la température atmosphérique, considérable, sont emmagasinés dans des récipients, dont les parois sont calculées de façon à ce que les récipients puissent résister à une pression égale à la tension de vapeur aux températures qui peuvent se produire* Parmi ces liquides, on doit menti en ner, par exemple, l'ammoniaque liquide, le chlore, le tétroxyde d'azote, -l'azote liquide, etc.etc.. Ces liquides peuvent se dilater sous l'action de la température et le coefficient de dilatation de certains d'entre eux est considérable.
En l'absence de toute soustraction, le volume contenu dans le récipient varie donc avec la température et augmente avec cette dernière, Si, à un certain moment, il remplissait totalement le récipient, un accroissement ultérieur de la température entraînerait donc la création d'une pression qui pourrait atteindre rapidement une valeur considérable. Aussi limite-t-on le poids de liquide qui peut #tre introduit dans le récipient par litre de capacité de ce dernier*
<Desc/Clms Page number 2>
Certaines prescriptions réglementaires appli- cables aux récipients destinés à cet usage fixent ces limi- tes, mais elles n'indiquent pas les moyens à employer pour assurer que les prescriptions sont réellement observées.
Un dispositif fréquemment employé consiste à munir le réservoir d'un tuyau plongeur, placé à sa partie supérieure, jouant le rôle de trop-plein et devant donc être ouvert pendant l'opération de remplissage. Le tuyau de trop-plein doit, évidemment, être muni, à 1'extérieur du récipient, d'une vanne ou d'un robinet, permettant de fermer cette conduite au moment où le réservoir a reçu la charge admise.
Ce moyen donne une garantie qui parait suffisante, si le niveau du trop-plein est convenablement choisi et si, pendant l'introduction du liquide dans le réservoir, le robinet dont le trop-plein est muni est ouvert. Mais si ce robinet est fermé, pendant l'introduction du liquide, le trop-plein ne joue pas le r#le désiré 'et il peut donc arriver qu'on introduise dans le réservoir une quantité de liquide excessive..
La présente invention a pour but de remédier cet inconvenient et de pallier aux. risques qu'il peut entraîner.
En vue de la réalisation de ce but, on munit la conduite au moyen de laquelle on remplit le réservoir et la conduite de trop-plein de deux vannes ou robinets qui sont construits et relies l'un à l'autre de telle Manière que l'organe permettant le remplissage du réservoir ne puisse être ouvert qu'âpres que le robinet de trop-plein a été ouvert et que le robinet de trop-plein ne puisse #tre fermé qu'acres le robinet de remplissage.
Les dessins ci-joints montrent à titre d'exem- ple non limitatif un dispositif d'enclenchement entre le robinet de remplissage et le robinet de mise à l'air d'un réservoir de stockage d'ammoniaque.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 1 représente .le dispositif avec les deux vannes en position de fermeture.
. Les figures 2 et 3 montrent le dispositif dans deux autres positions'.
Sur les dessins, 1 désigne un réservoir par exemple à ammoniaque, 2 le robinet de remplissage et 3 le robinet de mise à l'air.
Le remplissage du réservoir 1 doit s'effectuer en ouvrant d'abord le robinet 3 de mise à l'air et ensuite le robinet 2 de remplissage.
Une fois le remplissage terminé, les manoeuvres s'effectuent en sens inverse en fermant d'abord le robinet 2 cet ensuite le robinet 3.
Conformément à l'invention; on prévoit des moyens assurant un enclenchement entre les deux robinets, de façon à empêcher que les manoeuvres ne soient effectuées dans un autre ordre que celui indiqué ci-dessus.
Dans l'exemple représenté, le robinet à pointeau 3 porte une glissière 4 dans laquelle s'engage l'une des extrémités d'un levier central 5 pouvant pivoter autour d'un axe fixe 6 monté dans un support 7. L'autre extrémité du levier 5 est engagée dans une encoche 8 ménagée dans un disque 9 qui est lui-même maintenu sur le tige du robinet 2 à l'aide d'une vis de pression 10.
Aussi longtemps que le robinet 3 est fermé, l'extrémité 11 du levier 5 reste engagée dans l'encoche 8 du disque 9 et le robinet 2 ne peut être manoeuvré. Mais dès que le robinet 3 est ouvert (fig.2), en mettant ainsi le réservoir 1 en liaison avec l'air extérieur par l'orifice 13 et le conduit 14, l'extrémité 12 du levier 5 est dépla- cée vers le haut, tendis que l'extrémité 11 est déplacée vers le bas.
L'encoche 8 du disque 9 est donc libérée, le disque 9 n'est plus verrouillé et l'on peut faire tourner le robinet 2 et l'ouvrir (figure 3); le remplissage peut @
<Desc/Clms Page number 4>
alors s'effectuer par le conduit 15 et l'orifice 16.
Afin d'éviter qu'on puisse fermer le robinet 3 de mise à l'air, avant le robinet de remplissage 2, le dispositif est pourvu d'un second levier 17 qui peut tourner retour d'un axe fixe 18 et dont l'extrémité 19 s'engage dans une glissière 20 fixée à la m#me hputeur sur la tige de robinet 2.
Dès que le robinet 2 s'ouvre, l'extrémité 19 s'élève en provoquent la rotation du levier 17. Un bossage 21 porté par ce levier vient alors en contact avec l'extrémité de la branche 22 du levier 5. Ce contact assure le verrouillage de ce levier dans cette position et par conséquent empêche la descente et la fermeture du robinet 3 de mise à l'air aussi. longtemps que le robinet 2 n'est pas refermé.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif destiné à empêcher, dans les récipients contenant un liquide dilatable, un excès de pression du à la dilatation du liquide, caractérisé en ce que l'on munit la conduite de remplissage du réservoir et la conduite de trop-plein de deun valu asou robinets qui sont construits et reliés -','un l'autre de telle manière que l'organe (2) permettent le remplissage du réservoir ne puisse être ouvert qu'après que le rohinet de trop-plein (3) a été ouvert et @@@@@@@ robinet de top-plein (3) ne puisse être fermé qu'après le rolinet de remplissage (2).